「the same」を含む例文一覧(49981)

<前へ 1 2 .... 16 17 18 19 20 21 22 23 24 .... 999 1000 次へ>
  • It was the same next week, and the same the week after.
    次の週も同じ、その翌週も同じでした。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』
  • The same line as the Kira clan in the previous section.
    前項の吉良氏の同系。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The one is not to be mentioned in the same breath with the other.
    同日の論にあらず - 斎藤和英大辞典
  • The ratio to the same month of the previous year is shown in parentheses.
    ( )内は前年同月比。 - 経済産業省
  • The term Kirizuma-yane is also used for the same meaning.
    切妻屋根ともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Human nature is the same all over the world
    人情はどこも同じ - 斎藤和英大辞典
  • The shoes are the same size.
    この靴は同じ大きさだ。 - Tanaka Corpus
  • The varieties of distance were the same as Seni.
    距離は千射に同じ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In the same way as the real cloud
    実際の雲と同様に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Audience: the same.eddie obeng: the same.
    (聴衆)同じ (オーベン)同じ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's the same as the empreror's key.
    皇の鍵の中と同じ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The romans had the same idea
    ローマ人も同様でしたが― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I told the other policeman the same.
    他の警官にも言ったよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why? the result would be the same.
    なぜ 結果が同じなのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What is the what is the same?
    どれが どれが おんなじか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And it's the same stock as the letter.
    あの手紙と同じ紙だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll scan the whole city at the same time.
    町全体をスキャンする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And the size is the same for all.
    サイズは みんな同じやし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The shoes are the same size.
    この靴は同じ大きさだ。 - Tatoeba例文
  • the condition of being of the same age
    同じ年齢であること - EDR日英対訳辞書
  • He comes from the same part of the country as myself.
    彼は僕と同国だ - 斎藤和英大辞典
  • He is from the same part of the country as myself.
    あれば同郷人だ - 斎藤和英大辞典
  • Each house is of the same height as the next.
    家並が揃っている - 斎藤和英大辞典
  • something that has had the same form from olden days into the present
    昔のままの姿 - EDR日英対訳辞書
  • the action of sailing aboard the same ship as another person
    同じ船に乗ること - EDR日英対訳辞書
  • The clan was descended from the same line as the Nagahatabe clan.
    長幡部氏などと同系。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • the condition of being the same since the old days
    昔からのままであること - EDR日英対訳辞書
  • It is the same thickness at the foot and the top.
    元も末も同じ太さだ. - 研究社 新和英中辞典
  • to live under the same roof―eat off the same trencher
    起臥を共にする - 斎藤和英大辞典
  • to repeat the same thing over and over again―harp on the same string
    繰り言を言う - 斎藤和英大辞典
  • There is a strife among the same flesh and blood.
    骨肉相食む - 斎藤和英大辞典
  • We are of the same blood―related by blood―consanguineous.
    血を分けた仲だ - 斎藤和英大辞典
  • They all swore to share the same fate.
    皆生死を誓った - 斎藤和英大辞典
  • services of the same description; or
    同種のサービス,又は - 特許庁
  • She died the same year.
    同年に没している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In the same year, she was conferred Shonii (Senior Second Rank).
    同年正二位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is the same for everything.'
    「何も彼も同様ぞ。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was promoted to Jusanmi (Junior Third Rank) in the same year.
    同年従三位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He died in the same year.
    同年中に薨去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was conferred a peerage in the same year.
    同年に叙爵。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Just the same!
    どっちでも同じことだ。 - Tanaka Corpus
  • The same errors that occur for access (2)
    access (2) と同じエラーがfaccessat () - JM
  • The same errors that occur for chmod (2)
    chmod (2) と同じエラーがfchmodat () - JM
  • The same errors that occur for chown (2)
    chown (2) と同じエラーがfchownat () - JM
  • The same errors that occur for stat (2)
    stat (2) と同じエラーがfstatat () - JM
  • The same errors that occur for utimes (2)
    utimes (2) と同じエラーがfutimesat () - JM
  • (255.255.255.255) means any host and has the same effect on bind as INADDR_ANY
    任意のホスト。 - JM
  • The same errors that occur for link (2)
    link (2) と同じエラーがlinkat () - JM
  • The same errors that occur for mkdir (2)
    mkdir (2) と同じエラーがmkdirat () - JM
  • The same errors that occur for mkfifo (3)
    mkfifo (3) と同じエラーがmkfifoat () - JM
<前へ 1 2 .... 16 17 18 19 20 21 22 23 24 .... 999 1000 次へ>

例文データの著作権について