「needs」を含む例文一覧(9025)

＜前へ 1 2 .... 25 26 27 28 29 30 31 32 33 .... 180 181 次へ＞
  • Further Supporting the Needs of the Most Vulnerable
    最も脆弱な人々のニーズに対する支援 - 財務省
  • this room needs a woman's touch
    この部屋は、女性的な雰囲気が必要である - 日本語WordNet
  • Apparently the wound itself only needs a few stitches.
    怪我自体はなん針か縫う程度だそうです。 - Tanaka Corpus
  • Whitespace needs to be considered as well.
    空白についても同様に考慮が必要です。 - NetBeans
  • My wife said that housewives needs a weekend too
    カミさんが 主婦でも休日は必要だって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It needs to be a man that is not interested in yuna.
    ユナに 目もくれないような 男であること。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The arabic language doesn't satisfy today's needs.
    アラビア語はこんにちのニーズを 満たしていません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Your sick daughter needs phone sex!
    病んだあなたの娘は テレホンセックスが 必要なのよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This woman needs a hospital immediately.
    この女性はすぐに 病院に行く必要がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Louis, this claim needs to be filed today.
    ルイス この申し立ては今日申請しなければ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There's still a lot of work that needs to be done.
    取り組むべき問題が まだ沢山あります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So... say... a man wants to buy a horse... needs to buy a horse.
    まあ... 例えば... ある男が 馬を買いたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She needs to understand you have other obligations.
    彼女に理解させる あなたは他の義務がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is a challenge that needs collaboration
    そしてこの挑戦には 協力が必要です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Best of luck. friends like you, who needs luck?
    君のような友人 誰が運を必要とする? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • One needs to build in much more meaningful practice questions
    もっと突っ込んだ 練習問題も必要で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now, the world needs opportunities for new leaders and new ideas.
    世界は新しいリーダーと新しいアイデアを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It needs to be the yeast.
    イースト菌であることが必要だ」ということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • America still needs to come on board
    アメリカにも 参加してもらう必要がありますし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And then tell the farmer what kind of inputs every plant needs
    農家はそれぞれの木が必要とするもの― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Women like that I can anticipate their needs.
    女性は 彼らのニーズを 予想するのが好きで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hey, dad, the electrician needs to know lyour mother
    親父 電気屋が知りたいことがあるって・・・ その・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Every child who needs treatment is treated.
    治療が必要な子どもは全て治療します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He needs family, friends
    家族と 友達と 愛する人が必要って事だよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To the person who needs it the most.
    [この証拠を一番必要とする人に渡す] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He's going to be here in 15. says he's needs to feed some fish or some shit.
    15分で来る 魚に餌をやるそうだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And what I think the world needs now
    そしてこの世界が今必要としているのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Maybe what this place needs is a strong male presence.
    ここに必要なのは 強い男かも知れない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Where a lot of them have different special needs
    一人ひとり異なった特別の事情があり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now the tally needs to be filled out once every morning and once every evening.
    毎日朝と晩に 1回ずつ記入して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • White house needs to know.
    ラングレーもホワイトハウスも 知っておかなければならない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Life needs a membrane to contain itself
    生命には自らを包み込む膜が必要です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Something in here needs to make this family some money.
    家族の為にお金を稼げないといけない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What the world needs now are these new vaccines
    今 世界に必要なのは新しいワクチンです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The world needs you, badly.
    世界はあなた方を必要としています とっても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Needs to increase very rapidly
    急速に増加する必要があるという事です-- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So the victim just needs to ingest it?
    犠牲者はそれを摂取する必要があると? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But right now, what the world needs is a madman.
    しかし この世界に必要なのは狂人だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Everything needs to be destroyed. every last bolt.
    全部破壊する必要があるの ボルト1本まで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is that it really takes into account our needs.
    まず我々のニーズを考慮に入れるべきです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The health department needs to give this place an f.
    保健省はここに「f」を つける必要がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Robb needs good men, too. we're leaving tomorrow.
    ロブも男手が必要だよ 明日出発しよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Not everyone needs protecting. some need...
    全員が保護を必要と しているわけじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Anticipating the needs of the guest.
    ゲストの要求を予感することだと言いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That my other family needs me back.
    僕の他の家族が僕に戻って来て欲しいって 。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because I usually like to know the person i'm killing needs to be dead.
    普通 殺して 死ぬ奴の事は知ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is it your wife that needs spectacles, mr. penn?
    眼鏡をお求めなのは 奥様ですか ペンさん? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Someone needs to burn this place to the ground.
    誰かが この地を焦土に 貶めないものか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We can't leave. michael needs surgery.
    私たちは行かないわ マイケルには外科が必要よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But the doshisha needs my help.
    だが 同志社は 俺が助けてやらねばなんねえ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 25 26 27 28 29 30 31 32 33 .... 180 181 次へ＞

例文データの著作権について