「pulled」を含む例文一覧(8353)

<前へ 1 2 .... 52 53 54 55 56 57 58 59 60 .... 167 168 次へ>
  • The method for forming the skin in which the base material is immersed in a synthetic resin liquid and is pulled up, and then, the synthetic resin liquid stuck on the base material is solidified is provided.
    基材を合成樹脂液に浸漬し、引上げ、次いで基材に付着した合成樹脂液を固化する表皮形成方法である。 - 特許庁
  • When the person takes shelter under the desk in case of the earthquake, a curtain 12 is pulled down so as to prevent pieces of glass or the like from entering in the space 8 under the desk.
    地震時机の下に避難したとき、幕12を引き下げて、ガラス片などが机の下の空間8に侵入しないようにする。 - 特許庁
  • The pouch 21 can be pulled out of the large bag 11 by inserting fingers into the pouch 21 to turn out the inside thereof.
    小袋21は、例えば、その内部に指を挿入して小袋21の内面を摘んで裏返した状態で大袋11の外側に引き出す。 - 特許庁
  • To provide a card connector technology by which an IC card or the like can be easily inserted and pulled out, and a falling off of the card can be prevented.
    ICカード等のカードの脱着を容易に行い且つ前記カードの脱落を防止することができる、カードコネクタ技術を提供する。 - 特許庁
  • On the other hand, each wiring pattern 83a connected to each temperature detector 83 is pulled out to another edge 33c of the opposite side, respectively.
    また、各温度検出体83に接続された各配線パターン83aは、それぞれ反対側の他の端縁33cに引き出されている。 - 特許庁
  • Thereafter, with the fitting protrusion 3 inserted into the fitting opening 25, the resin 9 is solidified again, and the fitting protrusion 3 is pulled out.
    その後、嵌合用突設部3を嵌合用開口25内に挿入した状態で樹脂9を再び固化した後、嵌合用突設部3を引き抜く。 - 特許庁
  • When the wind-up string 47 is pulled out, the wind-up ring 45 is rotated to integrally rotate the spool 14 and wind the fishing line 24.
    巻き取り紐47を引き出すことにより、巻き取り環45が回転してスプール14が一体的に回転し、釣糸24が巻き取られる。 - 特許庁
  • The tool can be pulled out from a workpiece by pushing the second beam 9 upward in the vertical plane by motion of the lifter 13.
    このリフタ13の作動で第2ビーム9を垂直面内上方に押し上げることにより、工具をワークから引き抜くことが可能となっている。 - 特許庁
  • To make sure that a pull string for stopping an alarm is detached from an alarm unit in a reliable manner to avoid breakage or dropping of the alarm unit when it is pulled strongly.
    警報停止用の引紐が強く引かれたときには、破損、脱落防止のため、引紐が警報器から確実に離脱するようにする。 - 特許庁
  • A film 2A wound like a roll is supported by a stand, and films 2A and 2B pulled out of the roll are fed by a feed roller 6.
    ロール状に巻かれたフィルム2Aがスタンドに支持されており、このロールから引き出されたフィルム2A、2Bがフィードローラ6によって送り出される。 - 特許庁
  • In this case, when the transparent film is wound, the transparent color film is pulled to cover the past days and the days of the week.
    過ぎ去った日を透明カラーフィルムで被覆すると当日が素早く見つけ出せ、週や月の位置が分かるようにすることを特徴とする。 - 特許庁
  • In order to form the opening on a panel, a fourth piece part 540 shown in Fig.(A) is pulled upward and pressed in a right direction in the figure.
    パネルに開口が形成されるには、(A)に示す第4片部540が上方に引き上げられるとともに図中右方向に押圧される。 - 特許庁
  • An electric bulb 1 can be freely attached to and detached from a socket 2, and current is not flowing through the socket 2 when an operation lever 18 is pulled down.
    作動レバー18を倒した状態でソケット2に対する電球1の着脱が自在であると共に、ソケット2は非通電状態にある。 - 特許庁
  • The flat membrane module 3 is pulled up from a sludge treatment tank 2, is exposed to the air, is evacuated from the inside of the flat membrane module 3, and is dewatered.
    平膜モジュール3を汚泥処理槽2から引き上げ、大気中に曝し、平膜モジュール3の内側から真空吸引し、脱水する。 - 特許庁
  • The vehicle side cable 50 takes a state of being stored inside the electric vehicle 10 and a state of being pulled out of the electric vehicle 10.
    車両側ケーブル50は、電動車両10内に収納された状態と、電動車両10内から引き出された状態と、を取る。 - 特許庁
  • A method of sticking the liquid to the linear material 20 running so as to be pulled up upward after the linear material 20 is immersed in the liquid 30 is provided.
    線状材20を液体30に浸漬した後に上方に引き上げるように走行させる線状材20への液付着方法である。 - 特許庁
  • To provide a sheet loading device which enables a tray to be pulled out and pushed in while a sheet is discharged, and which prevents the sheet from being jammed or damaged when the tray is moved.
    シート排出時にトレイの引き出しや押し込みが可能で、トレイの移動に伴ってジャムやシートの傷などが生じることを抑える。 - 特許庁
  • A claw is provided on the guide member 17 to prevent the lock member 13 from coming off from the lock retention member 15 when the lock member 13 is pulled out to a release position.
    ガイド部材17に爪を設け、ロック部材13をリリース位置まで引き抜いたときロック保持部材15からの脱落を防止する。 - 特許庁
  • To provide a measuring spout device capable of surely keeping a movable plug in such conditions that it is pulled out of a shell member to the maximum extent.
    可動栓をシェル部材から最大まで引き出したときに、その状態を確実に維持することができる計量注出器を提供する。 - 特許庁
  • A tether means 40, which can be pulled in the direction of making the right shoulder bag part 35 and left shoulder bag part 36 approach each other, is provided outside an airbag body part 31.
    エアバッグ本体部31の外側に、右肩バッグ部35と左肩バッグ部36とが接近する方向に引っ張り可能なテザー手段40を備える。 - 特許庁
  • In removing of the writing refill 3, the writing refill 3 can be pulled and removed through the slit 71 by pulling in the same way.
    筆記芯3の取り外しに際しても、同様に筆記芯3を引き抜くことにより、スリット71を介して引き抜き取り外しすることができる。 - 特許庁
  • If the pulling ring 19 is strongly pulled in an emergency, the plug 3 is broken, causing the compressed gas to blow out into the bag 13, to form the buoyancy bag.
    緊急時に引きリング19を強く引くと、栓部品3が破砕され圧縮気体が袋13内に吹き出され、浮き袋となる。 - 特許庁
  • Since a following bogie is pulled and transferred by a preceding bogie, the conveyance means 20 has a structure having a short transfer path.
    後続の台車は前方の台車に引かれて移送されるため、前記搬送手段20を短い移送経路を有する構造とすることができる。 - 特許庁
  • To provide a foldable bicycle with a caster which can be moved as in the case where a suitcase is pulled and moved after folded.
    折りたたみ後にスーツケースを引っ張って移動させるのと同じように車体を移動できる、キャスター付折りたたみ式自転車を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a pull-out type water discharge unit which can increase the degree of freedom of movement of a water discharge head when pulled out with a flexible hose.
    可撓性のホースと共に引き出された際の、吐水ヘッドの移動の自由度を大きくすることができるプルアウト式の吐水装置を提供する。 - 特許庁
  • All of positive electrodes 33A and all of negative electrodes 33B are pulled out in parallel in a plane direction of the laminated cell batteries 3, respectively.
    プラス電極33Aのすべてとマイナス電極33Bのすべてとは、いずれもラミネートセル電池3の面方向に平行に引き出されている。 - 特許庁
  • Fig.(A) shows a state where the footrest is pulled out forward the leg-rest and, in this state, a patient undergoes a treatment with the feet put on the footrest.
    図1(A)は、フットレストがレッグレストの前方に出された状態を示し、この状態で、患者はフットレストの上に足を載せて治療を受ける。 - 特許庁
  • To prevent a vane from being pulled into a vane groove when a vane pump to be driven by an engine stops in regard to a hydraulic control device for a vehicle.
    車両の油圧制御装置において、エンジンにより駆動されるベーンポンプの停止時に、ベーンがベーン溝に引込むことを防止すること。 - 特許庁
  • To provide an oil feeding pump preventing dripping of kerosene when an oil filling pipe is pulled out of a tank, after feeding the kerosene to the oil heater.
    石油ストーブに灯油を入れる場合に、入れ終えた後で給油管を引き上げる際に灯油の滴下を生じない給油ポンプの提供。 - 特許庁
  • An insertion member 9 is pushed into or pulled out of a recess 6a by the operation of an armature 6 due to the application or release of a brake.
    挿入部材9は、制動及びブレーキ解放に伴うアーマチュア6の動作により、凹部6aに対して押し込まれたり引き出されたりする。 - 特許庁
  • Although you said Dexia does not have a branch in Japan, it used to have one here and pulled out later.
    デクシア銀行ですけれども、大臣、支店は日本にないとおっしゃいましたけれども、かつては支店があったわけで、撤退したわけですよね。 - 金融庁
  • A part of the digested sludge in the biological treatment tank 1 is pulled out through piping 2, a pump 3, and piping 4 to be thickened by a centrifugal separator 5.
    この生物処理槽1の消化汚泥の一部を配管2、ポンプ3及び配管4を介して引き抜き、遠心分離機5で濃縮する。 - 特許庁
  • In the vehicle acceleration zone A, the vehicle 10 is pulled up by a pull-up device having a stationary type power supply and accelerated at a steep downslope.
    車両加速ゾーンAでは定置式の動力源を有する引揚装置にて車両10を引揚げて、急傾斜下り勾配にて加速する。 - 特許庁
  • The insertion piece 4a of the insertion member 4 is pulled out from the insertion portion 3b of the buckle cover 3 to separate the buckle body 2 from the insertion member 4.
    差込み部材4の差込み片4aをバックルカバー3の差込み部3bから抜き取り、バックル本体2と差込み部材4を分離する。 - 特許庁
  • The cylindrical body 11 is pulled up on the ground 37 by rotating it reversely while the bottom lid 17 and the prefabricated pile 1 remain in the pile hole 30 (g).
    底蓋17及び既製杭1を杭穴30内に残置して、筒状本体11を逆回転しながら地上37に引き上げる(g)。 - 特許庁
  • When the endless chain 17 rotates by a driving motor, the suspension chains 21 and 23 are pulled in or delivered according to the rotational direction.
    駆動モータによりエンドレスチェーン17が回転すると、その回転方向に応じて吊りチェーン21,23が引き込まれたり、繰り出されたりする。 - 特許庁
  • The vacuum pump 23 is set so as to stop the sucking driving when the bulb planting pipe 31 is pulled out from the planted soil.
    真空ポンプ23は、球根植付けパイプ31を植付け土壌から引き抜く動作時に、吸引駆動を停止するように設定されている。 - 特許庁
  • When the earphone is used, the cover body of the earphone jack cover 12 is pulled up toward the user's side, and then an earphone plug is fitted into the earphone connection.
    イヤホン使用時には、操作機能付きイヤホンジャックカバー12のカバー本体を手前に引き上げてイヤホンプラグをイヤホン接続部に嵌着させる。 - 特許庁
  • To make performable the operation for a next job without stopping a device even when a sheet in the midst of double-side printing is pulled out to the outside.
    両面印字中のシートが外部に引き出された場合であっても、装置が停止することなく次のジョブについての動作を可能とする。 - 特許庁
  • When the gasket 17a is returned to its original position, the inside of a humor examination device is decompressed and skin is pulled to suck humor from a punctured part.
    ガスケット17aが元の位置の戻ると体液検査装置内が減圧となり、皮膚が引っ張られ穿刺部位より体液が吸引される。 - 特許庁
  • A decision is made whether a recorder is operating in record mode or serial data receiving mode and a control signal is pulled Low in case of serial data receiving mode.
    記録モードであるかシリアルデータ受信モードであるかを識別し、後者の場合、制御コントローラ17は制御信号をLowにする。 - 特許庁
  • Subsequently, the connection region Sb is pulled in the direction spaced apart from the recessed part 16 to appropriately stretch the lamination scheduled part Sa along the recessed part 16.
    次いで、連設部位Sbを凹部16から離間する方向へ引張り、前記貼込み予定部分Saを該凹部16に沿って適宜伸張させる。 - 特許庁
  • The slit 23 (24) is formed in the side surface of the holding cylindrical part over the whole length thereof, through which the cord 1 (2) is pulled in and out in the transverse direction.
    保持用筒部の側面には、その全長に渡って、コード1(2)が横方向から抜き差しされるスリット23(24)が形成される。 - 特許庁
  • When the directionally changed string member S is pulled, the suspension member 20 is moved upward until it touches the fixed member 10.
    そして、この向きが変わった紐状部材Sを引くと、吊上げ部材20が上方に移動して固定部材10と当接する構成とする。 - 特許庁
  • By gripping a clutch lever 12 of a motorcycle, a wire cable portion 14A is pulled, and a swing lever 23 is pivotably driven around a pivotably-driven shaft 30.
    自動二輪車のクラッチレバー12を握ることで、ワイヤーケーブル部分14Aが引っ張られ、スイングレバー23が枢動軸30周りに枢動する。 - 特許庁
  • When the buckle 2 is pulled by big weight via a wire 3, the buckle 2 moves toward a buckle supporting part 1, and the boot 4 contracts toward the straight side.
    バックル2がワイヤ3で大きな力で引っ張られると、バックル2がバックル支持部材1に方へ移動し、ブーツ4が長手方向に収縮する。 - 特許庁
  • The rain shelter 22 is mounted to a front basket 20 and a rain shelter sheet is pulled out from a case and connected to the long umbrella 18 at the time of use.
    前かご20に雨よけ具22を装着し、使用時にはケース138から雨よけシート152を引き出し長傘18に接続する。 - 特許庁
  • Thus, each optical element 2 is pulled out of the optical cable 1 without unwreathing the bundle and the optical fiber network is constructed smoothly.
    このため、各光エレメント2を光ケーブル1から引き抜く際に、撚りを解かずに済み、光ファイバ網の構築を円滑に行うことができる。 - 特許庁
  • Then, the output point N1 of the NOR gate circuit 10 is directly pulled up to the power supply voltage by the output S1 of the high potential detecting circuit.
    そこで、NORゲート回路10の出力点N1を、高電位検出回路の出力S1により直接、電源電圧にプルアップする。 - 特許庁
  • The maximum length of the cord 9 pulled out from the percussion tool 1 is a length of the retractable rod 3 or more.
    また、この打診具1は、上記紐9が引き出される最大の長さが上記ロッド3の伸縮可能な長さ以上であることがより好ましい。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 52 53 54 55 56 57 58 59 60 .... 167 168 次へ>

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  • 金融庁
    Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.