「shell」を含む例文一覧(9300)

＜前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 185 186 次へ＞
  • The following shell session demonstrates the operation of the program: +4n
    次のシェル・セッションは、プログラムの動作例である。 - JM
  • Unlike in the shell, a period at the start of
    シェルとは異なり、ファイル名の先頭のピリオドは、 - JM
  • To provide epoxy resin modified phenolic resin for a shell mold with which the cold strength of the shell mold obtained is high during forming the shell mold and further the shell mold has excellent collapsibility during casting.
    シェル鋳型の造型時に、得られた鋳型の冷間強度が高く、更に鋳造時の鋳型の崩壊性に優れたシェルモールド用エポキシ樹脂変性フェノール樹脂及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
  • Holiday, jimmy lisbon, charlie mcinnis, vicki shell, and benben are in the room.
    ホリデー、ジミー、 マクニス、ビッキー、 ベンベンが部屋にいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All have fled, except for a tortoise in its shell!
    甲殻の中の亀を除いて すべて逃げました! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • His grief had left him a mere shell of a man.
    彼は悲しみのため抜け殻同然になった. - 研究社 新和英中辞典
  • a play using the shell of a clam, called 'Kaioi'
    貝覆いという,蛤の貝殻を用いる遊戯 - EDR日英対訳辞書
  • a dish of food comprising shellfish that has been grilled in its shell
    貝類を貝殻のついたまま焼いた料理 - EDR日英対訳辞書
  • an instrument for collecting marine products called a "shell and seaweed-gathering scoop"
    採苗器という,貝類や海草を採る器具 - EDR日英対訳辞書
  • go [retire, withdraw] into one's shell
    自分の殻に閉じこもる, 打ち解けない, 無口になる. - 研究社 新英和中辞典
  • a plug consisting usually of a screw-shell body and cap and connecting a flexible conductor to a lamp holder or receptacle, called attachment plug
    アタッチメントプラグという接続器 - EDR日英対訳辞書
  • a shell mound of the Yayoi period in Japan called 'Mukougaoka-kaizuka'
    向ヶ丘貝塚という,弥生時代の貝塚 - EDR日英対訳辞書
  • an instrument that makes the sound of a conch shell being blown
    法螺貝という貝で作った,音を出す道具 - EDR日英対訳辞書
  • Fetches the output of ps, executed on the shell.
    シェル上で実行した ps の結果を取得します。 - PEAR
  • The half shell mold for molding a tennis ball comprises a cavity 14 having a semispherical shell part 15 and a cylindrical part 16 extended from an annular bottom of the shell part 15.
    ハーフシェル成形型は、半球殻部１５と、この半球殻部１５の円環状底面から延びる円筒部１６とからなるキャビティ１４を有する。 - 特許庁
  • An uncrosslinked polymer composition 45 is inserted into a half shell molding die 17 having a half shell shape cavity 33, so as to mold the half shell 47.
    ハーフシェル形状のキャビティー３３を有するハーフシェル成形用金型１７に、未架橋のポリマー組成物４５が挿入されてハーフシェル４７が成形される。 - 特許庁
  • In addition, the tip of the boiled egg shell peeling tool is inserted between the white and the shell membrane is moved along the shell to trace little by little in the front, back, right and left.
    そして、卵白と卵殻膜の間に、ゆで卵殻剥き具の先端を差し込み、殻に沿って少しづつ前後左右になぞるように動かします。 - 特許庁
  • The metallic shell is constructed of a shell body 21 and a shell cover 22 that are formed in a cylindrical shape by being formed in half-cut shape and mutually overlapped.
    金属シェルは、半割状に形成され互いに重ね合わせることで筒状に形成されるシェルボディー２１とシェルカバー２２とにより構成される。 - 特許庁
  • A core shell structure 1 has a core 2 made of nano particles, a shell 4 covering the core 2, and a void 3 formed of the core 2 and the shell 4.
    ナノ微粒子からなるコア２と、コア２を覆うシェル４と、コア２とシェル４とで形成される空隙３を有するコア・シェル構造体１である。 - 特許庁
  • Consequently, an area of a face on which the center shell is abutted is increased and stress applied to the center shell 5 is dispersed to prevent the center shell 5 from breaking.
    これにより、前記センターシェルが当接する面の面積を大きくし、センターシェル５にかかる応力を分散することによって、センターシェル５の破損を防止する。 - 特許庁
  • To provide an apparatus which breaks a connecting element between a base and a shell of a double layer label comprising the base to be stuck to an article and the shell and makes the shell rotatable.
    物品に貼付された基層とシェルからなる二層ラベルの、基層とシェルとの連結要素を破断して、シェルを回転不能とする装置を提供する。 - 特許庁
  • The vacuum insulating layer formation body 10 includes: an inner side shell 11; and an outer side shell 12 for forming the vacuum insulating layer in the space with the inner side shell 11.
    真空断熱層形成体１０は、内側シェル１１と、内側シェル１１との間で真空断熱層を形成する外側シェル１２とを有している。 - 特許庁
  • The core shell structure comprises a core 2 formed of nano particles and a shell 4 to cover the core 2, and controls a space 3 formed by the core 2 and the shell 4.
    ナノ微粒子からなるコア２と、コア２を覆うシェル４とから成り、コア２とシェル４で形成する空隙３が制御されているコア・シェル構造体である。 - 特許庁
  • This composite structural member is composed of a cylindrical steel shell 1, an axial direction steel member 3 arranged in the steel shell 1, and concrete 2 filled into the steel shell 1.
    筒状の鋼殻１と、鋼殻１内に配した軸方向鋼材３と、鋼殻１内に充填したコンクリート２とで複合構造部材を構成する。 - 特許庁
  • An inner shell 34 constituting the seat body 6 is divided into a front inner shell 34a and a rear inner shell 34b, both of which are formed as an upward recessed part in a front view.
    座体６を構成するインナーシェル34は、共に正面視で上向き凹状に形成された前部インナーシェル34ａと後部インナーシェル34ｂとに分割されている。 - 特許庁
  • To avoid a decrease in connection strength between a shell body and a cylindrical member without providing the shell body with a projected part in the manufacturing method of an impeller shell.
    インペラーシェル製造方法において、シェル本体に突出部を設けなくてもシェル本体と筒状部材の接合強度を極端に低下させない。 - 特許庁
  • An annular flange 16 is located between the inner shell 12 and the outer shell 14, and a plurality of joints 24 attach the inner shell 12 to the annular flange 16.
    環状フランジ１６が、内側シェル１２及び外側シェル１４間に配置され、複数の継手２４が、内側シェル１２を環状フランジ１６に取付ける。 - 特許庁
  • To provide a molding method of a shell core, with which the shell core having high strength is obtd. and the recycling of the used shell sand can be realized while reducing the manufacturing cost.
    高強度のシェル中子を得るとともに、製造コストを削減しつつ使用済シェル砂のリサイクルを実現できるシェル中子の造型法を提供する。 - 特許庁
  • A pressure spring piece 325 for pushing the shield plate sections 512, 513 to the shield plate section 321 when inserting the shell 51 into the shell 31 is arranged on the shell 51.
    シェル５１に、シェル３１内にシェル５１が挿入されたときシールド板部５１２，５１３をシールド板部３２１に押し付ける押圧ばね片３２５を設けた。 - 特許庁
  • Furthermore, it is comprised by providing an outer shell layer 2 comprised of a double shell structure in an outer side of the fire-proof layer 1, and using an interior of the outer shell layer as the vacuum layer 30.
    さらに、耐火層１の外側に二重殻構造からなる外殻層２を設けると共に該外殻層の内部を真空層３０として成る。 - 特許庁
  • The shield shell surrounding terminals is constituted by combining an inner shield shell member 40 with an outer shield shell member 50 so as to partially overlapping them on each other.
    端子を囲うシールドシェルは、内側シールドシェル部材４０と外側シールドシェル部材５０とを部分的に重ね合せるように組合わせて構成される。 - 特許庁
  • As a water-insoluble calcium, can be cited a calcium preparation obtained from egg shell, clam shell, animal bone, fish bone, sea urchin shell, coral, whey and calcium carbonate.
    水不溶性カルシウムとして、卵殻、貝殻、獣骨、魚骨、ウニ殻、珊瑚、乳清から得たカルシウム製剤および炭酸カルシウム等を使用することができる。 - 特許庁
  • To make it possible to separate periphyton such as mussel or barnacle, which is waste discharged from power stations, into shell-meat extract, shell-meat decomposition product and shell.
    発電所廃棄物であるムラサキイガイ、フジツボなどの付着生物を、貝肉エキス、貝肉分解物及び殻に分別処理できる装置の提供する。 - 特許庁
  • The wavelength converting phosphor 103 is arranged in the vicinity of the surface of a shell lens of the shell type LED to uniformly emit fluorescence on the whole surface of the shell.
    砲弾型LEDの砲弾レンズの表面近傍に波長変換蛍光体を配置し砲弾の全面が均等に蛍光を発するようにすること。 - 特許庁
  • To provide a shell ginger board which can be appropriately used for a tatami core etc., its manufacturing method, and a tatami mat (ginger shell tatami mat) using the shell ginger board.
    畳床などの用途に好適に用いることが可能な月桃ボード、その製造方法、および該月桃ボードを用いた畳（月桃畳）を提供する。 - 特許庁
  • The material of the middle side outer shell member 17 has hardness being lower than that of the material of the face side outer shell member 15 and the material of the back side outer shell member 16.
    中間側外殻部材17の材質はフェース側外殻部材15の材質とバック側外殻部材16の材質よりも硬度が低く形成されている。 - 特許庁
  • The dried egg shell E is put into an agitating separation tank, where the egg shell is agitated with high-pressure water, and the egg membrane inside the egg shell E is separated and removed.
    同乾燥処理した卵殻Ｅを撹拌分離槽に投入し、高圧水を当てながら撹拌して卵殻Ｅの内側の卵膜を分離除去する。 - 特許庁
  • Thus the exhaust gas introduced from the upper portion of the inner shell 28 is U-turned at a lower portion of the inner shell 28 and discharged from an upper portion of the outer shell 29.
    これにより、内胴２８の上部から導入された排ガスは、内胴２８の下部でＵターンして外胴２９の上部から排出される。 - 特許庁
  • The cigarette bottle assembly is located at one end of the shell (a), and the shell (a) is detachable.
    前記たばこボトルアセンブリは、シェルａの一方の端部に位置し、シェルａは取り外し可能となっている。 - 特許庁
  • A shell formed with an operating chamber 5 in the inside is constituted by an upper/lower half shell 1, 2.
    内部に作動室５を形成するシェルが上半シェル１と下半シェル２とから構成されている。 - 特許庁
  • The top shell 12 is placed on the base shell 14 and a tightly closed part is formed between the engagement parts 30, 32.
    頂部シェル１２は基部シェル１４上に載置され、係合部３０，３２間で密閉部が形成される。 - 特許庁
  • The method for separating the nacreous layer from the abalone shell includes heating the abalone shell, rapidly cooling the heated shell by soaking the shell in water to cause crack between the nacreous layer and the prismatic layer, soaking the resultant shell in an acidic solution to decompose and remove calcium carbonate constituting the prismatic layer at the cracked part, and separating the nacreous layer from the abalone shell.
    鮑の貝殻を加熱した後に、水に浸して急冷して真珠層と稜柱層の間に亀裂を入れ、次いでこの鮑の貝殻を酸性溶液に浸して亀裂部分における稜柱層を構成する炭酸カルシウムを分解除去させ、鮑の貝殻から真珠層を分離する。 - 特許庁
  • The backrest 15 is provided with: a front shell 17 which becomes a shell; a cover 19 covering the outer face side of the front shell 17; the cushion material 20 provided between the cover 19 and the front shell 17, and a rear shell 21 which serves as a cover member to be combined mutually with the front shell part 17.
    シェルとなる前部シェル１７と、この前部シェル１７の外面側に覆われた表装材１９と、この表装材１９と前部シェル１７との間に設けられたクッション材２０と、前部シェル１７と相互に組み合わされるカバー部材となる後部シェル２１とを備えて背もたれ１５が構成されている。 - 特許庁
  • The turbine 11 has a turbine shell 20, and a plurality of turbine blades 21 fixed to the turbine shell 20.
    タービン１１は、タービンシェル２０と、タービンシェル２０に固定された複数のタービンブレード２１とを有している。 - 特許庁
  • The shell layer includes at least one shell voxel, and the interior layer includes at least one interior voxel.
    外殻層は、少なくとも１つの外殻ボクセルを含み、内部層は、少なくとも１つの内部ボクセルを含む。 - 特許庁
  • The hub shell is rotatably fitted to the hub spindle.
    ハブシェルは、ハブ軸に回転自在に装着される。 - 特許庁
  • The roller assembly 3a has an inside roller shell 12, an outside roller shell 13, and a uniting ring 14.
    ローラ組立体３ａは、内側ローラシェル１２、外側ローラシェル１３、及び結合リング１４を有している。 - 特許庁
  • This belt drive member 200 is arranged on the motor pulley 100 provided with a shell 110 whose both cylindrical ends are closed, a center shaft 120 provided coaxially with the shell, passed through both end walls of the shell, and supporting the shell, and a drive mechanism 130 arranged inward the shell, and rotating the shell around the center shaft.
    円筒の両端が塞がれてなるシェル１１０と、このシェルと同軸に設けられシェルの両端壁を貫通してシェルを支持する中心軸１２０と、シェルの内方に設けられ中心軸に対してシェルを回転させる駆動機構１３０とを備えたモータープーリ１００に設けられるベルト伝動部材２００である。 - 特許庁
  • We saw that instant when a cicada burst from its shell.
    私たちはセミが脱皮する瞬間を見ました。 - Weblio Email例文集
  • By making the shield shell 30 by die casting, the strength of the shield shell 30 can be enhanced.
    また、シールドシェル３０をダイキャスト製としたことにより、シールドシェル３０の強度を高めることができる。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 185 186 次へ＞

例文データの著作権について