「third」を含む例文一覧(40227)

＜前へ 1 2 .... 41 42 43 44 45 46 47 48 49 .... 804 805 次へ＞
  • She ran as a candidate in the third constituency of Niigata.
    彼女は新潟 3 区から立候補した. - 研究社 新和英中辞典
  • He hit a hard grounder between third and short.
    彼は三遊間に痛烈なゴロを放った. - 研究社 新和英中辞典
  • He skipped the third grade and entered the fourth.
    彼は飛び級で 2 年から 4 年になった. - 研究社 新和英中辞典
  • Tanaka popped out to the third baseman.
    田中は 3 塁へ内野フライを打ち上げてアウト. - 研究社 新和英中辞典
  • The hit shot through third and short and reached left.
    打球は 3 遊間を抜いてレフトに達した. - 研究社 新和英中辞典
  • This drama reaches its climax in the third act.
    このドラマは第 3 幕でクライマックスを迎える. - 研究社 新和英中辞典
  • The second‐base runner advanced to third on a balk.
    二塁走者はボークで三塁へ進んだ. - 研究社 新和英中辞典
  • to make common cause with each other against a third party
    源平相和して第三者に当たる - 斎藤和英大辞典
  • I live on the third story―（英国にては）―on the second floor―（いずれにても）―up two pair of stairs.
    僕は三階住居だ - 斎藤和英大辞典
  • Take the third turning on your left.
    三つ目の横町を左へお曲りなさい - 斎藤和英大辞典
  • I wonder if a third world war will break out.
    第３時世界大戦が起こるのかしら。 - Tanaka Corpus
  • I was in the third year of middle school last year.
    私は去年中学３年生だった。 - Tanaka Corpus
  • I met her by accident on Third Avenue.
    私は３番街で偶然彼女にあった。 - Tanaka Corpus
  • I intend to take my position as a third party.
    わたしは第３の立場を取るつもりだ。 - Tanaka Corpus
  • He succeeded the professional name Manzaburo UMEWAKA the third, in 2001.
    2001年、三世梅若万三郎を襲名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Written by Joko SEGAWA (the third), adapted by Genzo KATSU.
    瀬川如皐(3代目)原作、勝諺蔵作。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • First performer: Sanjuro SEKI the third
    初演役者：三代目関三十郎(3代目) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This is the third longest river in the world.
    これは世界で３番目に長い川です。 - Tatoeba例文
  • The fourth period was moved up to the third.
    ４時限が３時限に繰り上げになった。 - Tatoeba例文
  • The third star belonged to a certain king.
    ３番目の星はある王様の物でした。 - Tatoeba例文
  • Tom lives on the third floor of this apartment building.
    トムはこのアパートの三階に住んでいる。 - Tatoeba例文
  • These two notions are superordinated to a third
    これらの2つの意見が上位3位に入る - 日本語WordNet
  • I wonder if a third world war will break out.
    第３次世界大戦が起こるのかしら。 - Tatoeba例文
  • I met her by accident on Third Avenue.
    私は３番街で偶然彼女にあった。 - Tatoeba例文
  • I was in the third year of middle school last year.
    私は去年中学３年生だった。 - Tatoeba例文
  • I intend to take my position as a third party.
    わたしは第３の立場を取るつもりだ。 - Tatoeba例文
  • by use of a third party, recruitment of labor
    委託募集という,労働力の募集 - EDR日英対訳辞書
  • to have an arrangement with others to deceive a third party
    双方で策を通じて示し合わせる - EDR日英対訳辞書
  • the market on the third {Cock Fair Day} in November
    11月の第三回目の酉の日に立つ市 - EDR日英対訳辞書
  • a method of writing a novel from the third person viewpoint
    平面描写という,小説の手法 - EDR日英対訳辞書
  • bat a runner home [to third]
    打って走者を生還させる[3 塁に進める]. - 研究社 新英和中辞典
  • a celebration held on the third night after a marriage
    結婚後三日目の,三夜という祝い - EDR日英対訳辞書
  • the action of a third party effortlessly gaining a benefit
    第三者が労せず利益をさらうこと - EDR日英対訳辞書
  • the {third sleep} of silkworms
    蚕の三回目の脱皮直前につく眠り - EDR日英対訳辞書
  • in pre-modern Japan, the third lord amongst a group of lords with the same name
    同名をもつ三番目の君主 - EDR日英対訳辞書
  • The park occupies a third of the city.
    公園はその都市の3分の1を占めている - Eゲイト英和辞典
  • Like the tableii environment, but with a third column.The heading for the third column is given by heading3.
    tableii 環境に似ていますが、第三カラムがあります。 第三カラムのヘッダは heading3 に指定します。 - Python
  • A second and a third reels are similarly composed.
    第２，第３リールも同様に構成する。 - 特許庁
  • HIGH POWER THIRD HIGHER HARMONIC GENERATING DEVICE
    高出力第３高調波発生装置 - 特許庁
  • Father's Day is celebrated on the third Sunday of June.
    父の日は６月の第三日曜日です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • Please go to the third floor to go to the surgery.
    外科に行くには3階に行ってください。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • (5) Third-party accreditation to compensate for creditworthiness
    （5）信用力を補う第三者の認定 - 経済産業省
  • Six months the second level down, and the third level
    第二階層で六ヶ月 第三階層で... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This book skips directly to the third.
    本書はすぐに三番目のアプローチに飛んで、 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
  • The second breaking part is provided with a third input contact 40a as well as a third output contact 40b, and a second drive part to switch the third contacts.
    第二遮断部は、第三入力接点40a、第三出力接点40bと、第三接点を開閉させる第二駆動部とを具える。 - 特許庁
  • The third terminal is connected to ground level.
    第３の端子は接地レベルに接続される。 - 特許庁
  • In the survey, "Hotaru no Hikari" came in third.
    同調査で｢蛍の光｣は３位に入った。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Tokoro George was in third place this year.
    所(ところ)ジョージさんが今年の３位だった。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • In the third step, ammonia water is mixed.
    第３工程では、アンモニア水が混合される。 - 特許庁
  • In the third treatment step S13, a sodium hydroxide aqueous solution is prepared as a third treatment solution, and the third workpiece W3 is dipped into the third treatment solution so as to obtain a fourth workpiece W4.
    第３処理工程Ｓ１３では、水酸化ナトリウム水溶液を第３処理液として用意し、第３処理液に第３ワークＷ３を浸漬して第４ワークＷ４を得る。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 41 42 43 44 45 46 47 48 49 .... 804 805 次へ＞

例文データの著作権について