「obstructing」を含む例文一覧(979)

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 19 20 次へ>
  • A positioning part 5 obstructing the excess insertion of the fixing member 2 into the cylindrical member 1 is formed in the outer periphery of the fixing member 2.
    固定部材2の外周に、固定部材2が筒状部材1に入り過ぎるのを妨げる位置決め部5を形成している。 - 特許庁
  • To provide a game machine capable of executing a performance using reels without obstructing a player's action of stopping the reels.
    遊技者がリールを停止させる行為を妨げることなくリールを用いて演出を行うことができる遊技機を提供する。 - 特許庁
  • To provide a vehicle kind identification apparatus preventing illegal use of ETC on-vehicle equipment without obstructing traffic at toll gates.
    料金所の交通を妨げることが少なく且つETC車載器の不正使用を防止する車種判別装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a metal mold structure for casting so as to prevent develop ment of a flash by obstructing invasion of molten metal into joint surfaces of the molds.
    型合わせ部への溶湯の侵入を阻止してバリの発生を防止するようにした鋳造用金型構造を提供する。 - 特許庁
  • To provide a handrail so as to eliminate a hindrance of obstructing flowing water, etc., even when a stairway part of a revetment is submerged.
    護岸の階段部分が冠水しても流水を阻害する等の支障がないように手摺を設けることができるようにする。 - 特許庁
  • To equip a vehicle with pedestrian protecting function without obstructing the spreading operation of an airbag designed for protection of pedestrian by actuation of a wiper.
    ワイパの作動によって歩行者保護用のエアバッグの展開に支障をきたすことなく、歩行者保護機能を確保すること。 - 特許庁
  • To provide a packaging container having a folding film which never undergoes deformation into a shape obstructing discharge of contents.
    容器の形状が内容品の排出を妨げる形状に変化することのない折り込みフィルムを有する包装容器の提供。 - 特許庁
  • i) In the case of refusing, obstructing, or evading an inspection under the provisions of Article 47 paragraph (2) or Article 134 paragraph (2
    一 第四十七条第二項又は第百三十四条第二項の規定による検査を拒み、妨げ、又は忌避した者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • To prevent a foot massage part from obstructing getting on/off a seat part in a chair type massage machine provided with the foot massage part.
    足先マッサージ部を具えた椅子式マッサージ機において、座部への乗り降りに、足先マッサージ部が邪魔にならない様にする。 - 特許庁
  • To provide a snoring prevention device capable of stopping snoring without obstructing the sound sleep of a snoring sleeper.
    いびきをかいている就寝者の安眠を妨げないようにいびきを止めることのできるるいびき防止装置を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a tunnel hydrant apparatus facilitating the opening/closing of a door and, when being opened, non-obstructing evacuation and the take-out of a hose.
    扉の開閉が容易で開いた時に避難やホース取出しの妨げとならないトンネル消火栓装置を提供する。 - 特許庁
  • The prize obstructing member 16 changes in its rising timing in time to entering of the game ball to the accessory device 10.
    入賞妨害部材16は、遊技球が役物装置10に入賞するタイミングによって上昇タイミングが変化する。 - 特許庁
  • To improve run-flat durability without obstructing various performance such as driving comfortability, etc. and deteriorating uniformity.
    快適な乗り心地等の各種性能を阻害させたり、ユニフォミティを悪化させたりすることなく、ランフラット耐久性を向上させる。 - 特許庁
  • To monitor the disconnection of a detector line without obstructing communication from a fire detector, to save power and to reduce costs.
    火災感知器からの通信を妨害することなく感知器回線の断線が監視できる省電力化とコスト低減を図る。 - 特許庁
  • To display plural bits of right information related to a game machine such as copyright information without obstructing progression of a game.
    著作権情報等その遊技機に関係する複数の権利情報を、遊技の進行の妨げとなることなく、表示する。 - 特許庁
  • To prevent a feeling of effectiveness from obstructing in a brake even when a temperature of a caliper rises, in the disc brake for a vehicle.
    車両用のディスクブレーキにおいて、キャリパの温度が上昇した時でも、ブレーキの効き感を阻害しないようにすること。 - 特許庁
  • To provide exercise contents corresponding to the exercise ability of a user and a physical condition change during exercise without obstructing the exercise of the user.
    ユーザの運動を妨げることなく、ユーザの運動能力や運動中の体調変化に応じた運動コンテンツを提供する - 特許庁
  • To provide a turbine blade ring structure capable of minimizing leakage of cooling air without obstructing absorption of heat expansion.
    熱膨張の吸収を妨げることなく冷却空気の漏れを最小限に抑えることができるタービン翼環構造とする。 - 特許庁
  • To provide a composition which has an action of obstructing such a biosynthesis of cholesterol as uses an intravital substance as an effective component.
    生体内物質を有効成分とする、コレステロールの生合成を阻害する作用を有する組成物を提供すること - 特許庁
  • To solve various problems accompanied with induction heating by obstructing or suppressing the penetration of harmonic magnetic flux into a permanent magnet.
    高調波磁束の永久磁石の内部への浸透を阻止又は抑制し誘導加熱に伴う諸問題の解決を図る。 - 特許庁
  • To provide a touch panel with improved detection sensitivity without lowering the strength of ultrasonic waves by not obstructing the vibration of a piezoelectric body.
    圧電体の振動を阻害しないことにより、超音波の強度が低下せず、検出感度が向上したタッチパネルの提供。 - 特許庁
  • Fig. 3-2-11 shows the issues that financial institutions see as obstructing their provision of business support broken down by type of financial institution.
    第3-2-11 図は、金融機関が考える経営支援推進上の課題を、金融機関の業態別に示したものである。 - 経済産業省
  • To provide attaching structure of a buckle which contributes to improvement in design of an object using the same without obstructing the connecting/separating operation of the male member and female member of the buckle.
    バックルの雄部材と雌部材との結合・分離操作を妨げることなく、使用対象のデザイン性の向上に寄与する。 - 特許庁
  • A part 16 positioned between the turning center x and the door tail of the sliding door 1 has a shape for not obstructing the turning of the sliding door 1.
    引き戸1の回動中心xと戸尻との間に位置される箇所16は引き戸1の回動を妨げない形状を持つ。 - 特許庁
  • To provide a bird-repelling tool which can stop the invasion of a bird into a veranda with a simple work to the utmost without obstructing the view.
    ベランダへの鳥の侵入を阻止することが、簡単な作業で、しかも視界を極力遮らないで行えるようにすること。 - 特許庁
  • A partition plate 62b is fitted to the end of the dry air supply duct 62 for obstructing a part of the several ventilation passages 62r.
    ドライエア供給ダクト62の端面には、複数の通気路62rのうちの一部を塞ぐように仕切板62bが取り付けられている。 - 特許庁
  • To provide a mounting structure of battery plug never obstructing the maintenance work of a battery and facilitating the insertion and drawing of a battery plug.
    バッテリのメンテナンス作業の妨げとならず、またバッテリプラグの抜き差しを容易に行えるバッテリプラグの取付構造を提供する。 - 特許庁
  • Another partition plate 62c is fitted also in the dry air supply duct 62 for obstructing a part of the several ventilation passages 62r.
    ドライエア供給ダクト62内においても、複数の通気路62rのうちの一部を塞ぐように仕切板62cが取り付けられている。 - 特許庁
  • To provide a scrubber holder not obstructing washing work even if the scrubber holder is placed in a narrow sink, being sanitary and having durability.
    タワシ保持具を狭いシンク内に設置しても、洗い作業の邪魔にならず、且つ、衛生的で耐久性のあるタワシ保持具を提供する。 - 特許庁
  • To provide a terminal user monitoring apparatus not obstructing a smooth money transaction between valid users while preventing a fraud suffering.
    詐欺被害を防止しつつ、正当な利用者間の円滑な金銭取引を阻害することがない端末利用者監視装置の実現。 - 特許庁
  • To perform suppression of an oscillation angle without obstructing forward inclination and a translation motion.
    無段変速機等に使用される金属Vベルトのエレメントについて、前傾および並進運動を阻害することなく、揺動角の抑制を図る。 - 特許庁
  • To provide a chair seat room for a vehicle having sufficient passenger's view property, not obstructing comfortability and ensuring individuality.
    旅客の眺望性が良好で、かつ安楽性が妨げられず、さらに個別性が確保された乗物の椅子席室を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a game machine capable of realizing performance display with high expressibility without obstructing the discrimination of identification information.
    識別情報の識別性を邪魔することなく、表現性の高い演出表示を実現することが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁
  • To prevent shading of a claw aperture and popping up of an instant film, without obstructing operation of a claw member and ejection of the instant film.
    クロー部材の動作とインスタントフイルムの排出とを妨げることなく、クロー開口の遮光とインスタントフイルムの飛出し防止とを行なう。 - 特許庁
  • Thus, in threading work, the cutter 51 is prevented from obstructing the work so that threading work can be easily and efficiently achieved.
    これにより、糸通し作業時にカッター51が妨げになるのを回避し、容易に能率よく糸通し作業を行うことができる。 - 特許庁
  • To provide a game machine, for displaying a plurality of right information pieces on the game machine such as copyright without obstructing the progress of a game.
    著作権情報等その遊技機に関係する複数の権利情報を、遊技の進行の妨げとなることなく、表示する。 - 特許庁
  • Thus, the boundary wall 33 can be easily formed without obstructing connecting work for piping and wiring in the ceiling even in the building site.
    これにより、天井裏での配管・配線の接続作業を妨げることなく、建築現場でも界壁33の形成が容易に行える。 - 特許庁
  • The number of microorganisms, before they flow in a filter basin 33, is detected from a reception well 31 by using a filtration obstructing microorganism monitor 11.
    ろ過池33へ流入する前の微生物数を着水井31からろ過障害微生物監視装置11を用いて検出する。 - 特許庁
  • To provide a lead frame which is excellent in high frequency characteristic without obstructing the electrical characteristic of a semiconductor element operating in a high frequency band.
    高周波領域で作動する半導体素子の電気的特性を阻害せず、高周波特性の優れたリードフレームとして提供する。 - 特許庁
  • To solve the problem of obstructing size reduction/speeding-up/and lower pricing of a polygon mirror scanner equipped with a dynamic pressure bearing.
    本発明は動圧軸受を備えたポリゴンミラースキャナモータの小型化・高速化・低価格化を阻害する課題の解決を図るものである。 - 特許庁
  • To provide a punctual implement sealable the tip opening of a needle tube after blood collection by a simple operation without obstructing a punctual operation.
    穿刺操作等を妨げず、簡単な操作で採血後の針管の先端開口を封止することができる穿刺具を提供すること。 - 特許庁
  • A damping mechanism 9 obstructing rolling of the rear end part 12 of the chassis 1 has a pair of ribs 92 stood up from the frame 7.
    シャーシ1の後端部12の横振れを阻止する制振機構9が、フレーム枠7から立ち上げられた一対のリブ92を有する。 - 特許庁
  • To improve the operability of a player by preventing an indicator from obstructing the display of a moving object moved and displayed on a display part.
    指示体が表示部に移動表示される移動体オブジェクトの表示の妨げとなることを防止し、プレーヤの操作性を向上させる。 - 特許庁
  • To prevent cutting of the cable of a motor during removal of a power unit and to prevent the cable from obstructing the assembly of spokes.
    動力ユニットを取外すときにモータのケーブルが切断されたり、スポークを組付けるときにケーブルが邪魔になることがないようにする。 - 特許庁
  • To provide an obstacle detection device and an obstacle detection method automatically and correctly acquiring only an object or an event obstructing the travel of one's own vehicle as information to be learned.
    自車両の走行に障害となる物体や事象のみを学習対象情報として自動的に正確に取得する。 - 特許庁
  • A heat-insulating coating layer 20 is applied to the window sash member 14 in an area not obstructing the movable area of the window glass member 16.
    窓サッシ部材14には、前記窓ガラス部材16の可動範囲を妨げない範囲で、断熱塗装層20が塗布されている。 - 特許庁
  • To provide a battery-type light source device of a portable endoscope, not obstructing the operation when mounted on a portable endoscope body.
    携帯内視鏡本体に取り付けた時に操作上邪魔にならない携帯型内視鏡のバッテリ型光源装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide an information guiding apparatus for guiding information to an object person from an IC tag without obstructing the freedom of the hands of the object person.
    対象者の手の自由を妨げることなくICタグから情報を対象者に案内する情報案内装置を提供する。 - 特許庁
  • A DC power source 3 is connected to a high voltage conductor 1 housed in a metal tank 2 through pulse obstructing impedance 4.
    金属タンク2に収納された高電圧導体1には直流電源3がパルス阻止用インピーダンス4を介して接続されている。 - 特許庁
  • To extend the range of adusting the tilting of the optical axis of an objective lens without obstructing the miniaturization of a device in an optical disk device.
    光ディスク装置において、装置の小型化を阻害することなく、対物レンズの光軸の傾きの調整可能な範囲を拡大する。 - 特許庁
<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 19 20 次へ>

例文データの著作権について