「needs」を含む例文一覧(9025)

＜前へ 1 2 .... 21 22 23 24 25 26 27 28 29 .... 180 181 次へ＞
  • The us constitution needs women.
    合衆国憲法は女性を必要とするの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But you're the one who needs to answer questions.
    だが 君は質問に答えないといけない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Bauer needs to go in there and do it himself.
    バウワー自身が 事にあたる必要がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I know, it needs a new coat.
    わかってる 新しい上塗りが必要なの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But I don't think he needs them.
    でも 必要ないんじゃないかな? あいつには... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Like she needs us now.
    彼女が今私達を必要としてるように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • An aspen needs fire and dry soils.
    ポプラに必要なのは 火 乾いた土壌 です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Friends like you, who needs luck.
    君のような友人 誰が運を必要とする? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • John henry needs someone to talk to
    ジョン・ヘンリーには 話し相手が必要なのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I think that something needs to be done about this.
    何かがなされなければならないのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • My hero needs to wake up.
    私のヒーローは、目を覚ます必要があります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She needs to be treated like a woman.
    彼女は 女として 扱って欲しいんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And who the hell needs to know?
    いったい誰がそんな事知りたがってるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Matt needs someone to take care of him.
    マットには 世話して くれる人が必要だわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Dude, you know what this needs?
    おい、これが必要なものを 知っていますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Even a diva needs a day job.
    歌姫でさえ 昼間の仕事が必要なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Jane gave us a list of things that he needs.
    ジェーンが 必要な物のリストをよこした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It needs to be done, unpleasant as it is.
    不快なことだが そう成る必要は有る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This all needs to get out, you know what I mean?
    これは全部公表しなきゃ そうだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Beth. sweetie, this lady needs to speak to you.
    ベス、このお姉さんが お話があるそうよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And tell me, who do you love? heaven needs your help, castiel.
    天は君の助けが必要だ カスティエル - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If walter needs anything else for the laser
    ウォルターに必要な物が あれば連絡して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A saint needs only god's love.
    聖女は神からの愛のみで生きていける - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, that needs a better name ... less i.r.s., more... better.
    そうですか。 もっと良い名前があれば・・・ I. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But it still needs to get to people.
    でも人々にとっては必要なものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Every team needs a grizzled coach
    どんなチームにも 白髪交じりのコーチが要る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But i'm afraid she needs my full attention.
    だが 彼女は 細心の注意が必要だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He needs to turn right to remain hidden.
    彼は隠れたまま右折する必要がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What makes you think john needs help?
    どうしてジョンが助けを必要とするのよ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The thicker the object, the more radiation it needs
    厚さが増すほど 放射線の量も増え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You have to live! no matter how evil you are, a child needs his parents!
    子供にゃあ 親が必要なんだよ~!! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He needs a good [stern] talking‐to.
    こってり油を絞ってやる必要がある. - 研究社 新和英中辞典
  • This wound needs prompt treatment.
    この傷は至急手当をしなければいけない. - 研究社 新和英中辞典
  • “A guilty conscience needs no accuser.”【イディオム・格言的】
    脛に傷持つ身は薄の穂にも恐れる - 斎藤和英大辞典
  • “A guilty conscience needs no accuser.”【イディオム・格言的】
    すねに傷持つ身は薄の穂にも恐れる - 斎藤和英大辞典
  • The ship wants ten men―（米国にては）―The ship needs ten men―（英米いずれにても）―The ship is ten men short.
    船員が十人足らない - 斎藤和英大辞典
  • He wants looking after―（は英、米は）―needs looking after―（初歩英語にては）―must be looked after.
    彼は未だ後見を要する - 斎藤和英大辞典
  • The leak needs to be stopped immediately.
    漏えいはすぐに食いとめる必要がある。 - Tanaka Corpus
  • She needs helping.
    彼女はこちらから助けてやる必要がある。 - Tanaka Corpus
  • What he needs is not money but love.
    彼に必要なのはお金ではなく愛です。 - Tanaka Corpus
  • Just as the body needs exercise, so the mind needs stimulation to stay healthy.
    身体が運動を必要とするように、精神も健康であるために刺激を必要とする。 - Tanaka Corpus
  • The television set needs to be fixed.
    テレビを修理してもらわないといけないな。 - Tanaka Corpus
  • This book is suitable for your needs.
    この本はあなたの要望にぴったりです。 - Tatoeba例文
  • This flashlight needs two batteries.
    この懐中電灯は２個の電池が必要だ。 - Tatoeba例文
  • Tom has information that Mary needs.
    トムはメアリーが必要な情報を持っている。 - Tatoeba例文
  • The village needs your help.
    この村にはあなたの力が必要なんです。 - Tatoeba例文
  • Every plant needs water and light.
    植物はみな水と光を必要とします。 - Tatoeba例文
  • He needs time to come up with a plan.
    彼には計画を立てる時間が必要だ。 - Tatoeba例文
  • Tom needs time to do that.
    トムにはそれをするための時間が必要ね。 - Tatoeba例文
  • There needs to be a full stop at the end of a sentence.
    文の終わりには、句点が必要です。 - Tatoeba例文
＜前へ 1 2 .... 21 22 23 24 25 26 27 28 29 .... 180 181 次へ＞

例文データの著作権について