「the same」を含む例文一覧(49981)

<前へ 1 2 .... 329 330 331 332 333 334 335 336 337 .... 999 1000 次へ>
  • The same dwheel as last time has appeared!
    この前と同じdホイールが 現れました! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How many different ways do you want me to tell the same story?
    何度 同じことを 言えばいいわけ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hold on!! this is the same as last time!!
    待たんか~い! 前と同じじゃねえか コレ!! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The same day that you first won a duel.
    キミが デュエルで初めて勝った あの日だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It has the same basic rules. like gravity.
    重力など 自然の 法則も同様だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yeah, we all came in the same year.
    そう みんな同じ年に配属されたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When we're out there, it's always the same.
    外にいくときは いつもそうなるんだが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I can't say the same for my bike.
    自転車は大丈夫とは 言えないけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now we're in the same room.
    今では 同じ部屋で 生活してますから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'd want to make them taste the same pain.
    同じ苦しみを 味わわせてやりたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They must be in the same place you found these.
    これを見つけた場所に あるはずだろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She was gorgeous, with the same animal instincts as you.
    . お前と同じ動物の本能を持つ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You get the same treatment as everyone else in here!
    他の人と同じ処置をここでします! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So you're saying we're the same.
    だから 君は 僕らは同じだと言ったのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Matthew was never the same afterwards.
    マシューは後になって まるで別人だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I ask myself the same question every day.
    同じ質問を毎日自分にしてるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You could date 2 guys at the same time.
    同時に二人の男とデートするなんて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We have the same blood type, don't we?
    君と僕は同じ血液型だととはね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Being in the same class as that octopus.
    タコなくせに 同じクラスにいるなんてさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is the same like that time!
    な なんなのよ!? これって あのときと同じ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So we decided to take the same picture.
    また同じ写真を 撮ることにしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You know, all alone with a girl in the same room...
    だから 女の子と2人で同じ部屋... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I don't think we'll be staying in the same room, somehow.
    僕達同じ部屋にならないと思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The same kind of envelope nancy always uses.
    ナンシーが使っているのと 同じ封筒だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You got that from the same book, huh?
    それも釈迦の本に書いてあったのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And we will be repeating the same things.
    同じことを繰り返しているでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You feel the same as I do. I know it.
    あなたは 私と同じだわ わかってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Are basically the same thing.
    本質的には同じだと 私は思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You could date two guys at the same time.
    同時に二人の男とデートするなんて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I understand that, mari. it has been the same for me.
    分かるよ 茉莉。 私も そうだったもん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because guys are the same as animals.
    男なんて動物と一緒なんですから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I and ryota have the same illness. what?!
    わたしと 涼太 同じ病気なんだ。 えっ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The same is again true with information.
    情報についても同じことが言えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If you can't get 100, it's the same thing as getting 0?
    100点 取れなかったら 0点と一緒? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Justice and law aren't always the same thing.
    正義と法が 一致するとは限らない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • PCE, TCE, and DCE are grouped into the same VOC group.
    PCE,TCE,DCEは,同じVOCの部類に分類される。 - 英語論文検索例文集
  • She wears the same watch as mine.
    彼女は私のと同じ時計をしている。 - Tanaka Corpus
  • He asked the same question of many people.
    彼は多くの人に同じ質問をした。 - Tanaka Corpus
  • He stayed at the same job for his whole life.
    彼は生涯同じ仕事をしている。 - Tanaka Corpus
  • He uses the same dictionary as I do.
    彼は私と同じ辞書を使っている。 - Tanaka Corpus
  • He keeps making the same mistake.
    彼はいつも同じ間違いばかりしている。 - Tanaka Corpus
  • He uses the same books as you use.
    彼はあなたと同じ本を使っている。 - Tanaka Corpus
  • I once sat at the same table with him at a dinner party.
    彼とは夕食会で同席した。 - Tanaka Corpus
  • The same is true of professional baseball.
    同じことがプロ野球についてもいえる。 - Tanaka Corpus
  • Many a man has made the same mistake.
    多くの人が同じ間違いをしてきた。 - Tanaka Corpus
  • One can't do lots of things at the same time.
    人は同時に多くのことをできない。 - Tanaka Corpus
  • We happened to take the same train.
    私達はたまたま同じ列車に乗った。 - Tanaka Corpus
  • I have the same word-processor as this.
    私はこれと同じワープロを持っている。 - Tanaka Corpus
  • My jacket is not the same as yours.
    私のジャケットは君のと同じではない。 - Tanaka Corpus
  • We take the same bus to work.
    私たちは同じバスで仕事に行きます。 - Tanaka Corpus
<前へ 1 2 .... 329 330 331 332 333 334 335 336 337 .... 999 1000 次へ>

例文データの著作権について