「make time」を含む例文一覧(5703)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 114 115 次へ＞
  • Do not make yourself uneasy. Things will come right in time.
    心配するな、今になんとかなるよ - 斎藤和英大辞典
  • Let us make haste, so as to be in time for the train―to catch the train.
    汽車に後れないように急ごう - 斎藤和英大辞典
  • Now i'll make it better next time. I promise.
    次は もっとうまく作るよ 約束する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is not necessary to make the probe time all the same at this time.
    この際、プローブ時間は、すべて同じにする必要はない。 - 特許庁
  • Actually, r2 has been known to make mistakes... from time to time.
    しかし r2も間違う ことはありますから... ときどきですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Actually, r2 has been known to make mistakes... from time to time.
    しかし R2も間違う ことはありますから... ときどきですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to make up for any lost time
    いかなる失われた時間を補うために - Weblio Email例文集
  • Next time I'll make Japanese food.
    今度は私が日本料理を作りますね。 - Weblio Email例文集
  • I can make time on or after 8 o'clock tonight.
    今晩8時以降なら時間を作れます。 - Weblio Email例文集
  • I can make time anytime tomorrow.
    明日いつでも時間を作ることができます。 - Weblio Email例文集
  • These products will make it in time for the deadline.
    これらの部品は期限に間に合います。 - Weblio Email例文集
  • Are you going to make it on time for that delivery date?
    あなたはその納期に間に合いますか。 - Weblio Email例文集
  • To make the delay time of shutter release constant.
    シャッタレリーズのディレイ時間を一定にする。 - 特許庁
  • This is to make up for the last time.
    これはこの前のときの埋め合わせです。 - Tanaka Corpus
  • You should make good used of your time.
    あなたは時間をうまく利用すべきです。 - Tanaka Corpus
  • But I have to make a report, so lets do it another time.
    でも 報告があるから また今度な。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I make you angry all the time and I don't know why.
    私はいつも あなたを怒らせるけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You should make some time to join me.
    一緒にいられるように 時間を作って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Even if it stops already, it will not make it in time.
    もう止まっても間に合いませんから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Could you arrange―manage―make time―to come tomorrow?
    明日来て下さるご都合はできまいか - 斎藤和英大辞典
  • It's difficult to make up for lost time.
    失った時を埋め合わせるのは難しい。 - Tanaka Corpus
  • Try to make good use of your time.
    時間を上手く利用するようにしなさい。 - Tanaka Corpus
  • This is to make up for the last time.
    これはこの前のときの埋め合わせです。 - Tatoeba例文
  • You should make good use of your time.
    あなたは時間をうまく利用すべきです。 - Tatoeba例文
  • It's difficult to make up for lost time.
    失った時を埋め合わせるのは難しい。 - Tatoeba例文
  • Try to make good use of your time.
    時間を上手く利用するようにしなさい。 - Tatoeba例文
  • Music scores must take a long time to make.
    譜面をつくるのに時間がかかるだろう。 - Weblio Email例文集
  • I am going to make homemade Valentine's Day chocolates for the first time.
    バレンタインチョコを初めて手作りします。 - 時事英語例文集
  • We will make it worth your time.
    お時間を頂いたことを無駄にしません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Spend time with people who make you feel good.
    楽しくなれる人と一緒にいましょう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • To make accurate measurement in a short time.
    高精度の測定を短時間で行うこと。 - 特許庁
  • It takes time to make an English sentence.
    英語で文をつくるには時間がかかります。 - Weblio Email例文集
  • Please give me a little more time to make my order.
    注文はもう少し後でお願いします。 - Weblio Email例文集
  • You won't make time to meet me.
    あなたは私と会う時間を作ってくれない。 - Weblio Email例文集
  • I might not be able to make that much time.
    そんなに時間を作れないかもしれない。 - Weblio Email例文集
  • Okay, now, it's time for me to make a tape for myself.
    今度は僕の番だ 自分のテープを作る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Make the state last for a longer period of time.
    より長い期間 この状態が続きます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We'll make adjustments. next time, we'll be ready.
    調整します、 この次に、準備ができます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's a waste of time. make tests, have to grade them...
    時間の無駄です。 テストの作成に採点 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So, you believe time can make any kind of cohabitation possible?
    時間をかければ 同居が可能になると? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I will do my best to make it in time so izakisan.
    間に合うように頑張るから 井崎さん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I came here to make it the last time
    今日で 最後にしたいと思って来ました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You never know, you might make it to the end this time.
    今度は最後まで 行けるかも知れんぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I won't make the same mistakes that I made the last time.
    前のような同じ過ちは 犯さないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I will make this food next time I will fuck it
    今度作って食べさせちゃる たらふくな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why did you make this mess this time?
    ああ もういいわ 今回はどうして呼んだの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Every time you move, you make more work for us.
    お前が動くと 俺たちの仕事が増える。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Fuhu ... sailor moon I will make it prey this time
    フフフ... セーラームーン 今度こそ 餌食にしてやる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Let's make more progress next time.
    次はもう少し進展した話をしましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I will make up for your disappointment next time.
    この次に今度の埋め合わせを致します - 斎藤和英大辞典
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 114 115 次へ＞

例文データの著作権について