「same right」を含む例文一覧(2265)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 45 46 次へ＞
  • Same as my right.
    右に同じよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Cause we're in the same class, right? right!
    同じクラスなの ね~。 ね~。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's the same, right?
    同じ考えです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The same face, all right.
    同じ顔ですね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All right, same to you.
    そうね あなたも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're the same, right?
    あんたも... そうだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • From the same series being used right now
    同じシリーズで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That is the same in the right-hand Migoro.
    右も同様。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Were the same age...right?
    同い年... ですよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's got to be the same person, right?
    同じヤツなのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How is it? its the same, right?
    どう? それじゃない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's the same right now.
    今だって同じです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Still the same split, right?
    それでも山分けだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But our goal is the same, right?
    目的は同じだしな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Same ones over here, right?
    ここにあるのと同じだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He would be the same age, right?
    確か 同い年だよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Eh, were the same age, right?
    えっ 同い年ですよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Same as yesterday, right on schedule.
    昨日と同じ 定刻だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's not the same, right? my goal?
    目的がさ ねぇ 違うべさ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because you live in the same house, right?
    同じ家に暮らしてるから? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Both at the same time. right before testifying.
    証言前に 二人同時だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's the same here, right?
    ここに いたって 同じじゃない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We both work at the same club right now.
    今 同じ店で働いてる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It points right in the same direction―plumb in the same direction.
    ちょうど同じ方向を指す - 斎藤和英大辞典
  • Right? because he's the same person.
    なぜなら同一人物だからだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In the case of the right route 46, the same applies to a right pad plate and a right rim portion.
    右経路４６の場合は、右パッドプレート、右リム部となる。 - 特許庁
  • You wore the same jumper right?
    同じジャンパーを着ていましたよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Even right now at the very same time
    たとえ今同時に検索しても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Um... we have the same bag, right?
    あの... 同じバッグ 持ってましたよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We have the same elective next period, right?
    次の選択授業 同じだよね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's still the same approach, right?
    同じことの繰り返し 違いますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because right now i'm thinking the same thing.
    俺も同じこと考えてるからな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You feel the same way I do, right, hirokun?
    ヒロ君も 同じ気持ちなんだよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But the people here are still the same, aren't I right?
    でも人は同じだよ ね、おばさん? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We work for the same company, right, spitz?
    私達 同じ会社なのよね? スピッツ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And you have worked for the same thing, right?
    同じ事をなさっていたのですね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • RIGHT-LEFT SCREW AND ROLLING DIES FOR THE SAME
    左右ねじおよびその転造用ダイス - 特許庁
  • Have the same right that henry has in all the states
    ヘンリーが すべての州で得られる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Dr. minagawa and head nurse are the same right?
    皆川先生も師長も そうでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Right back in the same tree.
    まったく同じ木に 戻ってくるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We are at the same age right? i'm 51.
    私達 同じ年なんですよね 51歳 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's the same for the other deadly sins, right?
    だってほかの大罪もそうでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In the same year, he became Udaijin (Minister of the Right, 1515 – 1518).
    同年に右大臣（1515年-1518年）となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The right side has the same leg structure.
    右側も同様の脚構造を有する。 - 特許庁
  • Okay, you know you said the same thing to me last week, right?
    先週も同じ事を言ったよな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Jin woo... has the same disease as his father, right?
    ジヌ・・・ お父さんと同じ病気でしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Jin woo... has the same illness as his father, right?
    ジヌ・・・ お父さんと同じ病気でしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yep, I was right. three units available, exact same floor plan.
    同じ間取りで3部屋 空いていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But, right now I feel the same as you.
    だけど 今は その気持ちと同じくらい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The same school on the same year, right?
    その中学校 同じ年に 大西さんも 卒業してますよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 45 46 次へ＞

例文データの著作権について