「the same」を含む例文一覧(49981)

＜前へ 1 2 .... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 .... 999 1000 次へ＞
  • It's the same thing !
    同じようなものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You painted our house in exactly the same color
    俺たちの家を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Every year on the same date.
    毎年同じ日にね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Inside, they're all the same
    中身は みな同じで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You guys are all the same.
    お前ら皆同じだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She felt the same.
    彼女も同じだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Uncle, the same as always.
    おじさん いつものね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And the same is true of science
    科学も同じです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Sharing the same dream
    同じ夢を共有し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All from the same apartment building.
    全て同じアパートだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They aren't the same, are they?
    同じじゃないだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You all look the same to me.
    みな同じ顔だな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Make them all wear the same clothes
    同じ服を着させ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Wish I could say the same.
    同じことが言える - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And at the same time I was watching
    その頃見ていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's the same year as cooper.
    クーパーと同じ年だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Torstein says the same.
    トルスティンもそう言った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The same is true for bullet shells.
    薬莢も同じだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What, aren't they the same?
    何だよ 同じだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Which had the same consequence.
    結果は同じでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Are the same as in biological evolution. the same drives that we see
    生物の進化と同じなのです つまり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The same amount of samples
    同じ量のサンプルを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In the same pot...pan...spoon.
    同じ釜... 鍋 おたま...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's the same for me.
    俺も同じなんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Isn't that the same bank?
    あの銀行ですよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Is it still the same number?
    まだ同じ番号か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He'll have the same as me.
    私と同じやつを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The same satellite phone parts
    衛星電話と同じ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Mmm. we bought the same truck.
    同じ車を買った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I had the same thought.
    俺も そう思ってた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is the same person
    これは同じ人です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Can you say the same?
    おたくらもそうだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I thought we're the same
    同じだって思った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's the same as out there.
    壁の外と同じだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ah... the same, but
    お... 同じっていっても...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I had the same intuition ....
    それは俺も感じた・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The same thing happened to me.
    私も同じでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're on the same side.
    同じ側の人間だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How is it? its the same, right?
    どう? それじゃない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Moreover, the same psychology...
    しかも 同じ心理学...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're the same, you and me.
    私たちは同じよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Everyone's exactly the same.
    みんな全く同じだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I felt the same.
    同じ気持ちだったと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We heard the same story, but
    同じ話を聞いて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • [normal voice] what about the same sex?
    同性ならどうだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Those feelings are the same.
    その思いは同じだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It showed up at the same time, in the same location.
    いつも同じ時間、同じ場所に現れる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How is that the same thing?
    どうして同じなの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In the same social network
    同じSNSの利用者と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Meanwhile the exact same year
    ちょうど同じ年に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 13 14 15 16 17 18 19 20 21 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について