「same-time」を含む例文一覧(28809)
＜前へ 1 2 .... 70 71 72 73 74 75 76 77 78 .... 576 577 次へ＞- To provide a barcode reader in which a plurality of focal points are obtained at the same time and the cost of the equipment is reduced.
複数の焦点を同時に得ることができ、かつ、装置コストの低廉を図ったバーコードリーダを提供する。 - 特許庁 - Increase in film resistance is suppressed, and at the same time reaction in the negative electrode 2 can be suppressed.
よって、被膜抵抗が大きくなることを抑制しつつ、負極２２における反応を抑制することができる。 - 特許庁 - To provide a filter capable of removing harmful substances and collecting dust, PM, or the like, at the same time.
有害物質の浄化とばいじんやＰＭ等の捕集を同時に行うことが可能であるフィルターを提供する。 - 特許庁 - To provide a resin composition-molded product having high transparency, excellent light resistance and a low water absorption at the same time.
高度の透明性、優れた耐光性及び低い吸水率を併せ持つ樹脂組成物成形体を提供する。 - 特許庁 - Outputs of H', L' substantially have the same delay time as that of H, L on which a PWM signal is in existence.
Ｈ′とＬ′の出力は、ＰＷＭシグナルのＨとＬと比べると、実質的に同じ遅延時間を持つ。 - 特許庁 - To shorten total processing time by placing jobs of the same fixing temperature condition in series, and save power by controlling fixing temperature conditions when a printer is in an idle state.
同じ定着温度条件のジョブを連続させることで、トータル処理時間を短縮すること。 - 特許庁 - The cycle measuring means 103 measures each stroke time by using the same position of the crank angle signal SGT.
周期計測手段１０３は、クランク角信号ＳＧＴの同一個所を用いて各行程時間を計測する。 - 特許庁 - To provide a punch guide capable of managing the punch guide and capable of easily distinguishing the punch guide at the same time.
パンチガイドを容易に識別できるようにすると共に管理できるようにしたパンチガイドを提供することにある。 - 特許庁 - Pulses of the first and second scanning lines have a same frequency, and there is a delayed time therebetween.
第１及び第２走査ラインのパルスは互いに同じ周波数を有し、これらのパルス間には遅延時間がある。 - 特許庁 - To provide a system and a technique for increasing the speed of a RAID system at the same time while keeping its reliability.
ＲＡＩＤシステムの信頼性を維持しつつ、同時にその速度を高めるシステムおよび技法を提供する。 - 特許庁 - To provide a work chuck device for gripping a work without deforming the same and reducing a chuck open and close time.
ワークを歪ませることなく把持でき、かつチャック開閉時間が短縮できるワークチャック装置を提供する。 - 特許庁 - To obtain a fluororubber based coating composition excellent in solubility in organic solvents and, at the same time, excellent in film-formability.
有機溶剤への溶解性に優れ、かつ、成膜性に優れるフッ素ゴム系塗料用組成物を提供する。 - 特許庁 - At the same time, the disapproval ratings for the Prime Minister have risen steadily from 23.6 percent in November to 36.3 percent in March.
同時に，首相に対する不支持率は11月の23.6％から３月の36.3％へと着実に上昇している。 - 浜島書店 Catch a Wave - Murofushi said he was glad to win the gold but at the same time he was sorry about the circumstances.
室伏選手は，金メダルを獲得したことはうれしいが，同時にこの状況について残念に思うと語った。 - 浜島書店 Catch a Wave - Moreover, both the ski jumping and cross-country skiing for the Nordic combined event will be held on the same day for the first time.
さらに，ノルディック複合種目のスキージャンプとクロスカントリースキーの両方が，初めて同じ日に開催される。 - 浜島書店 Catch a Wave - A hotel in Tokyo offered families a chance to have a full-course French meal and learn table manners at the same time.
東京のあるホテルは家族でフルコースのフランス料理を食べながらテーブルマナーを学ぶ機会を提供した。 - 浜島書店 Catch a Wave - "The Bourne Legacy" is about an even darker plot that takes place at the same time as the events of the previous films.
｢ボーン・レガシー｣は以前の作品のできごとと同時期に起こっているさらに邪悪な陰謀についての物語だ。 - 浜島書店 Catch a Wave - To secure an electrical coupling between parts for a connector and at the same time to prevent excessive force applied to a circuit board.
コネクタ部品間の電気的結合を確保し、同時に回路基板に過度の力がかかるのを防止する。 - 特許庁 - To facilitate handling of cameras when a plurality of the cameras are used at the same time to photograph an object.
複数台のカメラを同時に使用して被写体を撮影する場合の取り扱いを容易にできるようにする。 - 特許庁 - If values of XXXprt Input Changes are the same as the stored values (YES in S8), XXXprt Input Changes are waited for being gotten up to the next information-update time (S6).
その値が、記憶している値と同じならば（Ｓ８のＹＥＳ）、次の情報更新時間まで待つ（Ｓ６）。 - 特許庁 - To achieve suppression of flared light and prevention of deterioration in sensitivity in a solid state imaging device at the same time.
固体撮像装置におけるフレアー光の抑制と感度の低下防止を同時に実現することを可能とする。 - 特許庁 - The data block is processed in the same memory areas (A, B and C) at a second interval of time (t2, t3, t4, ...).
前記データブロックは、第２の時間間隔（ｔ２、ｔ３、ｔ４...）において同一のメモリエリア（Ａ、Ｂ、Ｃ）で処理される。 - 特許庁 - At the same time, print data are generated so that an image can be formed according to the direction, and transmitted to the printer 2.
同時に、その方向に合わせて画像が形成されるように印刷データを生成し、プリンタ２に送信する。 - 特許庁 - To provide a complex window having a shutter which blocks the outside and functions as a sunshade at the same time.
本発明は、外部と遮断できるシャッターが日よけ機能まで同時に行うことができる複合窓に関する。 - 特許庁 - At the same time, the excellent anti-shock light quantity adjustment apparatus is realized because the apparatus has few mechanical parts.
しかもメカニカルな部分が少ないため、耐衝撃性にも優れた光量調整装置とすることができる。 - 特許庁 - Or a non-image region is displayed and the staple positions and the non-image region are displayed at the same time on the preview image.
あるいは、プレビュー画面では、非画像領域を示して、ステープル位置と非画像領域を同時に表示する。 - 特許庁 - To provide a food packaging apparatus capable of evenly spraying additives at the same time as gas replacing or filling.
ガス置換充填と同時に、添加剤を均一に噴霧することができる食品包装装置を提供する。 - 特許庁 - Thus, a process speed can be reduced when attaining the output number per the same unit time.
このため、同じ単位時間当たりの出力枚数を達成する場合にプロセス速度を落とすことが可能になる。 - 特許庁 - To set a performance condition which reflects listener's taste who enjoys Karaoke performance with a singer at the same time.
歌唱者と同時にカラオケ演奏を楽しむリスナーの嗜好を反映した演奏条件を設定可能とする。 - 特許庁 - To provide a spectrofluorometer reducing cost and heightening sensitivity at the same time, and to provide a reflection type sample cell.
低コスト化及び高感度化が同時に可能な分光蛍光光度計及び反射型試料セルを提供する。 - 特許庁 - To handle a current topic and a past topic at the same time when a bulletin board on the Internet is displayed.
インターネット上の掲示板を表示する際に、現在の話題と過去の話題を同時に扱うことを可能にする。 - 特許庁 - Output volume from the receiver 20 is suppressed to almost the same volume as the volume of voice at the time of calling.
レシーバ２０からの出力音量を通話時における音声の音量とほぼ等しい音量に制御する。 - 特許庁 - At the same time, when the processing S1 and the processing S2 are negative, an H. 264 predictive vector generating part 23 is selected (processing S4).
一方、処理Ｓ１、Ｓ２が否定の時には、Ｈ．２６４予測ベクトル生成部２３を選択する（処理Ｓ４）。 - 特許庁 - To provide a three-phase voltage triple rectifier circuit which rectifies and boosts voltage at the same time with a simple circuit configuration.
簡素な回路構成で整流と昇圧を同時に行う三相三倍電圧整流回路を提供する。 - 特許庁 - To supply lubricant to right and left lubrication portions having different linear distances from a filler opening uniformly at the same time.
給油口からの直線距離が異なる左右の潤滑部に、潤滑剤を同時に均一に供給する。 - 特許庁 - The mattress cover 18 houses the mattress base 15, and at the same time, removably houses respective mats 16 and 17.
マットレスカバー１８は、マットレスベース１５を収容するとともに各マット１６，１７を出し入れ可能に収容する。 - 特許庁 - To provide a semiconductor substrate developer capable of uniformly developing a plurality of semiconductor substrates at the same time.
複数枚の半導体基板を同時に、かつ均一に現像処理可能な半導体基板現像装置を得ること。 - 特許庁 - Space at a corner section is effectively used, and at the same time the occupation width of the substrate transfer machine 2 can be reduced.
隅部の空間を有効に使用するとともに、基板移載機２の占有幅を小さくすることができる。 - 特許庁 - To variably operate set voltage values at the same time with a single voltage setter and facilitate operation.
一つの電圧設定器で電圧設定値を同時に可変操作することができ、運転操作を容易にする。 - 特許庁 - At the same time, data having a constant value are selected and outputted from a selector with an H-level selection control signal (SELCONT).
同時に、Ｈレベルの選択制御信号（SELCONT）により一定値のデータがセレクタから選択されて出力される。 - 特許庁 - When an image is photographed in a consecutive photographing mode, ambient sound is acquired by each frame at the same time with photographing of the each frame.
連写モードで画像を撮影すると、各コマの撮影と同時に周囲の音声がコマごとに取得される。 - 特許庁 - A plurality of images of different properties depending on TE can be obtained in the same short time as by a half scan.
これによりハーフスキャンと同じ短時間で複数枚のＴＥに依存して性質の異なる画像が得られる。 - 特許庁 - To solve the problem of the necessity of a large-capacity storage for allowing the same data to be read in a large amount at any time.
何時でも同じデータを大量に読み出せるようにするためには、大容量のストレージが必要になること。 - 特許庁 - The pillow can be easily washed and dried in a short time by developing the same in a belt-like shape when washing.
そして、洗濯する際に帯板状に展開することで、洗いやすく短時間に乾燥できるようになる。 - 特許庁 - To extend a waiting time, when a same battery is in use by reducing the power consumption in the waiting state.
待ち受け時の消費電力を低く抑えることにより、同一バッテリーでの待ち受け時間を延長する。 - 特許庁 - MEMORY DEVICE HAVING ONE TIME PROGRAMMABLE FUNCTION, DRIVING CHIP FOR DISPLAY PANEL PROVIDED WITH THE SAME AND DISPLAY DEVICE
ワンタイムプログラマブル機能を有するメモリ装置、及びこれを備えた表示パネルの駆動チップ、並びに表示装置 - 特許庁 - When T-T1 is more than 20 seconds, the clogging alarming is performed, and at the same time, the washing operation is paused.
Ｔ−Ｔ１が２０秒より大きければ、目詰まり報知を行うとともに、洗濯運転を一時停止する。 - 特許庁 - The controlled rectifier 20 can implement three functions of a rectifier, a shunt element and a modulation element at the same time.
被制御整流器（２０）は、整流器、分路素子、および変調素子の３つの機能を、同時に行い得る。 - 特許庁 - At the same time, voice data are extracted from the video voice data and is converted into text data for creating data files.
同時に映像音声データから音声データを抽出して、テキストデータに変換して、データファイルを作成する。 - 特許庁 - After that, a curing process for curing both of the first and second pastes 16a and 16b by heating is carried out at the same time.
その後、第１及び第２のペースト１６ａ、１６ｂを同時に加熱して硬化させる硬化工程を行う。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
