「needs」を含む例文一覧(9025)

＜前へ 1 2 .... 28 29 30 31 32 33 34 35 36 .... 180 181 次へ＞
  • She no longer needs the moon to show her dreams that won't last.
    かりそめの夢しか見せぬ月は もういらぬ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Make it serve the community needs.
    地域のニーズに応えることができるようにします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But there's a lot more that needs to be done.
    しかしまだまだ達成すべきことがあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He needs to know this before he briefs the director. fuck.
    彼が局長に伝える前に 伝えなければ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Diagnosing areas where a teacher needs to improve
    教師の改善すべき点を 診断するだけでは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They might... if you do what needs to be done.
    するかもしれんぞ・・・ 必要なことをすればだが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The nation needs to know that we have such plans.
    この計画を民衆に 知らしめねばならない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Your hat should [needs to] go a little more to the left.
    その帽子はもう少し左にかぶるといい. - 研究社 新和英中辞典
  • This article needs to be rewritten [reworked].
    この記事はもう一度手入れをする必要がある. - 研究社 新和英中辞典
  • Lend him as much money as he needs.
    彼に必要なだけのお金を貸してやりなさい。 - Tanaka Corpus
  • The store needs more clerks to wait on customers.
    店は客の対応にもっと店員が必要だ。 - Tanaka Corpus
  • Our factory needs a lot of machinery.
    我々の工場にはたくさんの機械が必要だ。 - Tanaka Corpus
  • Give it to whoever needs it.
    だれでもいいからそれが必要な人にあげなさい。 - Tanaka Corpus
  • There's still plenty that needs to be done.
    やらないといけない事はまだたくさんあります。 - Tatoeba例文
  • I can't afford to die as long as my young child still needs me.
    幼い我が子を残しては、死ぬに死ねない。 - Tatoeba例文
  • Tom needs to explain that to Mary.
    トムはそれをメアリーに説明しなくてはいけません。 - Tatoeba例文
  • He was not sensitized to her emotional needs
    彼は感情面の要求に敏感でなかった - 日本語WordNet
  • suited to your comfort or purpose or needs
    快適さまたは目的またはニーズに適している - 日本語WordNet
  • Lend him as much money as he needs.
    彼に必要なだけのお金を貸してやりなさい。 - Tatoeba例文
  • The store needs more clerks to wait on customers.
    店は客の対応にもっと店員が必要だ。 - Tatoeba例文
  • Give it to whoever needs it.
    だれでもいいからそれが必要な人にあげなさい。 - Tatoeba例文
  • Our factory needs a lot of machinery.
    我々の工場にはたくさんの機械が必要だ。 - Tatoeba例文
  • something which needs space but is useless
    場所をとるだけで役にたたず,じゃまになるもの - EDR日英対訳辞書
  • I will propose specifications that meet your needs.
    あなたのご要望に沿った仕様を提案します。 - Weblio Email例文集
  • She needs a moderate amount of exercise every day.
    彼女には毎日適度な運動が必要です。 - Weblio Email例文集
  • That needs to be clearly defined.
    私たちはそれを明確に定義する必要がある。 - Weblio Email例文集
  • The complicated process needs further regularization.
    その複雑なプロセスはさらなる規則化が必要だ。 - Weblio英語基本例文集
  • The project needs a bioassay test.
    そのプロジェクトには生物学検定テストが必要だ。 - Weblio英語基本例文集
  • development plans conformable to community needs
    地域社会の要求に適合した開発計画. - 研究社 新英和中辞典
  • This will serve my purpose [needs].
    これなら私の目的にかなう[必要が満たせる]. - 研究社 新英和中辞典
  • to be able to provide everything one needs
    必要なものをすべて賄い切ることができる - EDR日英対訳辞書
  • a city government that responds to the needs of its constituents
    居住する人間を最も尊重する都市 - EDR日英対訳辞書
  • One of us needs to ride further.
    一人は遠くまで乗っていく必要があります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I think my hair needs to be rinsed again.
    もう一度髪をすすぐ必要があると思うわ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • It meets the existing needs of customers.
    それは顧客の現存する需要を満たしている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I shall draw a small sum for immediate needs.
    さしあたり入用の分を小出しにしておこう - 斎藤和英大辞典
  • Table 3-1-3-10 Asian needs for infrastructure investment (between 2010 and 2020)
    第3-1-3-10 表アジアのインフラ投資ニーズ（2010-2020 年） - 経済産業省
  • He also needs to have that strength at the same time...
    同時に 力強さも 兼ね備えているはずよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The new government of Greece needs to be supported.
    新しいギリシャ政府はサポートを必要としている。 - Weblio Email例文集
  • A job that needs communication with people.
    人とコミュニケーションをとることが必要とされる仕事。 - Weblio Email例文集
  • Ms. Suzuki decided that it needs a change.
    鈴木さんはそれには変更が必要と判断した。 - Weblio Email例文集
  • I will propose a specification that meets your needs.
    あなたのご要望に沿った仕様を提案します。 - Weblio Email例文集
  • To provide a catalyst system for preparation of polyethylene satisfying various needs.
    ポリエチレンの製造用触媒系を提供する。 - 特許庁
  • To provide a chair satisfying the needs of various users.
    様々なユーザのニーズを満たす椅子を提供する。 - 特許庁
  • To facilitate management of an item which needs follow up.
    フォローアップが必要な事項の管理を容易にする。 - 特許庁
  • a deer needs to eat twenty pounds of browse every day
    鹿は、毎日20ポンドの草を食べる必要がある - 日本語WordNet
  • To realize a design system that can accurately grasp user needs and can reflects the needs in product timely.
    ユーザニーズを的確に把握し、適時に製品へ反映させることが可能な設計システムを実現する。 - 特許庁
  • To perform rental of commodities according to users' needs.
    ユーザのニーズに応じて、商品のレンタルを実施する。 - 特許庁
  • Background factor of needs of social security reformIncrease of non-regular employment
    社会保障改革が必要とされる背景 - 厚生労働省
  • The thing a warrior needs most isn't strength.
    戦士にとって 最も大切なものは 力ではない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 28 29 30 31 32 33 34 35 36 .... 180 181 次へ＞

例文データの著作権について