「the same」を含む例文一覧(49981)

＜前へ 1 2 .... 19 20 21 22 23 24 25 26 27 .... 999 1000 次へ＞
  • YEAST AND USE OF THE SAME
    酵母及びその利用 - 特許庁
  • POLYMER, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND USE OF THE SAME
    重合体およびその製造方法と用途 - 特許庁
  • He remained in the same position of Sakyo no daibu.
    左京大夫如元 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He remained in the same position of Uemon no kami.
    右衛門督如元 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • WALLPAPER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME
    壁紙とその製法 - 特許庁
  • HETEROCYCLIC COMPOUND, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND USE OF THE SAME
    複素環化合物、その製造法および用途 - 特許庁
  • RESIN PARTICLE, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND APPLICATION OF THE SAME
    樹脂粒子、その製造方法および用途 - 特許庁
  • In July of the same year, he returned to Japan.
    同年7月帰国。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In old Japanese syllabary characters, his name had been written the same, and its pronunciation is considered to have been the same.
    旧仮名遣いでの読みは同じ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In old Japanese syllabary characters, his name had been written the same, and its pronunciation is considered to have been the same too.
    旧仮名遣いでの読みは同じ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • have the same value.
    は同じ値を持っている。 - JM
  • Sokui no rei: August 27 of the same year (October 12 of the same year)
    即位の礼同年8月27日（同年10月12日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • PYRAZOLE OXIME COMPOUND, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND USE OF THE SAME
    ピラゾールオキシム化合物、その製法及び用途 - 特許庁
  • Because we're both the same.
    私たちは同類なの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Can both get the same a copy of the same piece of software.
    同時にソフトウェアの 同じ部分を取り出して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The same thing you do, oliver.
    お前と同じだ、オリバー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's the same for me!
    それは 俺も同じたい! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But our goal is the same
    《目的は同じだしな》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're in the same boat
    同じ船に乗ってるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And we did the same thing.
    同じことをしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • At us having the same size boobs.
    同じバストサイズなだけ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I could ask you the same thing.
    こっちが聞きたいね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yet they are using the same metaphor, the same visual model
    これらは同じ比喩 同じ視覚モデルを使って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We need to do the same.
    我々も同じことを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's not the same.
    にどと同じことはない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We could do the same.
    俺たちも同じくやる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • At the same time, some top
    同時に トップダウン的に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You'd have done the same thing.
    あなただって同じよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But it always ends up the same.
    いつも 結果は同じ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It looked the same
    同じように見えますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's the same mask. shotgun.
    同じマスクだ ショットガンも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Were we in the same class, too?
    クラスも一緒だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In all look the same.
    全部同じに見えるぜ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He's about the same height.
    身長も同じくらい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Men are all the same....
    男って ほんと最低...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's the same glitch at the exact same time as this morning.
    そう 今朝起こったのと 全く同じ時間だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Have the same patterns?
    同じパターンを描くのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And very hightech product at the same time.
    ハイテクな製品です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's not the same as success
    成功とも違います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And same thing from the side
    横からでも同様に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And recording under the same conditions
    同じ条件の下で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is the same tunnel.
    これは同じトンネルです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Humans are the same.
    人間だって同じだよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And at the same time, that sense of obligation
    同時に義務感を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Give the same wrong answer
    同じ間違いをしても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is the same as that time.
    <あの時と同じです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's the same thing with automobiles.
    自動車だって そう➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And about the same in euros and dollars.
    時々ユーロかドルで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're both in the same shit.
    二人とも同じ船だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I was about to ask you the same thing.
    こっちが聞きたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 19 20 21 22 23 24 25 26 27 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について