「this time」を含む例文一覧(34170)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 683 684 次へ＞
  • This time it's kai of exo...?
    今回はexoのカイ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It made a sound this time!
    今度は音出た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm serious this time.
    今回は深刻だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's the same this time too.
    同じだ。 今度も。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, this time... huh?
    え ゙ー 今回は...あれ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, obviously it is this time.
    今回は、そうだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • At a time like this?!
    なに!? こんな時に! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is precisely the time.
    まさにその時ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This time, how many years?
    ⦅こ... 今度は何年?⦆ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What was different this time
    違っていたのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This time, I did see you.
    あなたを見たわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • For the time being, take this.
    とりあえず これ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is my time.
    今は私の時代 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is my first time.
    今回が初めて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This time I managed to save
    今度は救えた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is a waste of time.
    時間のムダです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is just the third time.
    まだ 三回目だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What did I do this time?
    俺が何かした? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Third time this week.
    今週で三度目 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is only the third time.
    まだ 三回目だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Have you been out here this whole time?
    ずっと出てた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And I have the privilege at this time
    私は現在 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You know that. where are we going this time?
    次はどこへ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This time, I believe you.
    今回は信じる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • about this time last year
    去年の今ごろ - 斎藤和英大辞典
  • This is the last time.
    これで最後だよ。 - Tatoeba例文
  • Is this gonna be our time?
    今がその時か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This time, we're stickin' together.
    今度は一緒だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But this time it's different. this time I will
    でも 今度は 違う。 今度は ちゃんと➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is the first time i've seen writing like this!
    こんな字 初めてだわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'll imagine this from time to time.
    たまに 想像するんですよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I expect this is your first time for this.
    こういうの初めてだろ。 - Tanaka Corpus
  • I expect this is your first time for this.
    こういうの初めてだろ。 - Tatoeba例文
  • This may take a long time.
    #genkernelユーザ以外(initrd無し) - Gentoo Linux
  • What is it this time?
    これって いったい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But this time it's different
    でも 今度は違う。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Aki's sea at this time
    此度の安芸の海は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Not this time.
    今回は失敗だな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No, not this time.
    いや 今回はダメよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We don't have time for this.
    時間がないんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well, this time prime minister.
    もう 今さら...。 総理。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Not this time,man.
    今回は、仕方ない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I don't have time for this.
    そんな暇ないの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Pants at a time like this? I don't have any p...
    パンツが無い... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's the third time this year!
    今年で3回目よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We don't have time for this.
    時間が無いんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Not in this time line.
    んこのタイムライン内。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What's your theme this time?
    今度のテーマは何? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is the third time.
    これで3回目です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This time it's love
    「今回は愛のため」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 683 684 次へ＞

例文データの著作権について