「one kind of」を含む例文一覧(8843)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 176 177 次へ＞
  • Thus, the optical disk can discriminate the kind of the optical disk with a sweep of one time.
    これにより１回のスイープで光ディスクの種類を判別することができる。 - 特許庁
  • Separately, one kind of an ambient light sensor circuit is provided and includes one thin-film transistor, one capacitor, and one read switch.
    本発明は別に一種の周囲光センサー回路を提供しており、それは一薄膜トランジスタ、一コンデンサー及び一読出しスイッチを含む。 - 特許庁
  • TOPICAL COMPOSITION CONTAINING AT LEAST ONE KIND OF ARYL OXIME AND BISABOLOL
    少なくとも１種のアリールオキシムとビサボロールとを含む局所用組成物 - 特許庁
  • THIN-WALLED CONDUCTOR TRACK SYSTEM CONTAINING AT LEAST ONE KIND OF THERMOPLASTIC RESIN
    少なくとも１種類の熱可塑性樹脂を含む薄肉導体トラックシステム - 特許庁
  • ONE KIND OF LOW VOLTAGE OPERATION AND NONVOLATILE FERROELECTRIC MEMORY HAVING FLOATING GATE
    一種の低電圧操作とフローティングゲートを持つ不揮発性フェロエレクトリックメモリー - 特許庁
  • To realize a white color luminescent element with one kind of phosphorescent compound.
    １種類の燐光発光する化合物で、白色発光素子を実現する。 - 特許庁
  • The additive includes at least one kind of phthalazone and a phthalazone derivative.
    添加剤は、フタラゾンおよびフタラゾン誘導体の少なくとも１種を含む。 - 特許庁
  • This material contains sorbic acid and at least one kind of NDS(nondigestible saccharide).
    ソルビン酸と少なくとも一種のNDS （非消化性サッカライド）とを含む材料。 - 特許庁
  • Can you go get one of those elastic exercise bands, the kind to help you stretch with?
    体操用のゴムバンド買って来てくれないか? ストレッチに使うようなゴムの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When he goes to take a look, the other one knocks him out with some kind of martial arts.
    彼が見に行くと もう1人が彼を殴り倒した 何かの武術で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The fastest way for you to become one of us is to be kind to her.
    オレたちの仲間になる 最速の方法は 彼女に親切であることだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Preferably, the base oil is at least one kind of substance selected from synthetic hydrocarbon oil, ester oil and mineral oil and the thickener is at least one kind of substance selected from lithium soap, lithium complex soap and urea compound.
    (a) 増ちょう剤、(b) 流動点が−４０℃以下である基油、(c) 有機モリブデン化合物、(d) メラミンシアヌレート、(e) ポリテトラフルオロエチレン、及び(f) 二硫化モリブデン。 - 特許庁
  • The liquid crystal medium comprises one or two or more kind of compounds expressed by general formula I, and one or two or more kind of UV stabilizers.
    １種または２種以上の一般式Ｉで表される化合物および１種または２種以上のＵＶ安定化剤を含む液晶媒体。 - 特許庁
  • The NI represents at least one kind selected from among a group of Na, K and Li, and the MV represents at least one kind selected from between the group of Nb and Ta.
    Ｎ^I はＮａ，ＫおよびＬｉからなる群のうちの少なくとも１種、Ｍ^V はＮｂおよびＴａからなる群のうちの少なくとも１種を表す。 - 特許庁
  • A polymer or a blend contains at least one kind of acryl resin or vinyl resin having at least one kind of an ionic or ionized group.
    少なくとも一種のイオン性又はイオン化性基を有する少なくとも一種のアクリル樹脂又はビニル樹脂を含む重合体又はブレンドに関する。 - 特許庁
  • A silicon-containing layer for an electrophotographic photoreceptor contains one kind or more of siloxane-containing compounds and one kind or more of siloxane-containing antioxidant.
    電子写真受光体用のケイ素含有層は、１種類以上のシロキサン含有化合物と、１種類以上のシロキサン含有抗酸化剤とを含む。 - 特許庁
  • The purge functional material comprises at least one kind of a predetermined organoboron compound and/or a reaction product of at least one kind of the predetermined organoboron compound and at least one kind of a nitrogen compound having at least one basic nitrogen.
    所定の有機ホウ素化合物の１種以上及び／又は前記所定の有機ホウ素化合物の１種以上と塩基性窒素を最小限１個有する窒素化合物の１種以上との反応物よりなることを特徴とするパージ機能性材料である。 - 特許庁
  • USE OF COSMETIC COMPOSITION CONTAINING AT LEAST ONE KIND OF POLYMERIZABLE CYANOACRYLATE MONOMER FOR IMPROVING COLOR OF ARTIFICIALLY DYED KERATIN FIBER, AT LEAST ONE KIND OF CONDITIONING AGENT AND/OR AT LEAST ONE KIND OF FURTHER SPECIFIC COMPOUND
    人工染色ケラチン繊維の色を改良するための、少なくとも１種の重合性シアノアクリレートモノマー及び少なくとも１種のコンディショニング剤及び／又は少なくとも１種の特定のさらなる化合物を含む化粧用組成物の使用 - 特許庁
  • This emulsion includes at least one inner phase dispersed in at least one continuous phase, where the inner phase contains at least one kind of surfactant and at least one kind of nucleating agent, and the continuous phase contains at least one kind of thixotropic agent.
    少なくとも１つの連続相中に分散された内部相を少なくとも１つ含むエマルジョンであって、前記内部相が、少なくとも１種の界面活性剤と少なくとも１種の核剤を含有すること、及び、前記連続相が少なくとも１種のチキソトロープ剤を含有するエマルジョン。 - 特許庁
  • The toner contains at least one kind of inorganic fine particle on the surface, and one of the inorganic fine particles is made of silica.
    前記トナーは表面上に無機微粒子を少なくとも1つ以上含み、その無機微粒子の1つはシリカである。 - 特許庁
  • An on-vehicle device holder 3 has at least one of three projections 32a, 32b, 32c for detection of the kind of vehicle according to the kind of vehicle.
    車載器ホルダ３は、車種に応じて、３つの車種検知用凸部３２ａ，３２ｂ，３２ｃの内の少なくとも何れか一つを有する。 - 特許庁
  • At least one of the layers comprises a hydrophobic fluorine-containing graft copolymer derived from at least one kind of fluorine-containing monomers and at least one kind of comonomers that contain at least one aromatic group.
    層の少なくとも１つは、少なくとも１種のフッ素含有モノマーと、少なくとも１個の芳香族基を含む少なくとも１種のコモノマーとから誘導した疎水性のフッ素含有グラフト共重合体を含む。 - 特許庁
  • Another type of the beverage is obtained by addition of at least one kind selected from herb tea and chicory tea.
    さらにハブ茶およびチコリ茶から選ばれる１種以上を配合してなる飲料。 - 特許庁
  • Each of the nodes contains one label showing a kind of a node and 0 or more values.
    ノードのそれぞれはノードの種類を示す１つのラベル及び０個以上の値を含む。 - 特許庁
  • One kind of grouped harness is delivered to each of the picking devices 31.
    各ピッキング装置３１にはグループ化されるハーネスの１種類がそれぞれ出庫される。 - 特許庁
  • This hinge comprises one kind of installing plates 2 which are made of iron or an iron alloy.
    取り付け板２の１種類の部品から構成され、鉄または鉄合金で形成する。 - 特許庁
  • A plurality of at least one kind of the brush bristles are made into the brush bristle material by being bundled.
    前記ブラシ毛の少なくとも１種類は、複数本が束ねられてブラシ毛素材となる。 - 特許庁
  • To provide an eaves gutter device capable of fixing an eaves gutter and a cover member by one kind of gutter hanging fitting.
    １種類の樋吊り金具で軒樋とカバー材を固定できるものを提供する。 - 特許庁
  • METHOD FOR PRODUCING BULK MATERIAL CONTAINING SMALL QUANTITY OF ONE KIND OR SEVERAL KINDS OF ACTIVE MATERIAL
    １種もしくは数種の作用物質を少量含有するバルク材料の製造方法 - 特許庁
  • The powder is at least one kind of powder of the metal hydroxide and zinc borate.
    粉体は、金属水酸化物及びホウ酸亜鉛の少なくとも一種の粉体である。 - 特許庁
  • Millennia ago, the most ruthless of their kind, malekith sought to transform our universe back into one of eternal night.
    何千年も前に もっとも冷酷な種族 マレキスが 我々の宇宙を 支配しようと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're the original hybrid, the first of your kind, and this pregnancy is one of nature's loopholes.
    あなたは オリジナルハイブリッド 種としては1番目 この妊娠は 自然の抜け穴の1つなの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • One advantage of being kind of dead is that you don't have to sweat warning labels.
    この類の死者であることの 一つの利点は 注意書きラベルを 気にしなくて良い事 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Bento is a kind of portable food and is the equivalent of one meal.
    弁当（辨當、べんとう）とは、携帯できるようにした食品のうち、食事に相当するもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • "What kind of car do you drive Tom?" "Ah, a Volvo." "Really?" "Of course not! I don't have one."
    「トムって、車は何乗ってるの？」「あっ、VOLVOだよ」「ほんとに？」「嘘に決まってるだろ。持ってねぇよ」 - Tatoeba例文
  • Many applications of discrete simulation involve queuing systems of one kind or another.
    離散シミュレーションの多くの応用には、ある種の、また別の待ち合わせシステムが含まれる。 - コンピューター用語辞典
  • One kind of semiconductor memory is utilized, therefore, as a plurality off kinds of semiconductor memories.
    このため、１種類の半導体メモリを複数種の半導体メモリとして利用できる。 - 特許庁
  • Accordingly, gold bars 12 of each gold kind can be surely housed by a prescribed number by using one kind of gold bar housing box 11 in common.
    １種類の棒金収納箱11を共用して、各金種の棒金12をそれぞれ所定本数ずつ確実に収納できる。 - 特許庁
  • This toner particle comprises at least one kind of toner resin and at least one kind of polyalkylene wax or a wax having a crystallinity of ≥80%.
    少なくとも１種のトナー樹脂と、少なくとも１種のポリアルキレンワックスまたは８０％以上の結晶化度を有するワックスとを有するトナー粒子が開示される。 - 特許庁
  • (B1) a copolymer of (b1) at least one kind of a monomer in ethylene and propylene and (b2) at least one kind of a monomer selected from acrylic acid ester, vinyl acetate and acrylic acid.
    （Ｂ１）エチレン、プロピレンのうち少なくとも１種類のモノマー（ｂ１）と、アクリル酸エステル、酢酸ビニル、アクリル酸から選ばれる少なくとも１種類のモノマー（ｂ２）との共重合体。 - 特許庁
  • Therefore, a transistor of an output circuit 4 can be comprised of one kind of gate oxide film.
    よって、出力回路４のトランジスタは、１種のゲート酸化膜で構成することが可能となる。 - 特許庁
  • The p-type semiconductor can be constituted of either one kind of chalcogenide of Mo, W and Cr.
    ｐ型半導体は、Ｍｏ、ＷおよびＣｒのいずれか１種のカルコゲナイドにより構成できる。 - 特許庁
  • relating to the occurrence of more than one kind of individual (independent of sexual differences) in an interbreeding population
    雑交人口における複数種類の個人（性的な違いとは無関係）の発生に関する - 日本語WordNet
  • In the cultural anthropology or folklore, this kind of ceremony is treated as one of the rites of passage (initiation).
    文化人類学や民俗学では、こうしたものを通過儀礼（イニシエーション）の一つとして扱う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a kind of drink or food taken to get rid of the bad after taste of something one has just drunk or eaten
    前に飲食した物のいやな味を消すために,すぐその後で食べる別の飲食物 - EDR日英対訳辞書
  • Disclosed is a heat-sensitive transfer sheet comprising at least one dye layer formed on one side of a base sheet, wherein the dye layer contains at least one kind of dye represented by formula (1) or a derivative thereof.
    基材シートの染料層が、一般式（１）で表される色素、またはその誘導体を含有する感熱転写シート。 - 特許庁
  • During the super big bonus, the kind of a flag that has materialized is displayed in a liquid crystal display section 19 one by one.
    スーパービッグボーナス中は、成立フラグの種類が液晶表示部１９に逐一表示される。 - 特許庁
  • To divide an electronic document into components and combine them by one operation of one kind.
    電子文書の構成要素への分割、及び結合を単一種類・単一回数の操作で実現する。 - 特許庁
  • On that occasion, a communication line with one kind of bandwidth is allocated to one frequency slot 19.
    このとき、１の周波数スロット１９には１種類の帯域幅の通信回線を割り当てることとする。 - 特許庁
  • One kind of semiconductor layers is laminated in the film forming chambers other than the one film forming chamber.
    なお、前記少なくとも１つの製膜室以外の製膜室では、１種類の半導体層を積層する。 - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 176 177 次へ＞

例文データの著作権について