「make difficult」を含む例文一覧(931)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 18 19 次へ＞
  • To make it unnecessary to correct mirror image inversion, and to make it difficult to make a mistake in the direction of an original.
    鏡像反転の補正を不要とすると共に、原稿の向きを間違えにくくする。 - 特許庁
  • To make it difficult to distinguish visible data before being erased.
    消去前の可視データの判別を困難にする。 - 特許庁
  • It's very difficult to make a perfect run.
    完ぺきな滑走を行うのはとても難しいです。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • order to make it more difficult to recover the data . If
    データの復旧がより困難になるようにする。 - JM
  • I don't know why my brother always has to make everything so difficult.
    なぜ弟は何でもすぐ ややこしくするんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is difficult to make up for wasted time.
    無駄にした時間を埋め合わせることは難しい。 - Tanaka Corpus
  • It is difficult to make up for wasted time.
    無駄にした時間を埋め合わせることは難しい。 - Tatoeba例文
  • It must be difficult for him to make enough money.
    彼は十分なお金を稼ぐのが大変だろう。 - Weblio Email例文集
  • It is difficult to choose from among many―select from many―make a selection from many.
    多くの中より選択するのは困難である - 斎藤和英大辞典
  • It is quite difficult to make him stop that.
    私が彼にそれを止めさせるのはかなり難しい。 - Weblio Email例文集
  • I think it is difficult for you to make a decision.
    あなたが決断を下すのは難しいと思います。 - Weblio Email例文集
  • any condition that makes it difficult to make progress or to achieve an objective
    進歩や目的達成を困難にする状況 - 日本語WordNet
  • Ai finds it difficult to make friends with Ken.
    愛は健と仲良くするのは難しいと思っている。 - Tanaka Corpus
  • make darker and difficult to perceive by sight
    より暗くして知覚により認めるのを難しくする - 日本語WordNet
  • Ai finds it difficult to make friends with Ken.
    愛は健と仲良くするのは難しいと思っている。 - Tatoeba例文
  • Why did you make such a difficult problem?
    あなたはなぜそんなに難しい問題を作ったのですか。 - Weblio Email例文集
  • To make fraudulent unlocking difficult in a locking device.
    施錠装置において、不正解錠され難いようにする。 - 特許庁
  • He wanted to make it too difficult to copy
    真似するのが難しすぎるようにしようとしたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's difficult to talk about something that doesn't make sense.
    理解できないことについて 話をすることは難しい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But there are some parts which make it difficult to imagine clearly.
    具体的なイメージがなかなか描きにくい部分もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Since my husband lost his job, it has been very difficult to make ends meet.
    夫が失業してから家計が窮屈になった. - 研究社 新和英中辞典
  • I found it rather difficult to make myself understood.
    理解してもらうのがずいぶん難しいと思いました。 - Tanaka Corpus
  • It was difficult for me to make out what he was saying.
    彼が話している事を理解するのは困難だった。 - Tanaka Corpus
  • I found it difficult to make myself understood.
    自分の言うことを理解してもらうのは難しかった。 - Tanaka Corpus
  • Jiro finds it difficult to make friends with Ken.
    次郎はケンと仲良くするのは難しいと思っている。 - Tanaka Corpus
  • It was difficult for me to make out what he was saying.
    私は彼が何を言っているのかわからなかった。 - Tanaka Corpus
  • I found it rather difficult to make myself understood.
    理解してもらうのがずいぶん難しいと思いました。 - Tatoeba例文
  • It was difficult for me to make out what he was saying.
    彼が話している事を理解するのは困難だった。 - Tatoeba例文
  • I found it difficult to make myself understood.
    自分の言うことを理解してもらうのは難しかった。 - Tatoeba例文
  • Jiro finds it difficult to make friends with Ken.
    次郎はケンと仲良くするのは難しいと思っている。 - Tatoeba例文
  • It was difficult for me to make out what he was saying.
    私は彼が何を言っているのかわからなかった。 - Tatoeba例文
  • to make it difficult to see a thing clearly
    物が雲などのために少し暗くなるようにすること - EDR日英対訳辞書
  • It is difficult to make myself understood in English.
    英語で自分の考えを理解してもらうのは難しい - Eゲイト英和辞典
  • To make the electrical characteristic of a ferroelectric capacitor difficult to deteriorate by protecting the ferroelectric capacitor from hydrogen.
    強誘電体キャパシタを水素から保護する。 - 特許庁
  • It would not be difficult to make him talk.
    あいつに話をさせることはそう難しくないだろう。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
  • Is it difficult to get or make it in China?
    中国でそれを入手したり、作るのは難しいですか？ - Weblio Email例文集
  • To make a metallic logo mark difficult to exfoliate from a plastic housing.
    金属製ロゴマークをプラスチック筐体から剥がれにくする。 - 特許庁
  • Today it's difficult to make ends meet.
    このごろは収入の範囲内でやりくりするのが難しい。 - Tanaka Corpus
  • That means it's very difficult to make money from cemeteries.
    つまり 墓地で収益を上げるのは とても難しいのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's a very difficult thing to make a vaccine for.
    マラリアに対するワクチンを作るのは非常に難しいのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That make it very difficult to actually rejig the entire structure of the genome.
    これがゲノム全体の 再構築を難しくしています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • As we grow older, we find it more and more difficult to make up our mind to get married.
    年をとるとだんだん結婚に踏み切れなくなる. - 研究社 新和英中辞典
  • I found it difficult to make out what she was saying.
    彼女が言っていたことを理解するのは困難であった。 - Tanaka Corpus
  • I found it difficult to make out what she was saying.
    私は、彼女の言っていることは理解しがたいといった。 - Tanaka Corpus
  • We ought to make allowances for his difficult situation.
    私たちは彼の困難な状況を考慮に入れるべきだ。 - Tanaka Corpus
  • Today it's difficult to make ends meet.
    このごろは収入の範囲内でやりくりするのが難しい。 - Tatoeba例文
  • Isn't it difficult to make yourself understood in a foreign language?
    外国語で自分の考えを伝えるのって、難しくないの？ - Tatoeba例文
  • I found it difficult to make out what she was saying.
    彼女が言っていたことを理解するのは困難であった。 - Tatoeba例文
  • I found it difficult to make out what she was saying.
    私は、彼女の言っていることは理解しがたいといった。 - Tatoeba例文
  • We ought to make allowances for his difficult situation.
    私たちは彼の困難な状況を考慮に入れるべきだ。 - Tatoeba例文
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 18 19 次へ＞

例文データの著作権について