「the cause of」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目)

「the cause of」を含む例文一覧(13935)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 278 279 次へ＞

to advocate democracy―espouse the cause of democracy
民主主義を説く - 斎藤和英大辞典
the cause of stock increase
在庫が増える原因 - Weblio Email例文集
the cause of one's physical irritation
立腹させる原因 - EDR日英対訳辞書
the official announcement of the cause of the accident
事故原因の公式発表 - Eゲイト英和辞典
The cause of the accident is unknown.
事故の原因は不明だ。 - Tanaka Corpus
And the cause of the incident is...
そして事件の原因は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What was the cause of the fire?
出火の原因は何か - 斎藤和英大辞典
The cause of the accident is unknown.
事故の原因は不明だ。 - Tatoeba例文
'cause of the pretty women.
女性がきれいだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
'cause that's part of the... plan.
計画の一部だから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to fight in the cause of justice―battle for the right
義の為に戦う - 斎藤和英大辞典
What is the cause of this vibration?
これは何の響きだ - 斎藤和英大辞典
to labour in the cause of royalty―rally round the Throne
勤王を唱える - 斎藤和英大辞典
to raise an army in the cause of justice―raise a righteous war
義兵を挙げる - 斎藤和英大辞典
to identify the cause of ～
～の原因を識別する - コンピューター用語辞典
the cause of a disaster
災いが起こる原因 - EDR日英対訳辞書
Wine was the cause of his death
死因は酒であった - 斎藤和英大辞典
the immediate cause of the trouble
トラブルの直接的原因 - 日本語WordNet
to labour in the cause of humanity
人道のために尽す - 斎藤和英大辞典
to promote the cause of education
教育を奨励する - 斎藤和英大辞典
to labour in the cause of charity
慈善のために働く - 斎藤和英大辞典
to labour in the cause of justice
正義のために働く - 斎藤和英大辞典
I fight in the cause of justice.
正義のために戦う。 - Tanaka Corpus
I fight in the cause of justice.
正義のために戦う。 - Tatoeba例文
the cause of an incident
事件の起こるきっかけ - EDR日英対訳辞書
remove the cause of worry
悩みの種を取り除く. - 研究社新英和中辞典
What is the cause of depression?
鬱の原因は何ですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Cigarettes are the cause of cancer.
タバコはがんの原因だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
inflammation of the urethra of unknown cause
原因不明の尿道炎 - 日本語WordNet
What was the cause of the ruin of the Taira clan?
平家没落の原因は何か. - 研究社新和英中辞典
the central cause of the problem
問題の中心的原因 - 日本語WordNet
You have a cause of death yet on the conductor?
運転士の死因は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to side with―take part with―stand up for―take up the cudgel for―espouse the cause of―support―back―favour―any one
肩を持つ - 斎藤和英大辞典
He pleads the cause of the defendant―appears for the defendant.
被告方の弁護士だ - 斎藤和英大辞典
to labour in the cause of humanity―serve the cause of humanity
人道のために尽す - 斎藤和英大辞典
the state of having no cause or source
正当な理由が無い - EDR日英対訳辞書
something that is the cause of the occurrence of something else
物事の原因となるもの - EDR日英対訳辞書
The cause of the fire was unknown.
火災の原因は不明です。 - Tatoeba例文
check the cause of failure
失敗の原因を調べる - Weblio Email例文集
Heaven favours the cause of justice.
天は義軍を佑｛たす｝く - 斎藤和英大辞典
to take up arms in the cause of justice and humanity
仁義の師を起こす - 斎藤和英大辞典
He pleads the cause of the plaintiff―appears for the plaintiff.
原告方の弁護士だ - 斎藤和英大辞典
Heaven favours the cause of justice.
天は義運を佑けたり - 斎藤和英大辞典
to fight in the cause of justice―battle for the right
正義の為に戦う - 斎藤和英大辞典
to advocate democracy―preach democracy―espouse the cause of democracy
民主主義を唱える - 斎藤和英大辞典
to labour in the cause of education―devote oneself to the cause of education
教育の為に尽す - 斎藤和英大辞典
the cause of all occurrences
結果を引き起こす原因 - EDR日英対訳辞書
a person who is the cause of an incident
事件の元である人 - EDR日英対訳辞書
to cause to go under the surface of water
水中にもぐらせる - EDR日英対訳辞書
`What is the cause of lightning?'
稲妻の原因はなぁに？」 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 278 279 次へ＞

例文データの著作権について

TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
原題：”Through the Looking Glass: And What Alice Found There”

邦題：『鏡の国のアリス』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 山形浩生
プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。