「third」を含む例文一覧(40227)

＜前へ 1 2 .... 39 40 41 42 43 44 45 46 47 .... 804 805 次へ＞
  • On January 31, 1452, he was conferred to the Jusanmi (Junior Third Rank).
    翌年正月には従三位に叙任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was born as the third son of Yoshitsune KUJO.
    九条良経の三男として生まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kunimasa the fourth (1848-1920) succeeded to be Kunisada the third.
    三代国貞は四代国政（1848年-1920年）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In 1976, he was granted the Third Class of the Order of the Sacred Treasure.
    76年勲三等瑞宝章受章。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was the third son of Kanmu-Heishi (Taira clan) TAIRA no Tomomori.
    桓武平氏の平知盛の三男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Next year, he was raised to Jusanmi (the Junior Grade of the Third Court Rank).
    翌年には従三位に叙せられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Son of Yoshiuji ASHIKAGA (the third head of ASHIKAGA family).
    足利義氏(足利家3代目当主)の子。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In September 1898, we became third graders.
    明治31年9月私達は3年生になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was the third son of the fifth lord of the clan, Koreshige MAKINO.
    第5代藩主・牧野惟成の三男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He is Jusani (Junior Third Rank), Chunagon (Middle Counselor), Sangi (councilor), Minbukyo (Minister of Popular Affairs).
    従三位　中納言　参議　民部卿。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His official court rank was Jusanmi (Junior Third Rank), Chikugo no kuni no Kami (a chief of provincial governors in Chikugo).
    官位は従三位筑後国守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kinji SHINODA the third, a son of Gohei NAMIKI the third succeeded to Gohei NAMIKI the fourth, after calling himself Goryu NAMIKI.
    3代目五瓶の子の3代目篠田金治が並木五柳を経て4代目五瓶を襲名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Use ppc2 for the third port, and so on.
    以下、3 番目のポートは ppc2 となっていきます。 - FreeBSD
  • Emon no Jo (Third Ranked Officers of Outer Palace Guards) were double posted as Shojo.
    そして、衛門尉が兼務していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • It is the third temple of the 18 Historical Temples with Pagodas Pilgrimage.
    仏塔古寺十八尊第三番。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The third case; the hundred and nineteenth Emperor Kokaku.
    3例目の第119代光格天皇の場合。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His official rank was sanbon (the third of Imperial Princes' ranks), Nakatsukasa-kyo (Minister of the Ministry of Central Affairs).
    官位は三品中務卿。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • January 7, 732: Jusanmi (Junior Third Rank) (49)
    732年（天平4年）1月7日(旧暦)従三位(49) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was the third son of the Army General named Naomichi OSAKO.
    陸軍大将大迫尚道の三男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His official court rank was Sanbon (the third rank of the Imperial Princes' rank) Chidaijoukanji (Deputy Prime Minister).
    官位は三品知太政官事。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The third one was the Princess Aga (the reading is provided).'
    「其三曰二阿雅（【振假名】アガ）皇女一。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He graduated from the Third High School under the old system of education.
    -第三高等学校(旧制)卒業 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • January, 5, 1450: Promoted to Jusanmi (Junior Third Rank).
    1450年（宝徳2年）1月5日、従三位に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 1839 seats (including six for wheelchairs), up to the third floor balcony seats
    1839席（うち車椅子席6）　3階席まで - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 1305 seats (including 12 for wheelchairs), up to the third floor balcony seats
    1,305席（うち車椅子席12）　3階席まで - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The original forefather was Motouji SONO, the third son of Motoie JIMYOIN.
    持明院基家三男園基氏が祖。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The third Russo-Japanese Agreement was signed on July 8.
    7月8日、第三次日露協約調印。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Ryoto tetsuritsu entered into its third generation.
    両統迭立は第3世代の時代を迎える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Incoming transfer from Contracting Party of the Third Convention
    第三条約の締約国からの移入 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Delegation of Trust administration to a Third Party
    信託事務の処理の第三者への委託 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • A third writing line 3a is extended along the third direction orthogonal to the first direction.
    第３書き込み線３ａは、第１方向と直交する第３方向に沿って延びる。 - 特許庁
  • Joinder of Additional Claim by Third Party
    第三者による請求の追加的併合 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • In a third memory 23 outside the device, the main program by a new version is stored in the third memory 23.
    装置外部の第３メモリ２３には新バージョンのメインプログラムが格納されている。 - 特許庁
  • The software infringed on the third party's rights.
    ソフトウェアが第三者の権利を侵害した - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • Third, developing adequate quality in implementing decentralization.
    第3に、質の伴った現地化の進展です。 - 財務省
  • Third, alignment and harmonization of aid.
    第三に、援助の協調と調和化です。 - 財務省
  • The third issue is IMF surveillance.
    第三に、IMFのサーベイランスに関してであります。 - 財務省
  • The Fund’s third focus should be the enhancement of its lending functions.
    三点目は融資機能の強化です。 - 財務省
  • The third contact keeping piece 40 serves as a third contact keeping part to the wire harness.
    第三接触保持片４０はワイヤハーネスに対する第三の接触保持部分となる。 - 特許庁
  • We will take you to the meeting room on the third floor.
    3階のミーティングルームへご案内します。 - Weblio Email例文集
  • I will take you to the meeting room on the third floor.
    3階のミーティングルームへご案内します。 - Weblio Email例文集
  • This is the third time I've been on this boat.
    私がこの船に乗るのは三回目です。 - Weblio Email例文集
  • This is the third year since I started learning ballet.
    私はバレエを習い始めて3年目です。 - Weblio Email例文集
  • I was a third grade elementary student at that time.
    その時私は小学３年生でした。 - Weblio Email例文集
  • This is the third time for me to visit Delhi.
    私がデリーを訪れるのは3回目です。 - Weblio Email例文集
  • occurring every third year or lasting 3 years
    3年ごとに起こるか、または3年続くさま - 日本語WordNet
  • you shouldn't try to start in third gear
    サードギアで発進しようとしてはいけない - 日本語WordNet
  • a canal connecting the third and fourth ventricles
    第三脳室と第四脳室を結ぶ管 - 日本語WordNet
  • THIRD PARTY ACCESS GATEWAY FOR COMMUNICATION SERVICE
    通信サービスのためのサードパーティアクセスゲートウェイ - 特許庁
  • The third reinforcing layer 24 includes steel cords.
    第三補強層２４は、スチールコードを含む。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 39 40 41 42 43 44 45 46 47 .... 804 805 次へ＞

例文データの著作権について