「the cause of」を含む例文一覧(13935)

＜前へ 1 2 .... 57 58 59 60 61 62 63 64 65 .... 278 279 次へ＞
  • To provide a processor of a paper sheet or the like, which sufficiently analyzes the cause of defect occurrence and immediately disposes paper determined as defective.
    不良発生原因の解析が十分可能であり、かつ不良判定紙を即時に処分し得る紙葉類処理装置を提供する。 - 特許庁
  • Application of an excessive load to a tie rod 14 does not cause bucking of the first rod 24 and second rod 25 but the buckling member 46.
    タイロッド１４に過大な荷重が加わったときは、第１ロッド２４および第２ロッド２５は座屈せず、座屈部材４６が座屈する。 - 特許庁
  • Then radial magnetic bearings 5 and 8 and the stator 13 of a motor 11 are fixed to the shaft 4, and the rotor 12 of the motor 11 is fixed to the inner peripheral surface of the fan 1 to cause the fan 1 to rotate, while the rotor 12 supports the fan 1 in a non-contacting state.
    ラジアル磁気軸受５，８とモータ１１のステータ１３を固定軸４に固定し、モータ１１のロータ１２をファン１の内周面に固定し、ファン１を非接触で支持し回転駆動させる。 - 特許庁
  • When a user removes the cause of the error of the printer 3, and clicks a mouse with the error release button displayed on the host device 1, the host device 1 transmits an INIT signal to be used at the time of initializing the printer 3 to the printer 3.
    ユーザがプリンタ３のエラー原因を除去して、ホスト装置１に表示されたエラー解除ボタンをマウスでクリックすると、ホスト装置１は、プリンタ3を初期化するときに用いるINIT信号をプリンタ３に送る。 - 特許庁
  • By disposing the grooves on an inner surface of the nozzle 26, passage resistance of the unvulcanized rubber on the grooves is made to be smaller than the passage resistance on the nozzle center part and, thereby, the occurrence of a turbulence flow that may cause the passage resistance in the nozzle 26 is suppressed.
    ノズル２６の内壁面に溝を設けることで、該溝における未加硫ゴムの通過抵抗を、ノズル中央部よりも小さくして、ノズル２６内における通過抵抗の原因である乱流の発生を抑制する。 - 特許庁
  • The vertical asymmetry of the shape of the low wind-noise overhead power transmission line viewed from the side of the windward at the lateral wind is offset, thereby the cause for generating the lift-force vibration is eliminated, and the lift-force vibration can be prevented.
    本発明によれば、斜風時に風上側から見た低風騒音架空送電線の形の上下非対称性が相殺されるため、揚力振動の発生要因が解消し、揚力振動を防止できる。 - 特許庁
  • On the basis of the cause of the incorrect operation, reflection information is prepared to be reflected on the function of the devices to be operated, and then the reflection information is applied to the devices to be operated for user interface change.
    そして、誤操作の原因に基づいて操作対象機器の機能に反映するための反映情報を生成し、その反映情報を該当操作対象機器へ適用してユーザインタフェースを変更する。 - 特許庁
  • The provision of the opening 20 produces a decrease in rigidity of the bumper reinforcement at its upper and lower faces in the cross direction to cause the crush of the upper and lower faces during collision and protect the side member without applying unreasonable force thereto.
    開口20の穿設によりバンパレインフォース上下面の幅方向における剛性が低下せしめられ、衝突時に上下面が潰され、サイドメンバに無理な力がかからずその保護を図ることができる。 - 特許庁
  • To solve the problem that it is difficult to discriminate whether a cause of a failure exists in a conventional magnetic card or in a card writer when the deterioration of the magnetic level of the magnetic card causes the failure in reading the card in the conventional magnetic card and card writer.
    従来の磁気カード及びカードライタでは磁気カードの磁気のレベルが低下して、読取不能となった場合、磁気カードとカードライタのどちらに障害の原因があるのか把握しずらい。 - 特許庁
  • Also, when the size of the semiconductor device is small, since it is held by the tapered receiving part 17 so as not to cause the side shift, the ball terminal 103 of a BGA is not broken by hitting the wall surface of the step.
    また、半導体装置の大きさが小さい場合には横ズレを起こさないようにテーパ受部１７で保持するため、ＢＧＡのボール端子１０３が段差の壁面に当たり破損することがなくなる。 - 特許庁
  • According to this constitution, collision of the hand 8 for the robot 2 can be avoided, and the image upon stopping the robot is extracted to reproduce the same whereby the cause of stopping of the robot can be studied quickly.
    上記構成とすることで、ロボット６のハンド８の衝突を回避できると共に、ロボット停止時の映像を抽出再生することで、ロボットの停止原因を早急に究明することができる。 - 特許庁
  • To remarkably reduce the stopping time of a pump when abnormality occurs in the pump by detecting the abnormality of the pump immediately and integrally at a remote place from the pump and diagnosing the cause of the abnormality.
    ポンプから遠隔した場所で、ポンプの異常をいち早く統合的に検出し、異常原因の診断を行うことで、ポンプに異常が発生した場合のポンプの停止時間を大幅に削減する。 - 特許庁
  • Also it may be possible that the entirety of the structure 1 or at least the part of the structure 1 on which the shock is given is soaked in a transparent liquid and said part of the structure is irradiated with a pulse laser to cause the shock 2.
    又、構造物１の全体あるいは少くとも衝撃を与える部位を透明な液体中に浸漬し、前記部位にパルスレーザを照射することによって衝撃２を与えることもできる。 - 特許庁
  • The interval between adjacent warps 11 is reduced to cause only the warps 11 to be exposed to the surfaces of the cleats to form the surfaces of the cleats into irregular shapes formed of the warps 11.
    隣合う縦糸１１間の間隔が詰められることによって、滑止めの表面には縦糸１１のみが露出し、滑止めの表面は縦糸１１によって形成される凹凸形状をなしている。 - 特許庁
  • When a defect is generated at the cell pack, the cause of deterioration of the secondary cells 1a-1d is specified by analyzing the data recorded in the memory 6, and utilized for the improvement and design of the battery pack.
    電池パックに不良が発生した場合に、メモリ６に記録されたデータを解析することにより、二次電池１ａ〜１ｄの劣化原因を特定し、電池パックの改良、設計に生かすことができる。 - 特許庁
  • Thus, the compliance in addition to the elasticity of the diaphragm 30 and also the air spring of the speaker enclosure 20 and the equivalent mass of the diaphragm 30 cause a new resonance frequency.
    したがって、振動板３０の弾性に加えてスピーカエンクロージャー２０の空気バネも加わったコンプライアンスと振動板３０の等価質量との間で新たな共振周波数を持つようになる。 - 特許庁
  • A fitting part 74 of the fixed case side and a fitting part 84 of the movable case 80 side are arranged at the positions to cause no interference with the lowering movement of the case 80 and fixed to the fixed case and the movable case respectively while an intermediate fixture 90 is interposed between them.
    固定ケース側取付部７４と可動ケース側取付部８４とを、可動ケース８０の動作で干渉しない位置に設け、これらを中間取付具９０を介して固定した。 - 特許庁
  • When the block body is held under the arm, the force of the shoulders is released and the arm is hung in a natural free state, the connection of the bladebone and the collarbone in the shoulders is pulled out in a normal direction by leverage, and the distortion of joints which is the cause of the stiff shoulders and the pains of the nerves is corrected.
    このブロック体を脇下に挟んで、肩の力を抜き、腕を自然な自由状態でぶら下げておくと、梃子作用で肩における肩甲骨、鎖骨のつながりを正常な方向に引き出し、肩こりや神経の痛みの基となっている関節の歪みが矯正される。 - 特許庁
  • To provide an image forming apparatus, reducing the creep deformation amount of a belt to the extent that it does not cause problem in usage.
    ベルトのクリープ変形量を使用上問題ない程度まで低減することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
  • The plurality of light sources 1 are respectively provided for each light guide 2 and cause light to enter into the respective light guides 2.
    複数の光源１は、各導光体２に対応して設けられると共に、各導光体２に光を入射させる。 - 特許庁
  • To provide a prism sheet, back light unit and liquid crystal display device which does not cause the irregularity of brightness and hardly causes the white spot phenomenon.
    輝度むらがなく、白点現象を起こさせにくいプリズムシート、バックライトユニット及び液晶表示装置を提供する。 - 特許庁
  • The stored state information is displayed layer at a display section 102b and utilized for searching the cause of abnormality.
    事後的に、この記憶された状態情報を表示部１０２ｂに表示して、異常原因の究明等に利用する。 - 特許庁
  • To eliminate unnecessary maintenance by re-executing the sequence that is the cause of an error in a substrate processing apparatus.
    基板処理装置において、エラーの原因となったシーケンスを再度実行させることにより不要なメンテナンスをなくす。 - 特許庁
  • To provide a plate type reactor which does not cause problems due to the gap between the inner wall of a vessel and a heat-transfer plate.
    容器の内壁と伝熱プレートとの間の隙間に起因する問題を生じないプレート式反応器を提供する。 - 特許庁
  • To efficiently detect a problem point from a large scale object-oriented program and to easily pursue the cause of the problem point.
    大規模なオブジェクト指向プログラムから効率よく問題点を発見し、問題点の原因の追求を容易にすること。 - 特許庁
  • To cause a fuel cap 10 to prevent water from entering from the outside; and to prevent a function of a pressure regulating valve 35 or the like from degrading.
    燃料キャップ１０は、外部から水の侵入を防止し、調圧弁３５などの機能を損なうことがない。 - 特許庁
  • Then, the semiconductor substrate 1 is annealed in a hydrogen atmosphere, to cause hydrogen atoms to bond with the bonded units of silicon atoms.
    次に、水素雰囲気中で半導体基体１をアニーリングし、シリコン原子の未結合子に水素原子を結合させる。 - 特許庁
  • A mirror-drive control part 19 through a micromirror 14 cause the light spot to scan the light-emitting screens in directions of arrows S.
    ミラー駆動制御部９からマイクロミラー１４は、発光スクリーン上で光スポットを矢印Ｓ方向に走査させる。 - 特許庁
  • The Pachinko machine further includes a radio wave detection sensor for detecting radio waves which may cause malfunction of the ball detection switches.
    さらに、これら球検出スイッチが誤作動し得る電波を検出するための電波検出センサを備えている。 - 特許庁
  • This herbicide promotes various germinations by proliferation action of an enzyme, or the like, decomposes the germinated buds so as not cause germination.
    発明は、各種の発芽を酵素等の増殖作用で促し、発芽した芽は分解することにより発芽しない。 - 特許庁
  • To provide a thin film transistor which does not cause an interlayer short circuit, disconnection, and the penetration of contaminants from the outside.
    層間ショート、断線、及び外部からの汚染物質の進入等を起こさない薄膜トランジスタ基板を提供する。 - 特許庁
  • If set to on , words which have more than one possible completion cause the matches to be listed immediately instead of ringing the bell.
    Onが設定されている場合、単語に対する補完候補が複数個あると、マッチするものが即座にリスト表示されます。 - JM
  • Beware, this can cause problems with the mixing of data and program in the standard input.
    データとプログラムの両方を標準入力から与えるような場合には、問題を生じうることに注意して下さい。 - JM
  • Although this model causes restenosis of the intracranial blood vessel but will not cause cerebral infarction to form in natural rearing, after the detaining.
    このモデルは、留置後の自然飼育において、頭蓋内血管の再狭窄を生じるが脳梗塞は生じない。 - 特許庁
  • A lavatory to be shared was found in a nearby alley, but no bath was provided (the provision of a bath was prohibited due to the possibility that a fire might erupt and cause a disaster).
    路地に共同トイレがあり、風呂は無い（火事の危険性が高く、防災上の理由で禁止されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Goro ANDO, was an excellent person who advocated the reason of cause and effect and constructed temples and pagodas, and how on earth he could be allowed the 'Emishi' to take his head.'
    「安藤五郎は因果の道理を弁へて堂塔多く造りし善人也。いかにとして頸をばゑぞにとられぬるぞ。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Curved surfaces and surfaces with an obtuse angle which cause rebounding paths to change intricately are provided on the imitating body of the soccer goalkeeper.
    サッカーゴールキーパー模写体に、複雑に変化する反発軌跡を生ぜしめる曲面、鈍角面を付設したこと。 - 特許庁
  • Failure to pay such fees shall cause the patent owner's loss of his right sunder the patent.
    当該手数料の不納は特許所有者に対し，特許に基づく同人の権利の喪失を生じさせるものとする。 - 特許庁
  • A second driver is configured to cause relative movement of the surgical member in a direction parallel to the plane.
    第二ドライバは、前記平面に対して平行な方向の外科用部材の相対移動を引き起こすように構成される。 - 特許庁
  • To provide a lithium secondary battery which will not cause the battery characteristics to be reduced and in which the safety can be secured, even at times of abnormality.
    電池特性を低下させることなく、異常時でも安全性を確保できるリチウム二次電池を提供する。 - 特許庁
  • To reduce the peeling amount of an orientation film to the degree where micro bright spot does not cause a problem.
    本発明は、配向膜の剥離量を微小輝点が問題にならない程度に少なくすることを目的とする。 - 特許庁
  • The Commissioner shall, in each year, cause to be prepared and laid before Parliament a report of the proceedings under this Act.
    長官は，毎年，本法律に基づく処理状況報告書を作成させ，議会に提出しなければならない。 - 特許庁
  • To make rapid process improvement by collecting only the information required to specify the cause of a failure.
    不良の原因を特定するために必要な情報のみを収集することにより、迅速な工程改善を行う。 - 特許庁
  • An alarm message concerning the cause of the trouble is transmitted to a cellular phone and an alarm device from a control panel.
    なお、トラブルの原因は制御盤から携帯電話と警報装置へ警告メッセージが送信される仕組になっている。 - 特許庁
  • To provide a white light emitting device which cause damage to the retina to a small extent, and to provide a forming method of the white light emitting device.
    網膜損傷の程度が低い白色発光装置及び白色発光装置の形成方法を提供する。 - 特許庁
  • a cosmological argument is an argument that the universe demands the admission of an adequate external cause which is God
    宇宙論的証明とは、宇宙が神という適切な外的要因が入ることを必要とするという主張である - 日本語WordNet
  • To provide an electronic endoscope and an electronic endoscope system with which the degradation of the electronic endoscope that may cause malfunction or failure, is detected in advance.
    動作不良や故障を引き起こし得る電子内視鏡の劣化を未然に検出することが可能になる。 - 特許庁
  • To quickly and surely cope with its error, by specifying the cause of the error caused in a moving stand.
    移動観覧席に発生したエラーの原因を特定する共に、そのエラーに対して迅速、かつ確実に対応すること。 - 特許庁
  • The ion implantation is performed in the direction of crystal axis to cause channeling for reducing lattice defects.
    このときのイオン注入も、格子欠陥を低減させるためにチャネリングを起こすように結晶軸方向から行う。 - 特許庁
  • I thought that getting a memory dump would help our programmers determine the cause of the crash and prevent it from happening again.
    メモリダンプを取ることは, プログラマがクラッシュの原因を突き止め, 再発を防ぐのに役立つものと, 私は考えていた. - コンピューター用語辞典
＜前へ 1 2 .... 57 58 59 60 61 62 63 64 65 .... 278 279 次へ＞

例文データの著作権について