「the same」を含む例文一覧(49981)

<前へ 1 2 .... 331 332 333 334 335 336 337 338 339 .... 999 1000 次へ>
  • I cannot confirm the same screen as you.
    あなたと同じ画面を確認できない。 - Weblio Email例文集
  • I took this picture from the same place.
    この写真を同じ位置から撮りました。 - Weblio Email例文集
  • I work in the same department as him.
    私は彼と同じ部署で働いている。 - Weblio Email例文集
  • Please send those documents at the same time.
    同時にその書類も送ってください。 - Weblio Email例文集
  • She and I laugh at the same things.
    私と彼女は笑う所が同じです。 - Weblio Email例文集
  • We were prescribed the same medicine.
    私達は同じ薬を処方されました。 - Weblio Email例文集
  • We go to the same high school.
    私たちは同じ高校に通っています。 - Weblio Email例文集
  • My opinion is completely the same as yours.
    私の意見はあなたと全く同じだ。 - Weblio Email例文集
  • I think that the same is fine like that.
    私はその名前はそれでいいと思う。 - Weblio Email例文集
  • I was happy to be in the same family as her.
    彼女と同じ家族で幸せでした。 - Weblio Email例文集
  • So we are under the same sky.
    私達は同じ空の下にいるのですね。 - Weblio Email例文集
  • They always stay in the same hotel.
    彼らはいつも同じホテルに滞在します。 - Weblio Email例文集
  • He works in the same company as me.
    彼は私と同じ会社に勤めている。 - Weblio Email例文集
  • Is your address the same?
    あなたの住所は変わっていないですか。 - Weblio Email例文集
  • Is this always around the same price?
    これは常に同じくらいの価格ですか? - Weblio Email例文集
  • That is the same in all industries.
    それは他の業種でも同じことである。 - Weblio Email例文集
  • You and I are under the same sky.
    あなたと私は同じ空の下にいます。 - Weblio Email例文集
  • I want one more of the same.
    私は同じものがもう一つ欲しいです。 - Weblio Email例文集
  • a person of nearly the same age as another
    別の人とほとんど同じ年齢の人 - 日本語WordNet
  • someone having the same religion as another person
    別の人と同じ宗教がある誰か - 日本語WordNet
  • a concurrent reference to the same storage location
    同一記憶位置への並行的参照 - コンピューター用語辞典
  • a child born in the same year as he or she was conceived
    妊娠したその年に生まれた子 - EDR日英対訳辞書
  • a group of students who have graduated from the same school
    同一学校出身者の集団 - EDR日英対訳辞書
  • a friend who is of the same field of study
    学問を通じて知り合った友だち - EDR日英対訳辞書
  • of different objects, being of the same quality and uniformness
    どれも質が同じでむらがないさま - EDR日英対訳辞書
  • a proposition that is true and false at the same time
    同時に真であり偽である命題 - EDR日英対訳辞書
  • It's astonishing how often the same mistake has been made!
    同じ間違いがなんと多いんだろう! - 研究社 新和英中辞典
  • How often he's [they've] made the same mistake(s)!
    同じ間違いがなんと多いんだろう! - 研究社 新和英中辞典
  • What he says comes to the same thing.
    彼の主張も帰するところは同じだ. - 研究社 新和英中辞典
  • They happened to have the same view of it.
    二人の考えは期せずして一致した. - 研究社 新和英中辞典
  • I used to work in the same place [office, firm] as my wife [husband].
    私たちは職場結婚だった. - 研究社 新和英中辞典
  • We don't move in the same circles.
    僕らはお互いに住む世界が違うのだ. - 研究社 新和英中辞典
  • I am going the same way myself.
    私も同じ方向へ向かうところです. - 研究社 新和英中辞典
  • He harps on the same string.
    ひと事を幾度も幾度も繰返して言う - 斎藤和英大辞典
  • One should not live under the same heavens with one's lord's or father's slayer.
    君父の仇は倶に天を戴かず - 斎藤和英大辞典
  • a war between factions in the same country
    同じ国における派閥同士の戦争 - 日本語WordNet
  • having the same or similar characteristics
    同じものまたは類似した特徴を持つ - 日本語WordNet
  • enclosed in the same envelope or package
    同じ封筒またはパッケージに入れられた - 日本語WordNet
  • occurring or operating at the same time
    同時に起こること、または作動するさま - 日本語WordNet
  • The same rules go for everyone
    同じ規則があらゆる人に適用される - 日本語WordNet
  • She wears the same watch as mine.
    彼女は私のと同じ時計をしている。 - Tatoeba例文
  • She and I usually have the same opinion.
    彼女とはたいてい意見が一致する。 - Tatoeba例文
  • He's about the same age as you are.
    彼は大体あなたぐらいの年齢です。 - Tatoeba例文
  • He's about the same age as you.
    彼は大体あなたぐらいの年齢です。 - Tatoeba例文
  • He asked the same question of many people.
    彼は多くの人に同じ質問をした。 - Tatoeba例文
  • He stayed at the same job for his whole life.
    彼は生涯同じ仕事をしている。 - Tatoeba例文
  • He uses the same dictionary as I do.
    彼は私と同じ辞書を使っている。 - Tatoeba例文
  • He keeps making the same mistake.
    彼はいつも同じ間違いばかりしている。 - Tatoeba例文
  • He uses the same books as you use.
    彼はあなたと同じ本を使っている。 - Tatoeba例文
  • I once sat at the same table with him at a dinner party.
    彼とは夕食会で同席した。 - Tatoeba例文
<前へ 1 2 .... 331 332 333 334 335 336 337 338 339 .... 999 1000 次へ>

例文データの著作権について

  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • コンピューター用語辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  • Tatoeba例文
    Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
    Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 斎藤和英大辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編