ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「same same」を含む例文一覧(50000)
<前へ
1
2
...
.
22
23
24
25
26
27
28
29
30
...
.
999
1000
次へ>
At the
same
time, some top
同時に トップダウン的に
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Same
with forgiveness.
許しもそれと同じこと。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Have these
same
photoreceptors
同じ光レセプターを持ち
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You know, and we, uh, we had the
same
color,
same
build...
わかるだろ オレたちは 色も体格も同じで
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You'd have done the
same
thing.
あなただって同じよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But it always ends up the
same
.
いつも 結果は同じ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It looked the
same
同じように見えますが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's the
same
mask. shotgun.
同じマスクだ ショットガンも
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Were we in the
same
class, too?
クラスも一緒だった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In all look the
same
.
全部同じに見えるぜ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
100 miles further north,
same
thing.
100マイル北に移動した
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He's about the
same
height.
身長も同じくらい
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Men are all the same....
男って ほんと最低...。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's the
same
glitch at the exact
same
time as this morning.
そう 今朝起こったのと 全く同じ時間だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
same
name as the bonfire.
送り火と同じ名前。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Have the
same
patterns?
同じパターンを描くのか
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And very hightech product at the
same
time.
ハイテクな製品です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's not the
same
as success
成功とも違います
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And
same
thing from the side
横からでも同様に
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And recording under the
same
conditions
同じ条件の下で
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is the
same
tunnel.
これは同じトンネルです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
At the exact
same
time.
まったく同じ時間に
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's the
same
species.
これは同じ生物です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They have the
same
name?
名前同じなんですか
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's the
same
material and the
same
workmanship too.
同じ材質だ 同じ職人の手に よるものだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's the
same
for me.
僕にしても同じだよ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
same
goes for me.
それは僕も同じだよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Humans are the
same
.
人間だって同じだよ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And at the
same
time, that sense of obligation
同時に義務感を
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Give the
same
wrong answer
同じ間違いをしても
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is the
same
as that time.
<あの時と同じです。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's the
same
thing with automobiles.
自動車だって そう➡
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Same
can be said for you.
あなたも同じでしょ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And about the
same
in euros and dollars.
時々ユーロかドルで
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The latest victim has the
same
m.o.
最新の犠牲者も
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is the
same
as the baby.
赤ちゃんと同じね。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oi,
same
again barman, yeah?
おい また同じバーテンか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We're both in the
same
shit.
二人とも同じ船だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was about to ask you the
same
thing.
こっちが聞きたい
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You play the
same
sports
同じスポーツをしている
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I've become the
same
.
同じになっちゃってた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's also the
same
in love relationship.
恋愛も一緒だろ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But the conclusion was the
same
.
けど 結論は同じだ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Eating the
same
thing the
same
day must be fate
「同じ日に 同じものを 食べるのも運命だし」
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What, it looks the
same
, doesn't it?
何だよ 同じだろう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have these exact
same
boots at home?
同じブーツ持ってる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They were the
same
cat.
同じ猫だったんだわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
same
for magic and traps.
マジックとトラップも同じ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
same
goes for the other employees.
ほかの社員も そう。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is the
same
restaurant, on the
same
day, every year. it's weird.
いや 毎年 同じ日に 同じレストランでですよ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
...
.
22
23
24
25
26
27
28
29
30
...
.
999
1000
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
same same