「pulled」を含む例文一覧(8353)

<前へ 1 2 .... 53 54 55 56 57 58 59 60 61 .... 167 168 次へ>
  • Then, the end 13A is inserted in a 2nd slit 21 from a 1st slit 20 and pulled out to the outside of a light shielding trailer 13.
    次に、折り重ねた最終端部13Aを、第1スリット20から第2スリット21に挿入して遮光トレーラ13の外側に引き出す。 - 特許庁
  • To protect recorded information by preventing a PC card from being unintentionally pulled out of a slot during data recording in the PC card or data access to the PC card.
    PCカードへのデータ記録中やデータアクセス中にPCカードがスロットから不用意に抜け出すことがなくなり、記録情報が保護される。 - 特許庁
  • An NMI (nonmaskable interruption) terminal and an INT (maskable interruption) terminal which are not used in the put-out control CPU 371 are pulled-up.
    また、払出制御用CPU371の未使用であるNMI(マスク不能割込)端子およびINT(マスク可能割込)端子はプルアップされている。 - 特許庁
  • The control panel 10 is somewhat pulled out to the front side and also tilted to a nearly perpendicular state when it is packaged.
    また、操作パネル10は、梱包時においては、若干手前側に引き出されるとともに、ほぼ垂直状態にまで傾けることが可能である。 - 特許庁
  • In order to form the opening on a panel, a fourth piece part 540 shown in (A) is pulled upward and pressed in a right direction in the figure.
    パネルに開口が形成されるには、(A)に示す第4片部540が上方に引き上げられるとともに図中右方向に押圧される。 - 特許庁
  • To provide a fusiform surveying pile capable of being smoothly driven into the ground and prevented from being pulled out from the ground by mischief or the like.
    地盤にスムーズに打ち込むことができ、しかもいたずら等により地盤から引き抜かれるのを防止できる紡錘形測量杭を提供する。 - 特許庁
  • Thereafter the tilting preventing pile 5 is pulled up and vertically rock-penetrated into the ground E at a location adjacent to a leading side of the second bucket 6A (c).
    その後、傾斜防止杭5を引き抜いて、第2のバケット6Aの先行側に隣接する地盤E内に鉛直状態で岩貫入する(c)。 - 特許庁
  • The inner tube 1a is inversely rotated, and while compacting the drain material 7 by a saw-toothed pressing part 4 on the tip of the inner tube 1a, the casing 1 is pulled out.
    内管1aを逆転させ、内管1a先端の鋸歯状押圧部4で、ドレーン材7を締め固めながら、ケーシング1を引き抜いて行く。 - 特許庁
  • In the bypass section (5), a utensil (10) which is attached to a utensil catheter (11), e.g. a balloon can be pulled in after the treatment has been performed.
    このバイパス部(5)の中には、処置が行われた後で、器具カテーテル(11)に付いた器具(10)、例えばバルーンを引込むことができるようになっている。 - 特許庁
  • If the solder wire 2 is moved as far as a second point P2, the solder wire 2 is pulled up to finalize the one-stroke solder application operation on the substrate.
    半田ワイヤ2が第二箇所P2まで移動すると、半田ワイヤ2を引き上げて、基板上での一筆書きの半田塗布動作を終了する。 - 特許庁
  • Consequently, the fuel pump is pulled out from the inside of the fuel filter 8 without applying load on the pump connector 23 and the suction filter.
    これにより、ポンプコネクタ23およびサクションフィルタに負荷が加わることなく燃料フィルタ8の内部から燃料ポンプを抜き出すことができる。 - 特許庁
  • To provide an automatic injector device in which an activator vessel with an injection needle is prevented from being pulled forward when a needle protecting cap is removed.
    自動注射装置において、針保護キャップを除去するとき、注射針を備える活性剤容器が前方に引っ張られるのを阻止する。 - 特許庁
  • When clamping the workpiece 1, the cable 1a extending from the rear end part of the workpiece 1 can be pulled out outside the casing 4 through the slit 4a.
    ワーク1をクランプする際、ワーク1の後端部から伸びるケーブル1aを、スリット4aを通してケーシング4の外に引き出すことができる。 - 特許庁
  • The prohibition signal pro is a signal having logic 'L', and a signal line L3 to which the prohibition signal pro is output is pulled down through a resistor 64.
    禁止信号proは、論理「L」信号であり、これが出力される信号線L3は抵抗体64を介してプルダウンされている。 - 特許庁
  • The developer cartridge is pulled out to this side of a development apparatus 100 from a developer replenishing container 124, and a new developer cartridge is inserted.
    現像剤補給容器124から、現像剤カートリッジを現像装置100手前側に引き出し、新たな現像剤カートリッジを挿入する。 - 特許庁
  • The first cable 92 is pulled back by tilting the seat back frame 30 forward to rotate the tilt member 44 in the horizontal state.
    第一ケーブル92は、シートバックフレーム30を前倒しすることによって、後側へ引張られ、チルト部材44を水平な状態に回動させる。 - 特許庁
  • The size of the diaphragm is that the end of the diaphragm 12 is pulled out to prevent from being protruded into the outside of the frames 15f, 16f when stacking up cells.
    隔膜12の大きさは、セルを組み上げたとき、隔膜12の端部がフレーム15f,16fの外側にはみ出ないように選ばれている。 - 特許庁
  • The bolt to be pulled out pushes the support frame outward together with the side frame, and the fitted body is demounted from the shaft 61 by the side frame.
    抜き出されるボルトは、支持フレームを側フレームとともに外方に押し出し、側フレームにより嵌合体を軸61から外方に取り外す。 - 特許庁
  • In order to put the sugar or powder cream in the cup main body for drinking the beverage, the tape 5 is pulled for breaking the storage parts or for opening the hole.
    そして、飲物を飲む時にテープ5を引っ張り、収容部を破るか、穴を開けて砂糖やクリーム粉末をカップ本体の中に入れる。 - 特許庁
  • To provide a golf caddie bag having another handle at the height of an opening frame so that it can be pulled along at a tilt.
    ゴルフのキャディバッグの高さのある口枠部に引き手部を設けて傾けて走行移動させることができるキャディバッグの開発を課題とする。 - 特許庁
  • In the case of displaying a different color, the arranged reflection sheet 3 is pulled out, and a reflection sheet 3 with a different color is inserted from the insertion slot 4.
    異なる色を表示する場合は、当該配置した反射シート3を抜き出して、別の色の反射シート3を差込口4から差し込む。 - 特許庁
  • To obtain a water-drawing bucket for fishing, which easily inclines after splashing down, draws water and is stably pulled up.
    バケツが着水後容易に傾いて水汲みが出来ると共に安定してバケツが引き上げられる釣り用水汲みバケツを提供することである。 - 特許庁
  • (c) The lamp holder 3 is elastically deformed and retained to prevent the fluorescent tube from being pulled off by sliding downward and locking the slider housing 5.
    (ハ) スライダーハウジング5を下方へ摺動させロックすることにより、ランプホルダー3を弾性変形させ蛍光管が抜け出さないよう保持する。 - 特許庁
  • The ink ribbon, which pulled out from the ribbon cassette, passes through the gap between the printing part 11 and the ribbon guide 3 so as to be transferred in a tensioned state in one direction.
    リボンカセットから引き出したインクリボンは、印字部11とリボンガイド3との間隙を通過して張設状態で一方向に移送される。 - 特許庁
  • Upon the die opening the slide pieces 8 are pulled back from the molding position by the tilted surfaces 16 of pull-back pieces 6 provided in the third die 2.
    その型開き時に、第3の金型2に設けられた引き戻し片6の傾斜面16でスライド片8を成形位置から引き戻す。 - 特許庁
  • When the toilet paper is pulled obliquely upwards, the moment of reverse rotation is generated on the top plate 6, and the top plate 6 is separated from the bar 10.
    このトイレットペーパーが斜め上方にひかれると、この天板6に逆回転のモーメントが生じ、この天板6がバー10から離間する。 - 特許庁
  • The winding finish end is pulled into the rotating small roll by the pair of feeding roller and the stopper roller, and automatically adhered to the peripheral surface of the small roll.
    巻き取り終端は対の送りローラとせき止めローラで自転している小ロールに引き込まれて、その周面に自動的に接着する。 - 特許庁
  • In a cassette 15, a plurality of paper sheets are stacked, and inserted in/pulled out from a body by a slide in the x-axis direction.
    カセット15は、複数の用紙が積載され、x軸方向にスライドさせられることにより本体に対して挿抜可能に構成されている。 - 特許庁
  • As a result, the leg 52 is smoothly pulled out of a clip attachment hole 21 in the body 2, by which the wire harness 3 can be easily torn off from the body 2.
    その結果、脚部52がボディ2のクリップ取付孔21から円滑に引き抜かれ、ワイヤーハーネス3がボディ2から容易に引き剥がされる。 - 特許庁
  • Thereby, the swing lever 11 is pulled by the wire 30 and swinged against the locking spring 15 for unlocking.
    この吸引移動によって、ワイヤ30で揺動レバー11を引いて施錠ばね15に抗して揺動させて解錠させるようにしたものである。 - 特許庁
  • To provide a single crystal pulling apparatus which can efficiently and easily rotate an inner crucible when a single crystal is pulled by a floating crucible method.
    浮遊坩堝法で単結晶体を引き上げる際に、内坩堝を効率的かつ簡便に回転できる単結晶引き上げ装置を提供する。 - 特許庁
  • When the filter bag 5 is pulled out after coagulating the oil, only the coagulated oil is left in the filter bag 5, so that the bag can be discarded as it is.
    油分が凝固して濾過袋5を引き上げると,濾過袋5内には凝固した油分だけが残るので,これをそのまま廃棄すればよい。 - 特許庁
  • When the lens holder 2 is therefore displaced in the vertical direction, the moment acting on the lens holder 2 pulled to the flexible printed circuit board 6 is suppressed.
    このため、レンズホルダ2を上下方向に変位させたとき、フレキシブルプリント基板6に引っ張られたレンズホルダ2に作用するモーメントが抑えられる。 - 特許庁
  • Therefore, when the substrate 4 is pulled up and taken out of the washing tank 2, staying of many foreign substances within the substrate 4 is sufficiently prevented.
    従って、基材4を上昇させて洗浄槽2の外に出す時、基材2の内側で多くの異物が溜まることが十分防止される。 - 特許庁
  • When a lock lever 6 mounted on the lower part of the side of a front casing 26 is pulled outward, it enters unlocked state so that the front casing 26 is raised.
    前部ケーシング26の側面下部に設けられたロックレバー76を外方に引くと、ロック解除となり、前部ケーシング26が上昇する。 - 特許庁
  • After removal of ink the film base material 1 is pulled up, air dried thereby recovering the film base material as a raw material.
    次いで、インク除去後のフィルム基材1を溶剤から引き上げ、このフィルム基材1を自然乾燥することにより原材料として回収する。 - 特許庁
  • Besides, the host computer 101 detects H level and suspends the clock signal when the PC card 102 is pulled out from the 68-pin connector 103.
    また、PCカード102が68ピンコネクタ103から抜かれたときは、ホストコンピュータ102はHレベルを検出してクロック信号を停止する。 - 特許庁
  • The inner tube 1a of the easing 1 is rotated, and while compacting the drain material 7 by a saw-toothed pressing part 4 on the tip, the casing 1 is pulled up.
    ケーシング1の内管1aを回転させ、先端の鋸歯状押圧部4でドレーン材7を締め固めながら、ケーシング1を引き上げて行く。 - 特許庁
  • A handling path of the seat belt 26 is lengthened, the seat belt 26 is pulled in a feeding port 86 side, and a pretensioner effect can be obtained thereby.
    これにより、シートベルト26の取回経路が長くなり、シートベルト26が繰出口86側へ引き込まれて、プリテンショナ効果を得ることができる。 - 特許庁
  • To bring an airtight state between a vacuum chamber and a mobile body without working an external force to the mobile body pulled into the vacuum chamber from the outside.
    外部から真空チャンバ内に引き込まれた移動体に外力を作用させることなく、真空チャンバと移動体との間を気密する。 - 特許庁
  • One end of the string 40 is fixed to the bobbin 34 and the other end of the string 40 is pulled out from a through hole 36 to the outside and tied to the lens cap 13.
    紐40は、一端をボビン34に固定され、他端は貫通孔36から外部に引き出されてレンズキャップ13に結ばれている。 - 特許庁
  • Then, while the back face of the non-porous Si layer is fixed by a vacuum chuck 26, the supporting substrate 52 is pulled, and the porous Si layer 29 is separated.
    つぎに、非多孔質Si層の裏面を真空チャック26で固定しながら、支持基板52を引っ張り、多孔質Si層29で分離する。 - 特許庁
  • Next, fixed levers 4 on both sides of a backpack body 2 is pulled outside and a fixed pin 19 is removed from a fixed hole 17 on an upper side.
    次に、リュックサック本体2の両側面にある固定レバー4を外側に引いて、固定ピン19を上方側の固定孔17から外す。 - 特許庁
  • The central part of the front face of the internal casing 1 is formed with a handle 4, and the internal casing 1 is pulled out by pulling the handle 4.
    内部筐体1の前面の中央部には取っ手4が設けられており、この取っ手4を引くことによって内部筐体1を引き出す。 - 特許庁
  • After the completion of the injection-molding of a pickup supporting part 16, only a second rod 301b being nesting with no screw is pulled out of a molding metallic mold 300.
    ピックアップ支持部16の射出成型の完了後、無ネジ入れ子である第2ロッド301bのみを成型用金型300から引き抜く。 - 特許庁
  • Since the cleaning blade 34 is brought into contact with the intermediate transfer belt 16 at a pulled state, the cleaning performance of the cleaning blade 34 is not reduced.
    この引張り状態にある中間転写ベルト16にクリーニングブレード34を当てるため、クリーニングブレード34の清掃性能が低下しない。 - 特許庁
  • Even if the PC steel bar 2 is pulled to get tense, the PC steel bar 2 does not thereby cause any inconvenience such as bending and breakage, etc.
    このようなものであれば、PC鋼棒2を牽引し緊張してもPC鋼棒2が折れ曲がり破断する等の不具合は生じない。 - 特許庁
  • When the pin is in the other position, the lever is pulled out at its upper position by the elastic stability of a first spring 27 so as to be kept in a stand-up state.
    ピンがその他の位置にある時には、第1バネ27の弾性復元力によりレバーの上方が引っ張られて起立状態となる。 - 特許庁
  • To allow a paper roll end part to be constantly in an open state while pulled out by a prescribed length from a paper roll holder after pulling out and cutting the paper roll.
    ロールペーパーを引き出して切断した後、ロールペーパー端部を常にロールペーパーホルダーから所定の長さだけ引き出し開放した状態にする。 - 特許庁
  • To re-install application data requiring license data even when an external storage device is forcibly pulled out.
    外部記憶装置が強制的に引き抜かれた場合でも、ライセンスデータを必要とするアプリケーションデータを再インストールできるようにすることを目的とする。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 53 54 55 56 57 58 59 60 61 .... 167 168 次へ>

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.