ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「missing」を含む例文一覧(4922)
<前へ
1
2
...
.
28
29
30
31
32
33
34
35
36
...
.
98
99
次へ>
My shoes being
missing
when I opened my school shoebox.
私の初夢は靴箱を開けたら自分の靴が無くなっていまして、
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
P.d. has no records of bodies recovered with hearts
missing
for the last three years.
警察局には過去3年間 心臓がない死体の記録はない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The ufo monument was erected here the day before yahagisan went
missing
矢作さんが失踪した前日に ここに UFOの碑が置かれたんです。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And if they still couldn't find her, then they'd report her
missing
to the police.
それでも見つからなかったら 警察に届けを出すそうです。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm not diverting an entire task force for a
missing
high heel.
無くなったハイヒールに 対策チーム全員の目を向けさせる気は ない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's our best bet for finding the
missing
women.
行方不明の女性を探す 一番の手がかりです 新しい情報よ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He was particularly interested in a story about a
missing
hunter.
彼は 行方不明になったハンターの話に 特に関心を持っていた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
About half of all trials, on average, go
missing
in action
平均すると 全ての治験のうち半分がやりっぱなしで失われ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Funny how a
missing
child is a way to jog the memory, shran?
行方不明の子供が記憶を 呼び起こすとは面白いな、シュラン
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We have two
missing
kids. why aren't they mentioning them?
少年が二人行方不明なんだ なんでそのことを言わないのかな?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Your partner's out cold in the forward latrine, and his weapon's
missing
.
パートナーは 前方の便所で気を失ってる 武器も行方不明だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's a gift from some drug dealer who went
missing
.
それは贈り物よ 行方不明になった どこかの麻薬の売人から
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The final
missing
piece, the real paradigmbuster, is this:
最後に欠けているものは、本物のパラダイム破壊者ですが、これです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So when I got in to work this morning, before I knew that she was
missing
,i wrote sorry
それで今朝 出勤したとき... . まだ行方不明だと知る前
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Deputies shut down the surrounding streets right after connor went
missing
.
コナーが消えた後 保安官代理がすぐに 周囲の通りを封鎖した
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It seemed to us that a number of documents went
missing
from day 1.
どうも初日から資料が いくつか紛失しているようなので
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They did file a
missing
persons report, but nothing ever came of it.
失踪届が出されています しかし その後の記録は何も無い
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Captain steven g. rogers went
missing
behind enemy lines on the third.
キャプテン・S・ロジャーズは... 第三地区の敵陣の向こうで遭難しました。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He kept
missing
delivery dates on a particular item, but I didn't kill him.
特定の項目に納期が欠落して だがオレは殺していない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For the next 3 days you were
missing
. then you were found safe on the beach in kamakura.
3日間失踪したのち 鎌倉の海岸にて 無事に発見➡
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'd like to stay, but this young boy went
missing
from the center this morning.
もう少し居たいんだが 少年が − 今朝から行方不明なんだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You have any idea why he was in your loft the night your husband went
missing
?
ご主人が消えた夜 なぜ彼が ロフトにいたか わかりますか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It doesn't show up over here, these two pieces can activate the
missing
part
ここには現れませんが、、これらの2つの断片はもう一方を
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Search for all women reported
missing
in the state of new york in the last three months.
ここ3ヶ月にニューヨークで失踪した 全ての女性を探す
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I feel something is
missing
tattsu I originally had the courage to kokuru
何か 気が抜けたっつーか 元々 コクる勇気なんてなかったし
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
On every other night of the year, more
missing
children are eventually found.
その年の夜ごとに 結局は多数の子供達が発見された
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Victims four and five were foreignexchange students that were reported
missing
two months ago.
4人目と5人目は学生です 2ヵ月前に失踪届が出てます
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Dig, people will not be
missing
like this, if there are other ...
ディグ、人はこんなふうに行方不明に ならないわ、他にあるとすれば...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I thought we'd begin with a silent prayer for our
missing
friends.
まずは行方不明の 友人のために 無言の祈りを 捧げましょう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You got to burn it. huh. is there, uh, anything else
missing
from the shop?
焼却しなければならない 他に店から無くなった物は?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm looking for my
missing
sister. name is serina, housekeeping is her strong point.
行方知れずの妹を捜しています 名前は芹菜 特技は家事
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We found the
missing
candle stand in a local antiques shop.
町の骨董屋で 蔵にあった燭台の 片割れが見つかりました。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
See if anybody contacted her around the time she went
missing
.
行方不明になった頃 彼女が誰と 付き合っていたか調べて
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The report from the elementary school in tama river. they found the
missing
seal.
小学生からの通報で 多摩川で アザラシが見つかったそうだ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Even citizens grieve with sorrow by the
missing
of this cat
この猫の行方不明によって 悲しんでは 市民までもが悲しむ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Max went
missing
for a couple of days before the rousting, right?
マックスは数日 姿をくらましてた 暴れに行く直前まで だろ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Lana, once they discover you
missing
, the first place they'll look is there.
ラナ 奴らが君の 失踪に気づいたら 真っ先にそこを探すさ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Possibly the worst place ever to search for traces of 18
missing
children.
失踪した子供 18名を捜索するには 非常に困難な場所だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Most shops are not treated. despite the number of
missing
at all.
取り扱ってない店が ほとんど。 あっても 数が 全然 足りない。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In the past few months, 46 other children who went
missing
that same year turn up.
この数ヶ月同じ年に行方不明になった46人の子供が
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My brother went
missing
ever since he went to go watch a duel in the daimon area.
ダイモンエリアにデュエルを観にいったっきり 行方不明になったわ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tsumura sekkou's certificate of all historical matters that they said was
missing
today.
今日 ないと言われた ツムラ石工の履歴事項全部証明書
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This reprinting makes up for the
missing
second volume by Bunpobon.
この翻刻は、欠損の中巻については文保本で補っている。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
But the 45th volume is
missing
, and there are some blank years without any articles.
ただし第45巻は欠落し、それ以外にも記事の無い年がある。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Oh, my credit card is
missing
! I may have dropped it somewhere.
あれっ, クレジットカードがない. どこかへ落としてしまったのかもしれない.
- 研究社 新和英中辞典
The body was identified as that of the
missing
girl.
遺体は行方不明の少女のものであることが突き止められた.
- 研究社 新和英中辞典
She answered to the description of the
missing
woman.
彼女の顔つきはその行方不明の女の人相書きに符合した。
- Tanaka Corpus
They looked far and wide for the
missing
dog.
彼らはいなくなった犬を見つけるためにあらゆる所をさがした。
- Tanaka Corpus
The lock on my drawer had been tampered with and some of my papers were
missing
.
引き出しの鍵がいたずらされて、書類が一部紛失した。
- Tanaka Corpus
There were many injured people, but hardly any people were
missing
.
負傷者は多かったが、行方不明の人はほとんどいなかった。
- Tatoeba例文
<前へ
1
2
...
.
28
29
30
31
32
33
34
35
36
...
.
98
99
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
missing