「third」を含む例文一覧(40227)

＜前へ 1 2 .... 40 41 42 43 44 45 46 47 48 .... 804 805 次へ＞
  • The third group G_3 comprises a positive lens (L_7).
    第３群Ｇ_３は、正レンズ（Ｌ_７）からなる。 - 特許庁
  • We are now obliged to make a third transformation.
    今、三度目の変革を迫られています。 - 経済産業省
  • And we're just starting our third experiment:
    また 3度目の実験を始めたばかりですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And there are three third year members missing today
    今日は 3人も 3年生がいないんですよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • However, 5 years ago after the third crime
    しかし 5年前 3件目の犯行を最後に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The third one took five more and the total was nine on that one
    3番目のは5個多くて 全部で9個 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The third victim, a homeless person who just settled there.
    3人目も その地に住み着いたホームレスか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I was about to close my third case of the day.
    第3の事件を解決しようとしてた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Now then, allow me to introduce you to the third fighter...
    では 3人目の戦士を紹介しよう。➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And, third, they put the refrigerated goods
    そして3つ目に、冷蔵が必要な商品を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There's damage to the third and fourth emergency exits.
    ただ 被害は 三階と四階の非常口 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I just started the third experiment
    また 3度目の実験を始めたばかりですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yeah, I read about this. third truck to get hit this month.
    今月攻撃された 3台目のトラックだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The third made her put his wife's debt in her name.
    3人目は 妻の名で多額の借金を...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What's this? his third time in? yeah.
    彼がここに来るのは三回目になるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Are we not plundering the third world?
    我々は第三世界を 略奪してないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We got our first panel out on december third.
    12月3日に最初のパネルが作られました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Perhaps the central purpose of the third act
    人生の第三幕の核となる目的は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And we'll keep giving the world the third greatest gift
    ♪3番目に最高な物を 贈り続ける - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So that leaves me in search of a third option.
    それで第三の可能性を考えてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The third problem is simply a factual problem
    3つ目の問題は事実に関する問題で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The third reason is hardly worth mentioning
    第三の理由はとても馬鹿げているので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And your sentou tsurugi will be the third.
    そして あなたの 千刀・つるぎが 3本目だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This third one is a ratchetlike interaction, so
    三番目はラチェットで締めるような音です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • A passionate follower of the third reich.
    第三帝国の 熱心な追従者でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • One died in the war, one in the atlantic, and the third in asia.
    1人は戦争で 1人は大西洋で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • All third years gather round, weve got a meeting.
    三年生はミーティングがするから集めて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And your sentou tsurugi will be the third.
    そして あなたの 千刀 つるぎが 3本目だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because the third person is temptation or the devil, right?
    誘惑やサタンが3人目になるからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Went to the third intercostal space and exited the back.
    第3肋骨間を通り背中へ抜けた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I am on the third floor, but i'm coming to get ya.
    俺は3階だ、 すぐに、捕まえてやるぜ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That reunion back then. third year after college
    あのときの同窓会。 社会人3年目で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The third idea that we have is instant feedback.
    3つの目のアイデアは 瞬時のフィードバックです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, we know there was a third man.
    第3の男がいたことは わかってるだろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But, when he entered his third year of high school
    でも あの子が高校3年生のときに➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The third step was a challenge.
    ステップ3は 難しくもやりがいがありました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And, what happened to the stairs to the third floor?
    あと 3階につながる 階段は どうした? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Followed by c, which is a third of a turn?
    C つまり1/3回転したら どうなりますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There's a contusion on the anterior third sternal rib.
    第3胸骨肋骨上に 傷があるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Frost placed third in an amateur league in '87.
    フロストは87年に アマチュアリーグで3位を獲った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It says the third pillar from the entrance.
    入り口から 3本目の柱だそうですけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why is tauburn the only one in the third phase?
    あのタウバーンだけが 第3フェーズの理由は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That would be the third best thing we could do.
    これができる最良の事 第3位です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's the third time i've saved your life.
    お前の命を助けたのは これで3度目だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That is my wish, my third wish.
    これが僕のお願いで 三つ目のお願いだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Who's the third guy in pierce's circle?
    ピアースの周りにいる 3番目の男は誰だ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Shosanmi (Senior Third Rank) Ietaka (FUJIWARA no Ietaka (Junii (Junior Second Rank))
    正三位家隆（藤原家隆(従二位)） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was conferred to the Jusanmi (Junior Third Rank) in 1477.
    文明(日本)9年（1477年）、従三位に叙任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His official court rank ultimately became Hisangi Shosanmi (an advisor at large, Senior Third Rank).
    官位は非参議正三位に至る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Onna San no Miya (the Third Princess, also called Nyo San no Miya): The third princess of Suzakuin (the name of Emperor Suzaku after his abdication).
    女三宮（おんなさんのみや・にょさんのみや）:朱雀院の第三皇女。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 .... 40 41 42 43 44 45 46 47 48 .... 804 805 次へ＞

例文データの著作権について