「the same」を含む例文一覧(49981)
＜前へ 1 2 .... 889 890 891 892 893 894 895 896 897 .... 999 1000 次へ＞- SILICONE-BASED ADHESIVE COMPOSITION, SILICONE-BASED ADHESIVE TAPE BY USING THE SAME AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME
シリコーン系粘着剤組成物、それを用いて作製したシリコーン系粘着テープ及びその製造方法 - 特許庁 - RESIN SHEET FOR PLANAR OPTICAL WAVEGUIDE, PLANAR OPTICAL WAVEGUIDE USING THE SAME AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME
平面型光導波路用樹脂シート、それを用いた平面型光導波路、およびその製造方法 - 特許庁 - TONER AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME, AND TWO-COMPONENT DEVELOPER USING THE SAME, DEVELOPING DEVICE, AND IMAGE FORMING APPARATUS
トナー、その製造方法ならびにそれを用いた二成分現像剤、現像装置および画像形成装置 - 特許庁 - NITRIDE SEMICONDUCTOR, MANUFACTURING METHOD OF THE SAME, NITRIDE SEMICONDUCTOR LIGHT-EMITTING ELEMENT AND MANUFACTURING METHOD OF THE SAME
窒化物半導体及びその製造方法、並びに、窒化物半導体発光素子及びその製造方法 - 特許庁 - MONOCLONAL ANTIBODY, CELL PRODUCING THE SAME AND BASE FOR DENTAL DIAGNOSIS AND RESEARCH COMPRISING THE SAME
モノクローナル抗体、それを産生する細胞及びそれを含有してなる歯科用診断・研究用基剤 - 特許庁 - METAL WIRING, METHOD OF MANUFACTURING THE SAME, ARRAY SUBSTRATE AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY PANEL HAVING THE SAME
金属配線、金属配線の製造方法、金属配線を含むアレイ基板及び液晶表示パネル - 特許庁 - TUNGSTEN-CONTAINING OXIDE FINE PARTICLE, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, AND INFRARED LIGHT SHIELDING BODY USING THE SAME
タングステン含有酸化物微粒子、およびその製造方法、ならびにそれを用いた赤外線遮蔽体 - 特許庁 - BATTERY PACK, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, BATTERY PACK, BATTERY PACK MODULE, VEHICLE MOUNTING THE SAME, AND BATTERY MOUNTING EQUIPMENT
組電池及びその製造方法，電池パック，組電池モジュール，それを搭載した車両，電池搭載機器 - 特許庁 - POLYETHYLENE HAVING IMPROVED BRANCHING DEGREE DISTRIBUTION, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND HOLLOW PLASTIC MOLDING COMPRISING THE SAME
改良された分岐度分布を有するポリエチレン、その製法およびそれからなる中空プラスチック成形品 - 特許庁 - POLYMER ELECTROLYTIC COMPLEX FOR ELECTROLYTIC-CAPACITOR DRIVING, ELECTROLYTIC CAPACITOR USING THE SAME, AND MANUFACTURING METHOD OF THE SAME
電解コンデンサ駆動用高分子電解質複合体、それを用いた電解コンデンサ及びその製造方法 - 特許庁 - RUBBER STRIP, TIRE COMPONENT MADE OF STRIP FORMED USING THE SAME, AND PNEUMATIC TIRE USING THE SAME
ゴムストリップ、それを用いて形成されたストリップ製タイヤ構成部材、及びそれを用いた空気入りタイヤ - 特許庁 - ORGANIC TIN COMPOUND-DECOMPOSING AGENT, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND METHOD FOR DECOMPOSING ORGANIC TIN COMPOUND BY USING THE SAME AGENT
有機スズ化合物分解剤、その製造方法及びそれを用いた有機スズ化合物の分解方法 - 特許庁 - POSITIVE ELECTRODE ACTIVE MATERIAL FOR LITHIUM SECONDARY BATTERY, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, AND LITHIUM SECONDARY BATTERY INCLUDING THE SAME
リチウム二次電池用正極活物質及びその製造方法、並びにそれを備えるリチウム二次電池 - 特許庁 - SEMICONDUCTOR LIGHT EMITTING DEVICE MEMBER, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME AND SEMICONDUCTOR LIGHT EMITTING DEVICE USING THE SAME
半導体発光デバイス用部材及びその製造方法、並びにそれを用いた半導体発光デバイス - 特許庁 - CHEMICAL CONVERSION TREATMENT SOLUTION FOR MAGNESIUM ALLOY, TREATING METHOD USING THE SAME, AND MAGNESIUM- ALLOY MEMBER USING THE SAME
マグネシウム合金用化成処理液及びそれを用いた処理方法ないしマグネシウム合金製部材 - 特許庁 - GENE-OPEN READING FRAME VACCINE AGAINST INFECTIOUS HEMATOPOIETIC NECROSIS(IHN) VIRUS, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND METHOD FOR ADMINISTERING THE SAME
伝染性造血器壊死症（ＩＨＮ）ウイルスに対する遺伝子読み枠ワクチン、その製法及び投与法 - 特許庁 - HOLLOW NYLON FIBER, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, MODIFIED CROSS-SECTION NYLON FIBER AND KNIT FABRIC PRODUCED BY USING THE SAME
ナイロン中空繊維およびその製造方法、ナイロン変形断面繊維およびそれを用いた編地 - 特許庁 - MAGNETIC PARTICLE-DEPOSITED CATALYST, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, ELECTRODE USING THE SAME FOR FUEL CELL, AND FUEL CELL
磁性粒子担持触媒、その製造方法、それを用いた燃料電池用電極及び燃料電池 - 特許庁 - ORGANIC SEMICONDUCTOR MATERIAL, COMPOSITION CONTAINING THE SAME, ORGANIC SEMICONDUCTOR THIN FILM USING THE SAME, AND ORGANIC ELECTRONIC ELEMENT
有機半導体材料、これを含む組成物、これを用いた有機半導体薄膜および有機電子素子 - 特許庁 - LAMINATE HAVING POROUS LAYER AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, AND POROUS FILM AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME
多孔質層を有する積層体及びその製造方法、並びに多孔質膜及びその製造方法 - 特許庁 - SURFACE TREATED CALCIUM CARBONATE FILLER, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND RESIN COMPOSITION COMPRISING THE SAME FILLER COMPOUNDED THEREIN
表面処理炭酸カルシウム填料、その製造方法、並びに該填料を配合してなる樹脂組成物 - 特許庁 - POLYESTER RESIN LAMINATED BODY INCORPORATING ELECTRONIC PART AND/OR COMPOSITE PART OF THE SAME AND MANUFACTURE OF THE SAME
電子部品及び／又はその複合部品を内蔵したポリエステル樹脂積層体及びその製造方法 - 特許庁 - NEW DNA-DECOMPOSING ENZYME, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND METHOD FOR PRODUCING DEOXYNUCLEOCIDES WITH THE SAME
新規なＤＮＡ分解酵素と、その製造方法と、これを用いてデオキシヌクレオシド類を製造する方法 - 特許庁 - CRYSTAL ORIENTED CERAMIC AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME, AND ANISOTROPIC SHAPE POWDER AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME
結晶配向セラミックス及びその製造方法、並びに、異方形状粉末及びその製造方法 - 特許庁 - MODIFIED POLYVINYL ALCOHOL, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, ELECTRON DEVICE USING THE SAME AND ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR
変性ポリビニルアルコール及びその製造方法、並びに、それを用いた電子デバイス及び電子写真感光体 - 特許庁 - ACRYLIC RESIN HAVING POLYGLYCIDYL BLOCK AT BOTH TERMINALS, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND RESIN COMPOSITION USING THE SAME
両末端にポリグリシジルブロックを有するアクリル樹脂及びその製造方法、それを用いた樹脂組成物 - 特許庁 - ANTENNA AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, SEMICONDUCTOR DEVICE HAVING ANTENNA AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME
アンテナおよびその作製方法並びに当該アンテナを備えた半導体装置およびその作製方法 - 特許庁 - (METH)ACRYLATE-BASED POLYMERIZABLE COMPOSITION, ANTIREFLECTION FILM LAMINATE USING THE SAME, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME
（メタ）アクリレート系重合性組成物、それを用いた反射防止フィルム積層体及びその製造方法 - 特許庁 - CATALYST FOR OXIDATION REACTION, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND METHOD FOR PRODUCING P-XYLYLENE DIACETATE USING THE SAME
酸化反応用触媒、その製造方法およびそれを用いたｐ−キシリレンジアセテートの製造方法 - 特許庁 - NEW QUATERNARY AMMONIUM SALT COMPOUND, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND ANTIMICROBIAL AGENT CONTAINING THE SAME COMPOUND
新規な第四アンモニウム塩化合物及びその製造方法並びに該化合物を含有する抗菌剤 - 特許庁 - URETHANE-MODIFIED POLYIMIDE-BASED RESIN COMPOSITION, PASTE COMPRISING THE SAME COMPOSITION, AND ELECTRONIC COMPONENT FORMED FROM THE SAME PASTE
ウレタン変性ポリイミド系樹脂組成物、該組成物からなるペースト及び該ペーストから得られる電子部品 - 特許庁 - 1,3,5-TRIAZINE DERIVATIVE, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND ORGANIC ELECTROLUMINESCENT ELEMENT COMPRISING THE SAME
１，３，５−トリアジン誘導体とその製造方法、及びそれらを構成成分とする有機電界発光素子 - 特許庁 - CATALYST FOR INCREASING CARBON OF HYDROCARBONS, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND METHOD FOR PRODUCING HYDROCARBONS USING THE SAME
炭化水素類の増炭触媒、同触媒の製法およびそれを用いた炭化水素類の製造方法 - 特許庁 - NEW TRIARYLAMINE COMPOUND, HOLE TRANSPORT MATERIAL MADE OF THE SAME AND ORGANIC ELECTROLUMINESCENT ELEMENT USING THE SAME
新規なトリアリールアミン化合物、それよりなるホール輸送材料およびそれを用いた有機エレクトロルミネッセンス素子 - 特許庁 - AMIDE-BASED COMPOUND OR ITS SALT, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND INJURIOUS ANIMAL CONTROLLER CONTAINING THE SAME
アミド系化合物又はその塩、それらの製造方法及びそれらを含有する有害動物防除剤 - 特許庁 - NEW CARBON NANOPARTICLE, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, AND TRANSPARENT CONDUCTIVE POLYMER COMPOSITE MATERIAL CONTAINING THE SAME
新規な炭素ナノ粒子、その製造方法及びそれを含有する透明な導電性高分子複合体 - 特許庁 - CARBON NANOTUBE MEMBRANE, SIC SUBSTRATE CONTAINING THE SAME, PRODUCT MADE OF THE SAME AND THEIR PRODUCTION METHOD
カーボンナノチューブ膜、カーボンナノチューブ膜含有ＳｉＣ基板、カーボンナノチューブ膜体及びそれらの製造方法 - 特許庁 - HYDROGENATED LARD OLEIN AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND PLASTIC FAT COMPOSITION USING THE SAME AND BAKED CONFECTIONERY
硬化ラードオレインおよびその製造方法ならびにそれを用いた可塑性油脂組成物および焼き菓子 - 特許庁 - A technique using homonyms, a word having the same spelling but different meanings, to achieve two distinct contexts within the same verse.
–2つの意味を持つ同音異義語を用いて2つの文脈を繋ぐ、あるいは展開していく技法。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Without regard as to whether Kamon belonged to the same or another clan, some clans used different Kamon from those of other clans who had the same Myoji.
同族や異族に限らず、同名字同士の家柄でも異なる家紋を使用することがあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - FINELY DIVIDED DIKETOPYRROLOPYRROLE PIGMENT, PROCESS FOR PREPARING THE SAME, COLORED COMPOSITION USING THE SAME AND COLOR FILTER
微細化ジケトピロロピロール顔料、その製造方法、およびそれを用いた着色組成物およびカラーフィルタ - 特許庁 - CERAMIC SCINTILLATOR AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND RADIOACTIVE RAY DETECTOR AND RADIOACTIVE RAY- SURVEYING INSTRUMENT BY USING THE SAME
セラミックシンチレータとその製造方法、およびそれを用いた放射線検出器と放射線検査装置 - 特許庁 - WATER-SOLUBLE EXTRACT DERIVED FROM BEE LARVA HAVING PROTEASE INHIBITORY ACTION, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND PRODUCT CONTAINING THE SAME
プロテアーゼ阻害作用を有するハチノコ由来水溶性抽出物、及びその製造方法と含有物 - 特許庁 - SELF-COLOR FORMING PHOTOSENSITIVE AND PRESSURE SENSITIVE RECORDING MATERIAL, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND IMAGE FORMING METHOD FOR THE SAME
自己発色型感光性感圧記録材料及びその製造方法並びにその画像形成方法 - 特許庁 - COMPOSITION FOR OPTICAL MATERIAL, OPTICAL MATERIAL, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE USING THE SAME
光学材料用組成物、光学材料、その製造方法、並びにそれを用いた液晶表示装置 - 特許庁 - PAPER BLENDING MATERIAL AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND FUNCTIONAL PAPER USING THE SAME AND METHOD FOR PRODUCING FUNCTIONAL PAPER
紙配合材及びその製造方法並びにそれを利用した機能紙及び機能紙の製造方法 - 特許庁 - POWDERED NEMACYSTUS DECIPIENS FOR COSMETIC, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, COSMETIC PACK, SHAMPOO, RINSE, AND SOAP GIVEN BY USING THE SAME
化粧用粉末モズクとその製造方法及びこれを用いた化粧用パック、シャンプー、リンス、石鹸 - 特許庁 - WATER-SOLUBLE COMPOSITION OF α-LIPOIC ACID, BEVERAGE OR FOOD AND COSMETIC EACH CONTAINING THE SAME COMPOSITION AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME COMPOSITION
α−リポ酸水溶性組成物、それを含む飲食品、化粧料及びその製造方法 - 特許庁 - ALIGNMENT LAYER AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME, ALIGNMENT SUBSTRATE AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME, AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY ELEMENT
配向膜及びその製造方法、配向基板及びその製造方法、並びに液晶表示素子 - 特許庁 - IMPACT-ABSORBING LAYER, OPTICAL FILTER EQUIPPED WITH THE SAME, DISPLAY EQUIPPED WITH THE SAME, AND PLASMA DISPLAY PANEL
衝撃吸収層、これを備えた光学フィルタ、及びこれを備えたディスプレイ並びにプラズマディスプレイパネル - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
