「to blame」を含む例文一覧(474)

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 次へ>
  • Who is to blame for the delay?
    遅れたのはだれの責任か. - 研究社 新英和中辞典
  • I'm in no way to blame.
    私は少しも悪くはない. - 研究社 新英和中辞典
  • I have only myself to blame [thank] for it.
    だれも恨むわけにはいかない. - 研究社 新和英中辞典
  • You're barking up the wrong tree if you think I'm to blame.
    僕を責めるのはお門違いだ. - 研究社 新和英中辞典
  • You're not responsible [to blame] for it.
    それは君のせいじゃない. - 研究社 新和英中辞典
  • You've only yourself to blame [thank] for it.
    だれのせいでもない, 君が悪いのだ. - 研究社 新和英中辞典
  • The government alone is to blame for this.
    この責任はすべて政府にある. - 研究社 新和英中辞典
  • No one is to blame but me.
    だれの咎でもない, 私が悪いのだ. - 研究社 新和英中辞典
  • I am not the only one to blame.
    私ばかりが悪いのではない. - 研究社 新和英中辞典
  • I am solely to blame for it..
    みな私の不徳の致すところです. - 研究社 新和英中辞典
  • As far as I judge he is to blame.
    どうみても彼が悪い. - 研究社 新和英中辞典
  • I am not alone to blame.
    僕ばかり悪いのではない - 斎藤和英大辞典
  • Both sides are partly to blame.
    双方ともいくぶんか悪い - 斎藤和英大辞典
  • to lay the blame on one―charged the guilt on one―impute a crime to one―lay a fault to one's charge―lay a fault at one's door
    人に罪をかぶせる - 斎藤和英大辞典
  • to be worth reading―worthy of perusal―to deserve praise or blame―reward or punishment―merit attention
    (何々の)価値あり - 斎藤和英大辞典
  • “The absent party is always to blame.”【イディオム・格言的】
    欠席裁判は損なもの - 斎藤和英大辞典
  • The faults lies with the captain―(It is the captain's fault―The captain is to blame for it)
    罪は船長にあり - 斎藤和英大辞典
  • It is cruel to lay the blame on him.
    彼に罪をきせるのは可哀相だ - 斎藤和英大辞典
  • to lay the blame on another―throw the blame on another―lay the fault at another's door
    罪を人に転嫁する - 斎藤和英大辞典
  • No one is to blame but yourself.
    誰の科でもない自分の科だ - 斎藤和英大辞典
  • He is not to blame―free from blame―innocent.
    彼は何の罪も科も無い - 斎藤和英大辞典
  • Who is to blame for this failure?
    この失敗は誰の罪か - 斎藤和英大辞典
  • I am not to blame for this calamity
    この災難は僕の罪ではない - 斎藤和英大辞典
  • You are to blame for this
    こうなったのは君の罪だ - 斎藤和英大辞典
  • I shall not be to blame or its failure
    事が破れても僕の罪ではない - 斎藤和英大辞典
  • Who is to blame for it but yourself?
    君の罪でなくて誰の罪か - 斎藤和英大辞典
  • No blame attaches to the unconscious doer of wrong.
    知らずして犯せる者には罪無し - 斎藤和英大辞典
  • If he acted on impulse, he is not much to blame.
    一時の出来心なら罪が軽い - 斎藤和英大辞典
  • to dot―(非を打つの意味なら)―blame a fault―censure one's conduct―find fault with anything
    点を打つ - 斎藤和英大辞典
  • Who on earth is in the wrong?―in fault?―to blame?
    いったい誰が悪いのだ - 斎藤和英大辞典
  • to excuse oneself from blame
    言い訳をして責めを免れる - 斎藤和英大辞典
  • The absent party alone is to blame.
    皆いない人が悪いんだ - 斎藤和英大辞典
  • I am more to blame than you.
    君よりも僕の方がむしろ悪い - 斎藤和英大辞典
  • to be worth reading―worthy of perusal―to deserve praise or blame, reward or punishment―merit attention
    何々の値打がある - 斎藤和英大辞典
  • I am not to blame for this.
    これは僕の落ち度でない - 斎藤和英大辞典
  • You alone will be to blame for your failure
    失敗したら己が罪だ - 斎藤和英大辞典
  • You are to blame for the failure.
    この失敗は君の責任だ - 斎藤和英大辞典
  • The authorities are to blame for it.
    責めは当局者に在り - 斎藤和英大辞典
  • to lay the blame on the right shoulder―put the saddle on the right horse
    責むべき人を責める - 斎藤和英大辞典
  • No blame attaches to the unconscious doer of wrong.
    知らずして犯せるものは罪無し - 斎藤和英大辞典
  • She screamed that I was to blame.
    彼女は私が悪いと絶叫した。 - Tatoeba例文
  • It is you who are to blame.
    非難されるべきは君だ。 - Tatoeba例文
  • He tried to put the blame on me.
    彼は私のせいにしようとした。 - Tatoeba例文
  • He is to blame for the failure.
    彼にはその失敗の責任がある。 - Tatoeba例文
  • Either he is to blame, or I am.
    彼か私のどちらかが悪い。 - Tatoeba例文
  • Nobody is to blame for the accident.
    誰もその事故に責任がない。 - Tatoeba例文
  • Who is to blame for the accident?
    誰にその事故の責任があるのか。 - Tatoeba例文
  • It is I who am to blame.
    責任があるのは私です。 - Tatoeba例文
  • It is I that am to blame.
    責められるべきは私だ。 - Tatoeba例文
  • I think that you are to blame.
    あなたが悪いと思います。 - Tatoeba例文
<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 次へ>

例文データの著作権について

  • 研究社 新英和中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 研究社 新和英中辞典
    Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 斎藤和英大辞典
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • Tatoeba例文
    Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
    Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France