「note」を含む例文一覧(6413)

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 128 129 次へ>
  • I got your note.
    メモを見たわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a dishonoured note
    不払い手形 - 斎藤和英大辞典
  • a dishonoured note
    不渡り手形 - 斎藤和英大辞典
  • a non-negotiable note
    禁転手形 - 斎藤和英大辞典
  • commercial-note paper
    小判の洋紙 - 斎藤和英大辞典
  • to discount a note
    手形を切る - 斎藤和英大辞典
  • a note of hand
    約束手形 - 斎藤和英大辞典
  • Note: $ phpcs --standard=MyStandard Test.php
    注意$ phpcs --standard=MyStandard Test.php - PEAR
  • a pound note
    1ポンド紙幣 - Eゲイト英和辞典
  • a bugle note―a trumpet call―tantara
    ラッパの声 - 斎藤和英大辞典
  • a one-yen note
    一円紙幣 - 斎藤和英大辞典
  • promissory note
    融資契約書 - 日本語WordNet
  • Note that the description in POSIX.1-2001 is flawed.
    注意 - JM
  • A threatening note?
    脅迫状か - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There was also a note.
    メモがあった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's a 2000 yen note!
    おっ! 2000円札! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A little note.
    短いメモだが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a blank note
    白地式手形 - 斎藤和英大辞典
  • an identic note
    同文通牒 - 斎藤和英大辞典
  • a postal note
    郵便小為替 - 斎藤和英大辞典
  • a crisp bank-note
    パリパリする札 - 斎藤和英大辞典
  • a ten-yen note
    十円紙幣 - 斎藤和英大辞典
  • a hundred-yen note
    百円紙幣 - 斎藤和英大辞典
  • ... "The Celtic note."
    ・・・「ケルトの特徴。」 - James Joyce『小さな雲』
  • Japanese Note
    日本側書簡 - 財務省
  • NOTE AND NOTE ISSUING SYSTEM
    金券および金券発行システム - 特許庁
  • “(Japanese Note)”
    (日本側書簡) - 厚生労働省
  • What did the note say?
    紙には何と? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a lady writer of note
    閨秀作家 - 斎藤和英大辞典
  • Note well!
    気をつけてご覧 - 斎藤和英大辞典
  • a note of excuse
    断りの手紙 - 斎藤和英大辞典
  • a note of regret
    断りの手紙 - 斎藤和英大辞典
  • Take note.
    メモを取りなさい。 - Tatoeba例文
  • Note: --with-fingerprint is doubled intentionally.
    注意--with-fingerprint is doubled intentionally. - PEAR
  • The note to write
    書き込むコメント。 - PEAR
  • Note: The unspecified pins are Non-Connects
    Note: 指定のないピンは接続なし - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
  • NOTE DETECTOR
    ノート検出装置 - 特許庁
  • [Note: See subregulation (9).]
    [注:(9)を参照] - 特許庁
  • HOME CARE NOTE
    在宅介護ノート - 特許庁
  • Did he leave a note?
    遺書は あった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What about the note?
    あのメモは何だ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Just one note...
    一枚だけのメモ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a margin of note-issuing power
    発行余力 - 斎藤和英大辞典
  • a note to bearer
    持参人払手形 - 斎藤和英大辞典
  • a crumpled bank-note
    皺くちゃの札 - 斎藤和英大辞典
  • a note of hand
    借用証文 - 斎藤和英大辞典
  • a note of hand
    借用証書 - 斎藤和英大辞典
  • a cryptic note
    不可解なメッセージ - 日本語WordNet
  • make a mental note of ...
    …を覚えておく - Eゲイト英和辞典
  • DESKTOP NOTE APPARATUS
    卓上メモ装置 - 特許庁
<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 128 129 次へ>

例文データの著作権について

  • Eゲイト英和辞典
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
    JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
    Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  • 厚生労働省
    Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  • 財務省
    Copyright(C) 財務省
    ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
    財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  • 斎藤和英大辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • Tatoeba例文
    Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
    Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  • 大規模オープンソース日英対訳コーパス
    この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  • JM
    Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
    The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
    Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  • PEAR
    Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
    This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  • 日英対訳文対応付けデータ
    この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  • 原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ”

    邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
    This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

    日本語版の著作権保持者は ©1999
    山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。
  • 原題:”A Little Cloud”

    邦題:『小さな雲』
    This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

    Copyright(C)2005 coderati
    本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。