「one kind of」を含む例文一覧(8843)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 176 177 次へ＞
  • The highly heat resistant conductive thin film is provided with a thin film composed of at least one kind of platinum group element and a thin film composed of at least one kind of high melting point metal element.
    少なくとも１種類の白金族元素からなる薄膜と少なくとも１種類の高融点金属元素からなる薄膜とを備える。 - 特許庁
  • The filamentous material includes at least one kind of component element of the metal substrate.
    糸状体は金属基体の成分元素の少なくとも１種を含む。 - 特許庁
  • The ion source layer 5 is constituted of at least one kind of metal element and at least one kind of chalcogen element out of Te, S and Se.
    イオン源層５は、少なくとも一種の金属元素と、Ｔｅ，ＳおよびＳｅのうち少なくとも一種類のカルコゲン元素とから構成される。 - 特許庁
  • The composition contains at least one kind of compound wherein a pyrimidine structure is provided as one of tautomerizable structures, and at least one kind of compound with a sulfonylaminocarbonyl structure.
    また、互変可能な構造の一つとしてピリミジン構造を有する化合物、およびスルホニルアミノカルボニル構造を有する化合物を各々少なくとも１種含有する組成物。 - 特許庁
  • The toner particles include at least one kind of binder, at least one kind of colorant and at least one kind of metal oxide surface additive, wherein the at least one kind of metal oxide surface additive is a metal oxide particle covalently bonded with at least one kind of polycondensation polymer.
    少なくとも１種の結着剤と、少なくとも１種の着色剤と、少なくとも１種の金属酸化物表面添加剤と、を含むトナー粒子であって、前記少なくとも１種の金属酸化物表面添加剤が、少なくとも１種の重縮合ポリマーに共有結合した金属酸化物粒子を含むことを特徴とするトナー粒子。 - 特許庁
  • The kind selector selects two kinds of algae, one is the most suitable kind of algae and the other is a kind of algae most suitable in the temperature lower than the temperature in which the most suitable algae is cultured.
    前記の種別選択手段は、最適な藻類と、その最適な藻類よりも低温にて最適となる藻類との二種類を選択する。 - 特許庁
  • The system contains one kind of housing for each of the devices of different kinds.
    前記システムは異なる種類の装置の各々に対し１種類のハウジングを含む。 - 特許庁
  • As he went out of the temple, one of his disciples said to him, “Teacher, see what kind of stones and what kind of buildings!”
    彼が神殿から出て行く時，弟子たちの一人が彼に言った，「先生，ご覧ください，何という石，何という建物でしょう！」 - 電網聖書『マルコによる福音書 13:1』
  • Maimie was one of the kind who like to fix a day for doing things, but Tony was not that kind,
    マイミーはその日のことはその日にすませるのがすきなたちでしたが、トニーはそうではありません。 - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』
  • The composition contains at least one kind of mixed silicate, at least one kind of polysaccharide and at least one kind of crosslinked poly(2- acrylamide-2-methylpropanesulfonic acid) polymer having a degree of neutralization of ≥90%.
    少なくとも一つの混合シリカート、少なくとも一つのポリサッカリド、および少なくとも一つの少なくとも９０％中和された架橋したポリ（２-アクリルアミド-２-メチルプロパンスルホン酸）ポリマーを含有することを特徴とする組成物。 - 特許庁
  • An array is obtained by immobilizing at least one kind of corresponding peptide which becomes a substrate for at least one kind of proteinase onto a metal thin film of the substrate.
    少なくとも１種のプロテインキナーゼの基質となる対応する少なくとも１種のペプチドが基板の金属薄膜上に固定化されてなるアレイ。 - 特許庁
  • The deodorant is produced by mixing and containing at least one kind of a photocatalyst and an air catalyst in the solution of at least one kind of the stabilized chlorine dioxide and the chlorite.
    安定化二酸化塩素、亜塩素酸塩の一種以上の溶液に、光触媒及び空気触媒の一種以上を混合・含有させて製造する。 - 特許庁
  • To position and clamp various kinds of works by one kind of positioning clamping device.
    一種の位置決めクランプ装置で多種のワークの位置決めクランプを可能にする。 - 特許庁
  • METHOD FOR CHANGING AT LEAST ONE KIND OF ABSORBANCE AND LIGHT-EMITTING PROPERTY OF GLASS
    ガラスの吸光度及び発光特性の少なくとも１種を変化させる方法 - 特許庁
  • The structure of the hetero polyanion by associating at least one kind of VIII group element and at least molybdenum and/or tungsten is expressed by formula (I): M_xAB_6O_24H_6C_(3-2x)tH_2O.
    Ｍ_ｘＡＢ_６Ｏ_２４Ｈ_６Ｃ_（３−２ｘ）・ｔＨ_２Ｏ、（Ｉ） - 特許庁
  • You need one of these to do any kind of network configuration.
    ネットワークの設定のどんなことをするのにも、これらのうちの一つが必要です。 - Gentoo Linux
  • during the Edo period in Japan, a kind of play that was performed in theaters other than one of the three officially authorized theaters, called 'Odedeko'
    御出木偶芝居という,江戸三座以外で行われた小芝居 - EDR日英対訳辞書
  • One of the two values is employed according to the kind of the chord (step S15).
    和音の種類に応じて、前記２値のいずれかを採用する（ステップＳ１５）。 - 特許庁
  • This composition for termination contains at least one kind of hydrophilic radical scavenger (that is the terminator) and at least one kind of hydrophobic radical scavenger.
    少なくとも１種の親水性ラジカルスカベンジャー（即ち停止剤）と少なくとも１種の疎水性ラジカルスカベンジャーとを含む停止用組成物。 - 特許庁
  • The optical filter contains at least one kind of organic neodymium complexes.
    有機系ネオジム錯体を少なくとも１種含有してなる光学フィルタ。 - 特許庁
  • The substituent element M is at least one kind of Zr and Hf.
    置換元素Ｍは、Ｚｒ、Ｈｆのうちの少なくとも１種類である。 - 特許庁
  • To accurately perform forcible flow disconnection with one kind of marking.
    １種類のマーキングによって精度良くフローの強制切断を行う。 - 特許庁
  • The acrylic rubber composition is obtained by mixing at least one kind of filler and at least one kind of foil-shaped filler with a carboxy group-containing acrylic rubber.
    カルボキシル基含有アクリルゴムに、充填材と、箔状充填材とをそれぞれ少なくとも１種類混合してなることを特徴とする。 - 特許庁
  • The conductive layer contains at least one kind of a conductive inorganic metal material and/or at least one kind of an organic conductive material.
    また、導電性層は、少なくとも一種の導電性無機金属素材、及び、又は、少なくとも一種の有機導電性素材を含む。 - 特許庁
  • This optical recording material includes at least one kind of cyanine compounds and at least one kind of organic basic compounds.
    シアニン化合物を少なくとも一種及び有機塩基性化合物を少なくとも一種含有することを特徴とする光学記録材料。 - 特許庁
  • This kit for protein refolding is provided with at least one kind of a high-molecular weight amylose and at least one kind of a surfactant.
    少なくとも１種類の高分子量アミロース、および少なくとも１種類の界面活性剤を備える、タンパク質再折り畳み用キット。 - 特許庁
  • Since there is only one kind of number, there are no rules for mixing types.
    数の型は 1 種類しかないため、型変換の規則はありません。 - JM
  • This rubber compound comprises (A) at least one kind of rubber having double bonds, (B) at least one kind of rubber gel, (C) at least one kind of phosphoryl polysulfide and optional other fillers and rubber aids.
    二重結合を有する少なくとも１種のゴム（Ａ）、少なくとも１種のゴムゲル（Ｂ）および少なくとも１種のホスホリルポリスルフィド（Ｃ）、ならびに任意の他の充填剤およびゴム助剤から成るゴムコンパウンドの提供。 - 特許庁
  • The titanium apatite contains at least one kind of rare earth elements.
    本チタンアパタイトは、少なくとも一種の希土類元素を含有してなる。 - 特許庁
  • I want to try and reduce the kind of crime kosuke committed, even if it's just by one.
    耕介君のような犯罪者を 一人でも減らしたいんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Whenever he bought a boxed lunch, he always bought two boxes of one kind.
    あの子 弁当を買うとき いつもn同じものを二つ買ってたんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You know, I used to think... I could do something for the kids... make some kind of difference... but they're slipping through my fingers, every one.
    子供のために 力になれると思った けど一人一人 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a special right or advantage limited to one person or a few fortunate people of a particular kind
    特定の人や身分などに与えられる,他に優越した権利 - EDR日英対訳辞書
  • This dress is very beautiful and one of a kind.
    このドレスはとても美しく，しかもほかでは決してお目にかかれませんよ - Eゲイト英和辞典
  • METHOD FOR CONVERTING EXISTING GRASS FIELD INTO ANOTHER ONE WHERE ANOTHER KIND OF GRASS IS DOMINANT
    既存の草地を、他の種が優占する草地に変換する方法。 - 特許庁
  • To provide an aqueous composition containing at least one kind of a poorly water-soluble compound and at least one kind of a pH-sensitive dispersion polymer.
    少なくとも１種の難水溶性化合物と少なくとも１種のｐＨ感受性分散ポリマーを含む水性組成物を提供する。 - 特許庁
  • The objective aqueous bleaching composition is produced by including at least one kind of alkaline agent, at least one kind of water-soluble solvent, hydrogen peroxide, at least one kind of peroxide salt and at least one kind of nonionic and/or anionic amphiphatic polymer having at least one aliphatic chain in a medium suitable for bleaching.
    脱色に適した媒体中に、少なくとも１つのアルカリ性剤、少なくとも１つの水溶性溶媒、過酸化水素、少なくとも１つの過酸化塩、さらに少なくとも１つの脂肪鎖を有する少なくとも１つの非イオン性及び／又はアニオン性の両親媒性ポリマーを含有せしめて脱色用水性組成物にする。 - 特許庁
  • One of the thermal transfer dye layers 2, 3 and 4 contains at least one kind of indoaniline dye.
    熱転写染料層２，３，４のうちの１層は、インドアニリン系染料を少なくとも１種含有している。 - 特許庁
  • the state of being capable of counteracting more than one toxin or antigen or kind of microorganism
    1つ以上の毒素、抗原または微生物の種類を打ち消すことができる状態 - 日本語WordNet
  • To provide a structure of a memory card slot preventing one kind of inserted card from breaking a contact piece of another kind of card when inserting one kind of card, in the memory card slot allowing installation of a plurality of kinds of memory cards.
    複数種類のメモリカードを装着できるメモリカードスロットにおいて、一種類のカードを挿入した時、このカードが他の種類のカードの接触片を破損させないようなメモリカードスロットの構造を提供しようとすること。 - 特許庁
  • One preferred composition is a mixture of plant essential oils wherein at least one kind is oregano oil.
    一つの好適な組成物は、少なくとも１種がオレガノ油である精油の混合油である。 - 特許庁
  • It matters little what kind of books one reads, so long as one has sound judgement.
    しっかりした判断力がありさえすれば、どんな種類の本を読もうとたいした問題ではない。 - Tanaka Corpus
  • It matters little what kind of books one reads, so long as one has sound judgement.
    しっかりした判断力がありさえすれば、どんな種類の本を読もうとたいした問題ではない。 - Tatoeba例文
  • The silver halide photographic material (2) is one having at least one kind of the cationic dye compound.
    （２）該カチオン性色素化合物を少なくとも１種含有するハロゲン化銀写真感光材料。 - 特許庁
  • In one, two years from now, what kind of job do you think that you want to do? And what kind of life do you want to have?
    一年後、二年後、君はどんな仕事をしていたいと思いますか。またどんな生活をしたいと思いますか。 - Weblio Email例文集
  • This composition is a silane functional polymer-based composition, and contains (a) at least one kind of the silane functional polymer P, (b) at least one kind of organo silane containing at least one sulfur atom, and (c) at least one kind of organo titanate.
    本発明の組成物は、シラン官能性ポリマーをベースとする組成物であって、a) 少なくとも1種のシラン官能性ポリマーP、b) 少なくとも1個の硫黄原子を含む少なくとも1種のオルガノシラン、およびc) 少なくとも1種のオルガノチタネートを含む。 - 特許庁
  • To bloom various kinds of flowers by utilizing branches extended from the root of a wild rose efficiently, although conventionally marketed rose seedlings are prepared by grafting one shoot of one kind graft to one wild rose stock.
    従来、市販されているバラの苗木は、一本の野バラの台木に一種類の穂木、一芽を接ぎ木して造られている。 - 特許庁
  • As the result, the common contents of one kind of play and the other kind of play performed on the playing board is conducted in one object of center role 2.
    これにより、遊技盤上にて展開される第１種の遊技と第２種の遊技の共通した内容は、１つのセンター役物２において行われることになる。 - 特許庁
  • The solid composition contains (a) at least one kind of the boron hydride compound of 50% to 98%; and (b) at least one kind of the base of 2% to 50%.
    （ａ）５０％から９８％の少なくとも１種の水素化ホウ素化合物；および（ｂ）２％から５０％の少なくとも１種の塩基：を含む固体組成物。 - 特許庁
  • To form a diffusion layer, having different form of recesses and projections by using one kind of photomask.
    １種類のフォトマスクによって、凹凸形状の異なる拡散層を形成する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 176 177 次へ＞

例文データの著作権について