ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「reply」を含む例文一覧(4427)
<前へ
1
2
...
.
9
10
11
12
13
14
15
16
17
...
.
88
89
次へ>
You don't have to
reply
to me.
あなたは私に返信しなくてもいいよ。
- Weblio Email例文集
I am horribly sorry for the delay in my
reply
.
返事が遅れて失礼いたしました。
- Weblio Email例文集
We still haven't received a
reply
from you.
あなたからの返信はまだありません。
- Weblio Email例文集
Anyway, I will be waiting for your
reply
.
ともかく、あなたの返事をお待ちします。
- Weblio Email例文集
I'm sorry that the
reply
from me has become late.
私からの返信が遅れすみません。
- Weblio Email例文集
I think that I can
reply
in several days.
それを数日で返信出来ると思う。
- Weblio Email例文集
I receive the
reply
about this.
私はこれについての返信を受け取る。
- Weblio Email例文集
I received a
reply
from them.
私は彼らから返事をいただきました。
- Weblio Email例文集
The
reply
from Jane still hasn't come.
私はジェーンからまだ返信が来ません。
- Weblio Email例文集
I am looking forward to that
reply
.
私はその返事を楽しみに待っている。
- Weblio Email例文集
I am waiting for your
reply
.
私はあなたからの返事を待っています。
- Weblio Email例文集
That
reply
from the customer came now.
今、お客様からその返信が来ました。
- Weblio Email例文集
I
reply
to you about that.
あなたにこのことについて返事をします。
- Weblio Email例文集
I still don't have a
reply
from you.
あなたからの返信がまだありません。
- Weblio Email例文集
I sincerely apologize for my late
reply
.
ご連絡遅くなったことお詫びします。
- Weblio Email例文集
Thank you for your courteous
reply
.
丁寧な回答をありがとうございます。
- Weblio Email例文集
We highly appreciate your courteous
reply
.
丁寧な回答をいただき、感謝します。
- Weblio Email例文集
Thank you for your prompt
reply
.
早急な返信ありがとうございました。
- Weblio Email例文集
I am looking forward to good
reply
.
私はいいお返事をお待ちしています。
- Weblio Email例文集
I'm sorry for the late
reply
.
私はメールの返事が遅くてすみません。
- Weblio Email例文集
I look forward to your
reply
.
私はあなたの返事をお待ちしています。
- Weblio Email例文集
I await your
reply
.
私はあなたからのご返事を待っています。
- Weblio Email例文集
You don't need to
reply
to that.
それについてあなたの返事は不要です。
- Weblio Email例文集
Please
reply
to me by October 24.
10月24日までに私に返信して下さい。
- Weblio Email例文集
He is wanting a
reply
from you.
彼はあなたの返事を欲しがっています。
- Weblio Email例文集
INCOMING CALL
REPLY
METHOD FOR KEY TELEPHONE SYSTEM
ボタン電話装置の着信応答方式
- 特許庁
Draft
reply
to Nueba Espana (present-day Mexico) written by Suden
濃比須般国への返書案 崇伝筆
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He had to issue a
reply
.
何か回答しなければなりませんでした
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They called again, but no
reply
.
何度 呼んでも 返事がありませんでした
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I haven't had a
reply
to my letter.
手紙のね 返事が来なくなっちゃった。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I sent you an email but I didn't get a
reply
.
メールの返信が 来ませんでしたので
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Senior! once again... you'll have to
reply
soon!
先輩! もう... 早く返事してあげないと!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She pressed him hard for a
reply
.
彼女は彼に答えなさいと詰め寄った.
- 研究社 新和英中辞典
I rang him up, but there was no
reply
電話をかけたけれども通じなかった
- 斎藤和英大辞典
I rang him up ever so many times, but there was no
reply
.
幾度電話をかけても通じない
- 斎藤和英大辞典
I did not know what answer to give―what
reply
to make.
何と答えてよいかわからなかった
- 斎藤和英大辞典
Pressed for an answer, I was at a loss how to
reply
.
問いつめられて返答に窮した
- 斎藤和英大辞典
I rang him up, but there was no
reply
さっき電話をかけても通じなかった
- 斎藤和英大辞典
She spit out an angry
reply
.
彼女は怒って吐き出すように答えた。
- Tanaka Corpus
His
reply
was in effect a refusal.
彼の返事は事実上は拒絶だった。
- Tanaka Corpus
I call out in a loud voice but there is no
reply
.
大声を出して呼ぶが返事がない。
- Tanaka Corpus
You have no
reply
to letters.
手紙には返事を書かなきゃいけないよ。
- Tanaka Corpus
Please
reply
to me as soon as possible.
私にできるだけ早くお答え下さい。
- Tanaka Corpus
Thanks for your quick
reply
.
早急なお返事ありがとうございました。
- Tatoeba例文
She spit out an angry
reply
.
彼女は怒って吐き出すように答えた。
- Tatoeba例文
His
reply
was in effect a refusal.
彼の返事は事実上は拒絶だった。
- Tatoeba例文
I call out in a loud voice but there is no
reply
.
大声を出して呼ぶが返事がない。
- Tatoeba例文
You must
reply
to that letter.
手紙には返事を書かなきゃいけないよ。
- Tatoeba例文
You have to
reply
to the letter.
手紙には返事を書かなきゃいけないよ。
- Tatoeba例文
Please
reply
to me as soon as possible.
私にできるだけ早くお答え下さい。
- Tatoeba例文
<前へ
1
2
...
.
9
10
11
12
13
14
15
16
17
...
.
88
89
次へ>
例文データの著作権について
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
reply