ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「the same」を含む例文一覧(49981)
<前へ
1
2
...
.
11
12
13
14
15
16
17
18
19
...
.
999
1000
次へ>
It's
the
same
configuration.
これは同じ図形だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yet in
the
same
animal
この同じ動物が
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Three! I have
the
same
necklace!
私も持ってるわ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're all
the
same
, I see.
貴様も同じだな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They're not
the
same
thing.
同じものではない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We're in
the
same
class!
同じクラスだってば
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We have
the
same
problem.
問題は同じだな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was gonna say
the
same
thing!
こっちも同じだ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I feel
the
same
way!
私も同じ気持ち!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We bought
the
same
truck.
同じ車を買った
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Their eyes are
the
same
.
同じだ。 この瞳は。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My mom's
the
same
way.
ウチのママも同じだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She's
the
same
as us.
私たちと同じよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It isn't
the
same
phone.
あの電話じゃない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They are
the
same
people
《人間も同じだな》
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
same
goes for kaito.
カイトだって同じだ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I have been
the
same
.
僕も そうだった。 え?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's
the
same
with people.
人と一緒ですわ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's
the
same
with everyone.
みんなも同じだぞ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Even though they're in
the
same
class.
同じクラスなのに
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He'll have
the
same
.
同じものを彼にも
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
same
thing you did.
あなたと同じこと
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's not
the
same
as before.
今までとは違う
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
About
the
same
percentage of its population
人口も同規模
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Maybe it's
the
same
with people.
人も同じはずだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's
the
same
with institutions.
制度も同様です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We're
the
same
.
私たちは、同じです。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And you feel
the
same... way about that?
あなたも... 同感?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I feel
the
same
way.
私も同感です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yes, she looks just
the
same
.
うん ねえ似てるね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's got to be
the
same
person, right?
同じヤツなのか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now, take
the
same
problem
さて、同じ問題を
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I told him
the
same
thing.
同じ事を言った
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's
the
same
on all three.
三つとも同じだ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
the
same
level of gdp.
GDPは同じレベルです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is
the
same
as this.
これと同じもので
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
At almost
the
exact
same
time
それと同じ頃に
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We feel
the
same
way!
我々も同じです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
same
brand as my father
父と同じですね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And, at
the
same
time
そして同じように
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's
the
same
old story.
いつも同じ話だ:
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
While in iran at
the
same
time
その時 イランでは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They are
the
same
age.
彼らは同い年だ。
- Tanaka Corpus
They are all
the
same
.
みんな同じなのよ。
- Tanaka Corpus
Same
members throughout
the
year
1年間同じメンバー
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
in
the
same
plane
同一平面上に
- 日本語WordNet
during
the
same
period of time
同じ期間の間
- 日本語WordNet
happening at
the
same
time
同時に起こること
- 日本語WordNet
They are
the
same
age.
彼らは同い年だ。
- Tatoeba例文
They are all
the
same
.
みんな同じなのよ。
- Tatoeba例文
<前へ
1
2
...
.
11
12
13
14
15
16
17
18
19
...
.
999
1000
次へ>
例文データの著作権について
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
the same