「the same」を含む例文一覧(49981)

<前へ 1 2 .... 763 764 765 766 767 768 769 770 771 .... 999 1000 次へ>
  • I overrode that in the same place.
    私はそれを同じ場所に上書き保存しました。 - Weblio Email例文集
  • I'm the same. I can do housework, I just don't like it.
    私も家事はできますが、好きではないです。 - Weblio Email例文集
  • I am sorry for asking the same question so many times.
    私は同じ事を何度も聞いてすみません。 - Weblio Email例文集
  • Please think of those as almost the same price.
    それらはほぼ同じ値段だとお考えください。 - Weblio Email例文集
  • My birthday is the same as my mother's.
    私の誕生日は私のお母さんと同じです。 - Weblio Email例文集
  • She is going to be in the same school as me from today.
    彼女は今日から私と同じ学校です。 - Weblio Email例文集
  • That is the same way it has been done since a long time ago.
    それはずっと以前から同じやり方です。 - Weblio Email例文集
  • I feel pain the same way as I did that time.
    私はその時と同じような痛みを感じる。 - Weblio Email例文集
  • I have almost the same car as him.
    彼の車とほぼ同じような車を持っている。 - Weblio Email例文集
  • Please handle that the same as usual.
    あなたはこれまで通りそれを処理してください。 - Weblio Email例文集
  • I am always reading 6 books at the same time.
    私はいつも6冊の本を同時に読んでます。 - Weblio Email例文集
  • I am sorry for asking the same question many times.
    私は何度も同じ質問をしてすみません。 - Weblio Email例文集
  • He was going in and out of the same place.
    彼は同じ場所を出たり入ったりしていた。 - Weblio Email例文集
  • I go to the same library when I finish work.
    仕事が終わるといつもの図書館に行きます。 - Weblio Email例文集
  • I am thinking that I will do the same as you.
    あなたと同じことをしようと考えている。 - Weblio Email例文集
  • I am waiting for you at the same place as always.
    私はいつもの所であなたを待っています。 - Weblio Email例文集
  • I woke up at the same time as always this morning.
    私は今朝、いつもと同じ時間に起きました。 - Weblio Email例文集
  • I don't want to make the same mistake.
    私は決して同じ過ちをしたくありません。 - Weblio Email例文集
  • I am also thinking the same thing as you.
    私もあなたと同じことを考えていました。 - Weblio Email例文集
  • They all have the same kind of idea.
    彼らは皆同じような考え方を持っている。 - Weblio Email例文集
  • an oblique line of squares of the same color on a checkerboard
    チェッカー盤の同じ色の正方形の斜線 - 日本語WordNet
  • a geological formation in which all strata are inclined in the same direction
    すべての層が同じ方向に傾く地層 - 日本語WordNet
  • ISAPI is used for the same sort of functions as CGI.
    ISAPIはCGIと同じ種類の機能として使われる. - コンピューター用語辞典
  • while remaining in the same spot, to raise and lower one's feet alternately
    (同じ場所で)左右の足を交互にあげる - EDR日英対訳辞書
  • of something, to contain different shades of the same colour
    同じ色合いの中で濃淡の斑があること - EDR日英対訳辞書
  • a wooden form used as a guide for making the same shape
    鋳型を作るときに使う木で作った模型 - EDR日英対訳辞書
  • Don't complain. We're (all) faced with the same difficulty.
    ぼやくのは止めろよ, 苦しいのはお互い様だ. - 研究社 新和英中辞典
  • He never stays in the same place for any length of time.
    彼はどこへ行っても腰が落ち着かない. - 研究社 新和英中辞典
  • Our house is just about the same size as yours.
    私の家もちょうどこのくらいの広さです. - 研究社 新和英中辞典
  • I don't want to be put in the same category as him.
    あんな奴と同類項だと思われたくない. - 研究社 新和英中辞典
  • They gave us exactly the same answer, every one of them, without a single exception.
    皆判で押したように同じ返事をした. - 研究社 新和英中辞典
  • I lived under the same roof with him for three years.
    彼とは 3 年間一つ釜の飯を食った仲だ. - 研究社 新和英中辞典
  • Formerly, they used to follow the same profession from generation to generation.
    昔は代々同じ業に従事したものだ - 斎藤和英大辞典
  • “It is a silly fish that is caught twice with the same bait.”【イディオム・格言的】
    同じ手で二度だまされるばかは無い - 斎藤和英大辞典
  • I object to being classed with such men―being mentioned in the same breath with such men.
    僕はあんな者と同一にされちゃ困る - 斎藤和英大辞典
  • He repeats the same thing over and over again.
    あの人は一つ事を幾度も幾度も繰り返す - 斎藤和英大辞典
  • a single bet on two horse races in the same day
    競馬で同じ日の2つのレースの単一の賭け - 日本語WordNet
  • this road is the same one we were on yesterday
    この道は、我々が昨日いたところと同じだ - 日本語WordNet
  • vary in the same time period (of two random variables)
    同時間内で変化する(2つの確率変数の) - 日本語WordNet
  • having styles all of the same length
    全ての長さが同じであるスタイルを有するさま - 日本語WordNet
  • intersection of a railway and a road on the same level
    線路と道路が同じ高さで交差する所 - 日本語WordNet
  • genes that are not competitors at the same locus
    同じ遺伝子座での競争者でない遺伝子 - 日本語WordNet
  • a polynomial consisting of terms all of the same degree
    全く同じ程度の条件からなる多項式 - 日本語WordNet
  • Not wanting is the same as having.
    欲しくないという事は持っていると同じことだ。 - Tatoeba例文
  • Another event that has the same behaviour would also be fine.
    同様に振る舞う他のイベントでも結構です。 - Tatoeba例文
  • She asked the same question of everyone in turn.
    彼女はみんなに順番に同じ質問をした。 - Tatoeba例文
  • He keeps telling the same jokes over and over again.
    彼は同じ冗談を繰り返してばかりいる。 - Tatoeba例文
  • The same could be said of many others.
    同じ事がほかの多くの人についても言える。 - Tatoeba例文
  • The same cause often gives rise to different effects.
    同じ原因がしばしば異なった結果を生む。 - Tatoeba例文
  • See to it that you don't make the same mistake.
    同じ間違いをしないように気をつけなさい。 - Tatoeba例文
<前へ 1 2 .... 763 764 765 766 767 768 769 770 771 .... 999 1000 次へ>

例文データの著作権について

  • Tatoeba例文
    Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
    Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  • 斎藤和英大辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • コンピューター用語辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.