「varies」を含む例文一覧(5512)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 110 111 次へ＞
  • flow in which the velocity at any point varies erratically
    速度が各所で不規則に変わる流れ - 日本語WordNet
  • Starbucks's overseas investment varies from country to country.
    スターバックスの海外投資は国によって形態が異なる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • The landscape varies from forest to grasslands to marsh to farmland.
    風景は森林から草原、沼地、農地と変化があります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • The tax treatment of fringe benefits varies.
    諸手当の税務処理はさまざまです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • The charge varies and limited services may be available.
    費用はまちまちで、限定されたサービスが利用できます。 - FreeBSD
  • The length of the fields in the struct varies.
    構造体のフィールドの長さはさまざまである。 - JM
  • Also, the woman playing opposite him varies in each anecdote.
    また、説話ごとに相手役の女性も異なっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Chitoseame varies in the shape and colors according to regions.
    千歳飴の製法には地方ごとに形状や色が異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The average examination pass rate varies among Dai-i.
    一般的に、各段位の平均合格率が異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • As a result, the size of the chestnuts varies greatly.
    この為、大きさが大きく異なる事がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • How to make tamago kake gohan varies depending on one's taste.
    卵かけご飯の作り方は好みに応じて多様性がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Each section includes 104 beats, and the number of sections varies from song to song.
    各段104拍で、段数は曲によってさまざま。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The pace of the game varies widely depending on school.
    流派によって流れも大きく違う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Tanuki Udon varies from region to region.
    「たぬきうどん」の場合、地域によって意味合いが異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The discharge standard varies depending on the region (=> garbage problem).
    地域によって排出基準が違う（→ごみ問題）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Note: the catch varies according to the fiscal year.
    注：漁獲量は年度により異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The method of making noodles, however, varies by country or region.
    ただし、麺にする方法は各国、地方で異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • (this is only as a guide as it varies depending on the period).
    （時代によって違い、あくまでも目安である）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The size varies from one centimeter to several centimeters.
    大きさは数cmから、小さいものは1cm位のものもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The style of Ichomage varies according to social status and occupation.
    身分や職業によって結い方に特徴がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The lineage of the HOJO clan before Tokimasa varies considerably, depending on the genealogical table.
    時政以前の系譜は系図によりすべて異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The location of the bus station varies according to the route.
    路線によって乗り場が分散している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The rolling stock used varies day by day between Series 113 and Series 115.
    日によって、113系か115系どちらかで運行される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • However, the pollen count varies depending on topography.
    だが、地形などによって空中花粉数は異なってくる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Moreover, the amount of pollen produced varies greatly depening on the cultivar.
    また、品種によって花粉生産量が大きく異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The unit length of the shaku varies according to the periods and the regions.
    尺は時代や地域によってその長さが異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The volume of 1 sho varies from time to time, from place to place.
    その量は時代や地域により異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The appearance greatly varies by time and place.
    時期や地域により、様相が大きく異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This practice varies in different regions.
    ただ、これは地域によって流儀が異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The length of these burial mounds varies in the range of 80 to 100 meters.
    墳丘長は80メートルないし100メートル規模。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Although it varies depends on how to count, the family line ended at the 10th generation.
    数え方によって変わるが10代で終わる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • (The number of bamboo leaves and joints varies with each family)
    （家によって葉や節の数が違う）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • At this time, the luminance signal of the above pixel varies.
    このとき、上述の画素の輝度信号は変化する。 - 特許庁
  • A light source driver 7 varies the luminance of a backlight.
    また、光源駆動部７では、バックライト輝度を可変する。 - 特許庁
  • The solidification time of the amorphous silicon varies.
    アモルファスシリコンの固化時間が変化する。 - 特許庁
  • The bottom of the trench varies in depth depending on places.
    トレンチの底部は部分によって深さが異なる。 - 特許庁
  • Even if the Vin1 varies thereafter, the Vout many not vary.
    以後はＶin1が変化してもＶoutは変化しない。 - 特許庁
  • The degree of modification varies in a predetermined manner.
    この変更の程度は、所定の方式で変化する。 - 特許庁
  • Further, the processing apparatus varies the number of bits of the dynamic range.
    また、ダイナミックレンジのビット数を可変とする。 - 特許庁
  • FORGERY PREVENTIVE FUNCTION USING PATTERN OF WHICH CYCLE VARIES
    周期が変化するパターンを用いる偽造防止機能 - 特許庁
  • The FB signal varies with the status of load.
    このFBの信号は負荷の状態に応じて変化する。 - 特許庁
  • A correction pulse Vm also varies similarly to the pulse Vm1.
    補正パルスＶｍもパルスＶm1と相似して変化する。 - 特許庁
  • The applied driving voltage varies owing to a leak, etc.
    印加した駆動電圧はリーク等によって変化する。 - 特許庁
  • Its breadth varies according to the size of the room.
    横幅は部屋の大きさに応じ、様々な長さとする。 - 特許庁
  • The mobility of the unit cells also varies with temperature.
    また、単位セルは、温度によりその動きやすさが変わる。 - 特許庁
  • The flexible and elastic material varies in thickness.
    可撓性及び弾性材料は、変化する厚さである。 - 特許庁
  • The amount of generation varies before and after the turntable 3 moves.
    回転盤３の移動の前後で、発電量が可変する。 - 特許庁
  • Consequently, the frequency of the reflected light beam varies.
    そのため、反射光線の周波数が変わる。 - 特許庁
  • The width of the fin in the y direction varies in 3 steps.
    フィンのｙ方向の幅は、３段階に変化している。 - 特許庁
  • The makeup of businesses type varies by the customers targeted
    ～顧客ターゲットにより業種構成は異なっている～ - 経済産業省
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 110 111 次へ＞

例文データの著作権について