「themselves」を含む例文一覧(4711)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 94 95 次へ>
  • They themselves did it.=They did it themselves.
    彼らは自分たちでそれをした. - 研究社 新英和中辞典
  • the goods themselves
    実際の品物 - EDR日英対訳辞書
  • They will indulge themselves in drinking.
    彼らは酒に浸る。 - Weblio Email例文集
  • Customers will injure themselves.
    お客様が怪我をする - Weblio Email例文集
  • Limpets attach themselves to rocks.
    カサガイは岩にくっつく. - 研究社 新英和中辞典
  • They are not themselves today.
    きょうはどうかしている. - 研究社 新英和中辞典
  • Things will take care of themselves.
    なるようになるさ. - 研究社 新和英中辞典
  • Onlookers can read the game (far) better than the players themselves.
    岡目八目. - 研究社 新和英中辞典
  • men or boys who are seniors to men or boys who are younger than themselves
    男子の先輩 - EDR日英対訳辞書
  • to make someone live by themselves
    ひとり立ちさせる - EDR日英対訳辞書
  • people encouraging themselves to do virtuous deeds
    善行を勧め合うこと - EDR日英対訳辞書
  • They armed themselves with guns.
    彼らは銃で武装した。 - Tanaka Corpus
  • They formed themselves into a circle.
    彼らは円陣を作った。 - Tanaka Corpus
  • Adults can decide for themselves.
    大人は自分で決めることが出来る。 - Weblio Email例文集
  • Good products sell by themselves.
    良い商品は勝手に売れる。 - Weblio Email例文集
  • They are hard themselves.
    彼らは自分にとても厳しい。 - Weblio Email例文集
  • The devices themselves are less relevant.
    デバイス自体は関係性が低い。 - Weblio Email例文集
  • They are strict with themselves.
    彼らは自分にとても厳しい。 - Weblio Email例文集
  • That makes person watching enjoy themselves.
    それは観る人を楽しませる。 - Weblio Email例文集
  • They look like they are really enjoying themselves.
    彼らはとても楽しそうに見える。 - Weblio Email例文集
  • They enjoyed themselves a lot.
    彼らはとても楽しんでいました。 - Weblio Email例文集
  • They entrenched themselves in the castle.
    彼らは城の中で身を守った。 - Weblio英語基本例文集
  • They disconnected themselves from the movement.
    彼らはその運動から縁を切った. - 研究社 新英和中辞典
  • The bears were disporting themselves in the water.
    クマたちは水遊びをしていた. - 研究社 新英和中辞典
  • They entrenched themselves behind a wall of tradition.
    彼らは伝統の陰に立てこもった. - 研究社 新英和中辞典
  • They established themselves in their new house.
    彼らは新居に落ち着いた. - 研究社 新英和中辞典
  • They girded themselves for battle.
    彼らは戦う準備を整えた. - 研究社 新英和中辞典
  • They hurled themselves into the fight.
    彼らはけんかに飛びこんでいった. - 研究社 新英和中辞典
  • Things will eventually right themselves.
    事態は結局立ち直るだろう. - 研究社 新英和中辞典
  • They have settled themselves in their new house.
    彼らは新居に落ち着いた. - 研究社 新英和中辞典
  • They presented themselves before the king.
    彼らは王の前に現われた. - 研究社 新英和中辞典
  • The facts speak for themselves.
    事実はおのずから明白である. - 研究社 新英和中辞典
  • They formed a circle [ringed themselves] around me.
    彼らは僕の回りに輪になった. - 研究社 新和英中辞典
  • Mice propagate (themselves) at an enormous rate.
    ネズミはまたたくまに繁殖する. - 研究社 新和英中辞典
  • His children are completely left to take care of themselves.
    彼の子供はまるで野放しだ. - 研究社 新和英中辞典
  • Heaven helps those who help themselves.
    天は自ら助くるものを助く. - 研究社 新和英中辞典
  • Children should not overwork themselves.
    児童は身体を酷使してはならない. - 研究社 新和英中辞典
  • The facts speak for themselves.
    事実はおのずから明らかである. - 研究社 新和英中辞典
  • the act of people warming themselves together at a 'kotatsu'
    1つの炬燵に2人であたること - EDR日英対訳辞書
  • the condition of a person mentally preparing for something themselves
    心の準備をしていること - EDR日英対訳辞書
  • a grand banquet where people really enjoy themselves
    非常に盛り上がった宴会 - EDR日英対訳辞書
  • a person who has gone wrong and ruined themselves
    遊びで身を持ちくずした人 - EDR日英対訳辞書
  • of a group of people, to line themselves up in rows
    何列かに分かれて並ぶ - EDR日英対訳辞書
  • of members of a group, the action of struggling among themselves
    仲間内で共食いをすること - EDR日英対訳辞書
  • from the Latin homoloquens, a term used to describe the early humans that used language to organize themselves
    哲学で,語る人間 - EDR日英対訳辞書
  • the act of flattering a person to make them feel proud of themselves
    ほめて得意にならせること - EDR日英対訳辞書
  • of children, to amuse themselves with a game
    子どもが遊び戯れる - EDR日英対訳辞書
  • They hid themselves in the shadows.
    彼等は暗がりに身を隠した。 - Tanaka Corpus
  • They did not know it themselves.
    彼ら自身も、その事を知らなかった。 - Tanaka Corpus
  • Eavesdroppers (or Listeners) never hear any good of themselves.
    自業自得 - 英語ことわざ教訓辞典
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 94 95 次へ>

例文データの著作権について

  • TANAKA Corpus
    Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
     Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • EDR日英対訳辞書
    Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 英語ことわざ教訓辞典
    Copyright (C) 2024 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved.
  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.