GENUINENESS DISTINGUISHING DEVICE AND VALUED PRINTED MATTER 真偽判別デバイス及び貴重印刷物 - 特許庁
What do you think ? it's the most valued free of charge place. どう? 取って置きの無料スポットだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
John wiley is valued at over 100 million. ジョンワイリーは 1億以上で評価される - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To be valued and loved by the whole community. 社会全体から認められ 愛される - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is valued at about 30,000 yen.
金額にして 3 万円ぐらいのものです. - 研究社 新和英中辞典
The goods are valued at 10,000 yen.
物品は一万円の価格がついている - 斎藤和英大辞典
I will spare you the valued article.
大事な品だが君の為に割愛しよう - 斎藤和英大辞典
The diamond was valued at 5,000 dollars. そのダイヤモンドは5千ドルの価値があった。 - Tatoeba例文
among monetary tender, the highest-valued tender
入札の中で,一番価格の高い札 - EDR日英対訳辞書
THREE-VALUED LOGIC SYSTEM LOGIC CIRCUIT DESIGNING APPARATUS, THREE-VALUED LOGIC SYSTEM LOGIC CIRCUIT DESIGNING METHOD, AND THREE-VALUED LOGIC SYSTEM LOGIC CIRCUIT DESIGNING PROGRAM 3値論理系論理回路設計装置、3値論理系論理回路設計方法、及び、3値論理系論理回路設計プログラム - 特許庁
Your company is our valued client.
御社は私たちの大事なお客様です。 - Weblio Email例文集
large Pacific salmon valued as food
食用として価値のある大型タイヘイヨウサケ - 日本語WordNet
large primitive fishes valued for their flesh and roe
肉と卵が価値のある大型原始魚 - 日本語WordNet
highly valued northern freshwater fish with lean flesh
脂肪の少ない貴重な北の淡水魚 - 日本語WordNet
lettuce valued especially for its edible stems
特に食用になる茎に価値があるレタス - 日本語WordNet
Because you're controlled, you're restricted, you're not valued 支配され 制約をうけ 評価もされない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Money, guns, anything they valued. 軍資金, 銃, 有用と認めたものは何でも. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you really valued yuki... 本当に 夕紀を 大切だと思ってるのなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The goods are valued at 5,000 yen.
物品の価格は五千円と積もってある - 斎藤和英大辞典
he valued glory above life itself
彼は人生そのものより栄誉を重んじた - 日本語WordNet
They valued the house and land at $20,000.
彼らは家屋敷を 2 万ドルと評価した. - 研究社 新英和中辞典
Health is not valued till sickness comes. 病気になるまで健康は評価されない - 英語ことわざ教訓辞典
The goods are valued at 5,000 yen.
物品の価格は五千円と見積ってある - 斎藤和英大辞典
In "outsourcing" the awareness of business content was valued while in "partnerships" being a community representative was valued ~「委託」では業務内容の把握が、「連携」では地域の代表であることが重要~ - 経済産業省
A multi-valued dither output part 1 generates the multi-valued dither output of a preliminarily determined pattern in accordance with the set multi-valued dither matrix. 多値ディザ出力部1は、設定された多値ディザマトリックスに従って、予め決められたパターンの多値ディザ出力を作成する。 - 特許庁
MULTI-VALUED LOGIC DEVICE, BUS SYSTEM, AND NETWORK SYSTEM 多値論理デバイス、バスシステム及びネットワークシステム - 特許庁
But a product that is valued by a customer しかし顧客にとって価値のある製品は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Health is not valued until sickness comes.
健康の価値は病気になるまでわからない。 - Tanaka Corpus
The diamond was valued at 5,000 dollars.
そのダイヤモンドは5、000ドルの価値があった。 - Tanaka Corpus
Health is not valued until sickness comes. 健康の価値は病気になるまでわからない。 - Tatoeba例文
Vector functions are also called vector-valued functions.
ベクトル関数はベクトル値関数とも呼ばれる。 - コンピューター用語辞典
a condition where the government is valued more than the citizens
官吏をたっとび,人民をいやしむこと - EDR日英対訳辞書
Honesty and industriousness were highly valued. 誠実さと勤勉さが非常に重視された。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
It valued japan's traditional morals 日本古来の道徳心を 重んじるとともに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
MULTI-VALUED DOT PRINTER, AND METHOD FOR SETTING DOT SIZE 多値ドットプリンタ、およびドットサイズの設定方法 - 特許庁
European flatfish highly valued as food
食用魚として価値の高い欧州産のカレイ - 日本語WordNet
he was valued for his reliability and pliability
彼の信頼性と柔軟性は評価された - 日本語WordNet
You are a meaningful and valued member of this team. お前は評価できる重要なチームメンバーだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The house is valued at 10,000 yen―(保険や課税のためなら)―assessed at 10,000 yen.
家は一万円と評価してある - 斎藤和英大辞典
blue turquoise is valued as a gemstone
青色のトルコ石は宝石として珍重される - 日本語WordNet
She is the much-valued only daughter of the mayor.
彼女は市長の取って置きの1人娘だ。 - Weblio英語基本例文集
When writing multi-valued data into the multi-valued data storage region, the memory controller also writes data of a low-order page of the multi-valued data into the binary data region. メモリコントローラは、多値データ記憶領域に多値データを書き込む際に、多値データのうちの下位ページのデータを2値データ領域にも書き込む。 - 特許庁
His extremely delicate engraving technique is highly valued.
印の刀法は極めて精緻で評価が高い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the more common dolphinfish valued as food
食用として価値のあるとても一般的なシイラ - 日本語WordNet
And becoming increasingly respected and valued. 次第に尊敬され 高く評価されてきています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The house may be valued at 20,000 yen.
この家は金に積もると二万円がものはある - 斎藤和英大辞典
Is she valued highly as a singer?
彼女は歌手として高く評価されていますか。 - Tanaka Corpus
It was highly valued for its high quality.
高品質の酒として高い評価を受けていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Is she valued highly as a singer? 彼女は歌手として高く評価されていますか。 - Tatoeba例文
To provide a method of selecting features for continuous-valued problems such as continuous-valued regression analysis problems. 連続値回帰分析問題等の連続値問題のための特徴を選択する方法を提供する。 - 特許庁