「needs」を含む例文一覧(9018)
＜前へ 1 2 .... 31 32 33 34 35 36 37 38 39 .... 180 181 次へ＞- And if she's out there somewhere, she needs me.
彼女がどこかにいるなら 俺を必要としている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Loses a package. needs another 20 before tremaine flips out.
ぶつは失くす トレメインがキレる前にもう20必要だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I mean, you said yourself, a baby needs its mother.
あなたの言った通り 子供には母親が必要よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - We can keep her for as long as she needs. we have a spare room.
空き部屋もあるし 必要なだけ預かります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Now tonight's honoree needs very little introduction.
今夜の受賞者は わずかな紹介でいいでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Sometimes a man needs to be alone with his thoughts.
時に男には一人で 考える時間が必要だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - We'll get roy the help he needs.
外に出ろ 俺たちがロイに 必要な助けを与える - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - We just got word that ser alliser needs you below.
サー・アリサーが下で 閣下を必要としてるそうです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You're not the only one who needs satellite time.
衛星使用時間が必要なのは 君だけじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - What our team needs now is innovation!
今の野球部に必要なのは ずばり イノベーションなのよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Alma needs to understand that.
アルマは理解する必要があるわ 私達は開かないと・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - His music tells me, that he needs friends
彼の音楽が私に言う 彼は友人が必要だと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And that needs to be tightly coupled with the energy source.
エネルギー源とセットに なっている必要があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - You don't believe every one in the world needs to see this.
こんな事 誰も必要だと 思ってないでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Let's see... that evidence, i'll give it to a person who needs it the most.
あの証拠は 一番必要な人に渡すから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The world needs people like you. thank you.
あなた方のような人が必要なんです ありがとう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The person who really needs rescue can't get it.
助けられるはずの人を 助けられなくなるんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It needs the help of mother, or a foster mother, to survive.
生き続ける 母親や乳母の助けが必要です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - In other words, the girl needs you help.
言い換えれば この少女には 君の助けが必要だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - This hospital needs beds for patients we can treat.
病床が必要な患者が 空くのを待っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - She needs you. we need you.
彼女には君が必要だ 私達は君が必要なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I'll give that piece of evidence to the person who needs it the most.
あの証拠は 一番必要な人に渡すから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - He needs me, all right, even if he doesn't know it.
彼は俺を必要としている 自覚してなくとも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - So everybody needs a sense for the future
そのため 全員に未来に対するセンスが必要です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Dr. wen needs to move back to her own country.
ウェン先生は 祖国に帰らなきゃならないだろう」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - That's right. what the earth needs right now is not a kami
今 この地球に必要なのは 神などではない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It is not only the doctor who needs it
必要としてるのは 医者だけじゃないって事だよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - This is a place that not only accommodates my needs
ここは 私のニーズを許容してくれるだけでなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - As the energy needs are met and electricity is needed [we will need]
エネルギー需要が満たされ、電気が必要なので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The world needs an international forum.
世界は国際的な討論の場を必要としています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - He needs his wine. he is one of the eight immortals.
お酒がいるんです 彼は8人の不死人の一人 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Yuchan needs to choose a partner demand battle yo
ゆーちゃんは相手を選ばなきゃ需要バッチリだヨ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - If someone needs help, they go to the soldiers.
もし誰かが助けが必要なら 兵士に連絡する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Now, I will do my best to address your needs,
最善を尽くします ニーズにお応えしたいのですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - But that directive needs to be made permanent.
しかし その命令を 恒久化する必要があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Sort of computing what the brain needs
脳の情報処理を増強するのに必要なものを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - With walter missing, my family needs me right now.
ウォルターの行方不明で 家族には 俺が必要なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Too bad he's disappeared. seems like everybody really needs him.
いなくなったとたん みんなが彼を必要としてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - We've said all that needs to be said, brother.
我々はいうべきことは 全て言った筈だ 兄者よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Go see your pal morozov. I think he needs your help.
モロゾフに会いに行ってくれ 君の助けが必要だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Now, I will do my best to address your needs
最善を尽くします ニーズにお応えしたいのですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The machine needs to give me a new identity.
マシンは私に 新しい身元を与える必要がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Yeah. the world needs that like a hole in the head.
まあいい、世界が必要とするものは 頭の穴だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Do you know what doldam hospital needs most right now?
今ドルダム病院に一番必要なのは何ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - So the whole planet needs a lot of energy
世界中が多くのエネルギーを 必要としていますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Coulson needs help with the emergency transceiver.
緊急無線の件でクールソンが手助けを求めてるわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Mom needs a lot of happy events right now.
今ママは幸せな出来事がたくさん必要なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Nurse, my surrogate needs some water!
看護師さん 私の代理母がお水が欲しいそうなの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Innovation is what the team needs right now!
今の野球部に必要なのは ずばり イノベーションなのよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - If that's true, if walternate needs you
それが事実なら... この兵器に 君が必要だとしたら... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
