「subsection」を含む例文一覧(4572)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 91 92 次へ＞
  • (3) Without limiting Subsection (2)(a) -
    (3) (2)(a)に限定することなく， - 特許庁
  • In subsection (1)(d)--
    (1)(d)において，次の通りに読む。 - 特許庁
  • Subsection 1 Municipal Examination Board
    第一款　市町村審査会 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Subsection 2 Creation-Type Trust Splits
    第二款　新規信託分割 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Subsection 1 Fundamental Statistical Surveys
    第一款　基幹統計調査 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Subsection 2 General Statistical Surveys
    第二款　一般統計調査 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Subsection 1 Divorce by Agreement
    第一款　協議上の離婚 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Subsection 4 Registered Financial Institutions
    第四款　登録金融機関 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Subsection 3 Registered Financial Institutions
    第三款　登録金融機関 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Subsection 1 Establishment and Business
    第一款　設立及び業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Subsection 1 (Recognition and Activities)
    第一款　認定及び業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Subsection 4 Reassessment and Determination
    第四款　更正及び決定 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Subsection 5 Transporting Vehicle on Rough Terrain
    第五款　不整地運搬車 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Subsection 1 Acetylene Welding Equipment
    第一款　アセチレン溶接装置 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Subsection 8 Amendment in the Articles of Incorporation
    第八款　定款の変更 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Subsection 2 Convertible Specified Bonds
    第二款　転換特定社債 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (v) an abstract in accordance with Subsection (7); and
    (v) (7)に従う要約，及び - 特許庁
  • (4) The notice referred to in Subsection (2)(a)(i) shall -
    (4) (2)(a)(i)にいう通知には， - 特許庁
  • (6) The claim or claims referred to in Subsection (2)(a)(iii) shall -
    (6) (2)(a)(iii)にいうクレームは， - 特許庁
  • Subsection 2 Suppression and Other Measures, etc.
    第二款　制止等の措置等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Subsection 2 Examination of Parcel Boundary, etc.
    第二款　筆界の調査等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Subsection 2 Submission of Share Certificate
    第二款　株券の提出等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Subsection 2 Authority of Committees
    第二款　委員会の権限等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Subsection 3 Consolidated Financial Statements
    第三款　連結計算書類 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Subsection 2 Child Care Support Services
    第二款　子育て支援事業 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Subsection 3 Investment Surplus, etc.
    第三款　出資剰余金等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Subsection 4 Distribution of Monies, etc.
    第四款　金銭の分配等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Subsection 2 Moral rights of author
    第二款　著作者人格権 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Subsection 3 Preferred Equity Members
    第三款　優先出資社員 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Subsection 4 Amount of Stated Capital, etc.
    第四款　資本金の額等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Subsection 4 Specified Short-Term Bonds
    第四款　特定短期社債 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Subsection 1 Officers and Staff
    第一款　役員及び職員 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • For subsection 66(4) of the Act:
    法律第66条(4)に関して， - 特許庁
  • For subsection 66(5) of the Act:
    法律第66条(5)に関して， - 特許庁
  • Subsection 5 Registration of Trust
    第五款　信託に関する登記 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Subsection 4 Day Leave and Furlough
    第四款　外出及び外泊 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Subsection 5 Distribution of Residual Assets
    第五款　残余財産の分配 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Subsection 3 Appointment Candidate Lists
    第三款　任用候補者名簿 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Subsection 5 Preventive Measures against Adverse Effects
    第五款　弊害防止措置等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Subsection 2 Inter-trial Arrangement Proceeding
    第二款　期日間整理手続 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Subsection 5 Procedures for Consolidations
    第五款　新設合併の手続 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Subsection 3 Periodical Self-inspections, etc.
    第三款　定期自主検査等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Subsection 6 Periodical Self-inspections, etc.
    第六款　定期自主検査等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Subsection 3 Work in Caissons, etc.
    第三款　潜函内作業等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Subsection 2 Loading and Unloading of Cargo
    第二款　荷積み及び荷卸し - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Subsection 3 Rights and Obligations of Members
    第三款　社員の権利義務 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Subsection 9 Assignment, etc. of Business
    第九款　事業の譲渡等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Subsection 2 Business and Subsidiary Company
    第二款　業務及び子会社 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Subsection 2 Representative Beneficiary Certificate Holders, etc.
    第二款　代表権利者等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • a subsection of philosophy called European philosophy
    西洋哲学という学問 - EDR日英対訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 91 92 次へ＞

例文データの著作権について