「the first」を含む例文一覧(49988)

＜前へ 1 2 .... 20 21 22 23 24 25 26 27 28 .... 999 1000 次へ＞
  • The very first thing I would do
    まず一番最初に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • First shot got the arm. it hurts?
    一発目は腕 痛い? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The first of four pages of data
    データの第一段階 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now for the first report
    では 最初の報告を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The first thing we should do is
    まず やるべきことは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • First one is in the arctic.
    第一は北極です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • First with the physical rehabilitation
    肉体をまず回復し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But for the first time
    しかし今回は私も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The first one, judge lourie
    1人目のローリー判事は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm the first ranger.
    私は一級レンジャーだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You know, the first time we talked
    最初に話した時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The first part is 010567.
    まずは暗証番号010567 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Oh, that's the first question?
    それが最初の質問? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The first airplane
    「世界最初の飛行機は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How do you know? because the first time
    初めて受けたので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's the first picture I wanted to show you
    最初の写真は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's up the stairs first door on your right.
    2階の右のドアよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well there comes the first box.
    最初の箱が来ます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But first, the truth.
    だが まず真実を話せ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In the first phase of this testing
    このテストの第1期は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • First to reach the summit of botnnuten
    「ボツンヌーテン 初登頂」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is the first hurdle?
    これが 第一の関門? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A server that's on the first floor
    だからサーバは1階の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Of the first dance, right?
    それで最初のダンスの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This may be the first time...
    初めてかもしれぬな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Only the first year...
    最初の年だけですか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The first prince --- Emperor Suzaku
    第一皇子…朱雀帝 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the first man that came―the first man to come―the first to come
    一番先に来た人 - 斎藤和英大辞典
  • to contend for the first place―strive to be the first―It is who shall be the first to do it
    先を争う - 斎藤和英大辞典
  • to be out-persevered―be the first to give in （in a waiting game）
    根気負けする - 斎藤和英大辞典
  • to win the first prize―carry off the first prize―bear away the first prize
    一等賞を取る - 斎藤和英大辞典
  • The book is still in its first edition.
    本はまだ初版だ - 斎藤和英大辞典
  • The prisoner is a first offender.
    被告は初犯である - 斎藤和英大辞典
  • He graduated first on the list.
    一番で卒業した - 斎藤和英大辞典
  • in haste―the first thing
    取るものも取りあえず - 斎藤和英大辞典
  • The first part: `Tokuanji Zutsumi'
    上段：「徳庵寺堤」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I made it for the first time.
    初めて作りました。 - Tatoeba例文
  • the first 28 days of life
    生命の最初の28日 - 日本語WordNet
  • first day of the week
    1週間の最初の日 - 日本語WordNet
  • the first phrase in composing a Chinese poem
    漢詩の最初の句 - EDR日英対訳辞書
  • the first of an order of things
    順序における先 - EDR日英対訳辞書
  • the first meeting between two persons
    はじめて開く会合 - EDR日英対訳辞書
  • the first publication of a writing
    初めての出版物 - EDR日英対訳辞書
  • the first wish that a person has when making a wish
    最初の願望 - EDR日英対訳辞書
  • a place one has come to for the first time
    初めてきた土地 - EDR日英対訳辞書
  • to start work for the first time
    工事に着手する - EDR日英対訳辞書
  • a fraud of the first water
    とびきりの詐欺(さぎ)師. - 研究社 新英和中辞典
  • the first strong beat of a musical measure
    音楽の強拍部 - EDR日英対訳辞書
  • the first edition of a book
    書籍の最初の版 - EDR日英対訳辞書
  • to produce something for the first time
    新しく考え出す - EDR日英対訳辞書
＜前へ 1 2 .... 20 21 22 23 24 25 26 27 28 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について