「while when」を含む例文一覧(25102)

<前へ 1 2 .... 54 55 56 57 58 59 60 61 62 .... 502 503 次へ>
  • To accurately detect a steering angle of a steering wheel immediately after start of operation of an automobile while suppressing electric power consumption of a battery when the automobile stops.
    自動車の停止時にバッテリーの電力消費を抑制しつつ、自動車の運転開始直後からステアリングホイールの舵角を正確に検出できるようにする。 - 特許庁
  • To provide updated information while ensuring secrecy thereof when the information for modifying contents of signal processing is updated.
    信号処理の内容を変更する情報が更新された場合、その更新された情報を秘匿性を確保しつつ提供することができるようにする。 - 特許庁
  • To provide a measurement method and device for performing measurement at low cost while dispensing with a large-sized scanning mechanism even when measuring the outer diameters of a plurality of filaments.
    複数の糸条の外径を測定する場合にも、大型の走査機構を必要とせず、安いコストで測定できる測定方法および装置を提供する。 - 特許庁
  • To laminate divided core plates more promptly and efficiently when forming a ring core by laminating multiple divided core plates while disposing the divided core plates in a ring shape.
    複数の分割コアプレートをリング状に配置しながら積層してリングコアを成形する場合に、分割コアプレートを一層迅速に且つ効率的に積層する。 - 特許庁
  • To install the chairs of appropriate sitting depths at respective positions respectively while utilizing a common component when installing the chairs at the plurality of positions.
    複数箇所に椅子を設置するにあたり、共通の部品を利用しつつ、各箇所にそれぞれ適切な着座深さの椅子を設置できるようにする。 - 特許庁
  • To provide an image data transmission method whereby information of a destination can correctly be read even when a carrier sheet is askew carried while preventing the carrier sheet from being upsized.
    キャリアシートの大型化を防ぎ、キャリアシートが斜行して搬送されても、相手先の情報を正しく読み取れる画像データ送信方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a device capable of reducing measurement errors by preventing floating, when performing height measurement, while making a rotating object having a recess or a hole rotate.
    窪みまたは孔を有する回転対象を回転させながら高さ測定する際、浮き上がりを防止して、測定誤差を少なくできる装置を提供する。 - 特許庁
  • When the original job for sort mode interrupted while the job for saddle mode is performed gets restartable, this device ends a remaining part of the original job for sort mode by giving priority to it.
    サドルモードのジョブの遂行中に中断された元のソートモードのジョブが再開可能になると、元のソートモードのジョブの残りを優先して終了させる。 - 特許庁
  • To enable cost reduction by extending a life, while destruction of the strong magnet is prevented due to a shock when an attracted screw is brought into attractive contact.
    吸引されたスクリューの吸着時の衝撃による前記強力磁石の破壊を防止するとともに、寿命を長くしてコストダウンを可能にすること。 - 特許庁
  • Then, when the passenger 71 drivingly operates an operation part 6 while seeing the video on the screen 41, the information on the driving operation is fetched in a simulation device 1.
    そして搭乗者71がスクリーン41を見ながら操作部6を運転操作すると、その運転操作情報がシミュレーション装置1に取り込まれる。 - 特許庁
  • When a prize ball counter 400 counts the number of prize balls, prize ball management information is recorded in IC cards while being transmitted to a management center 100.
    賞球計数装置400が賞球数を計数すると、賞球管理情報をICカードに記録するとともに、管理センタ100に送信する。 - 特許庁
  • To prevent the overturning and rolling of a product in conveying when a short cylindrical product of a large diameter is conveyed while being placed on the catching tray of a conveyor.
    径が大きく、長さが短い円筒状製品をコンベアーの受皿上に載せて搬送する場合、搬送中における該製品の転倒,転がりを防止する。 - 特許庁
  • When the matching box 20 is fixed to the outer wall of the side surface of a vacuum vessel 2, it is positioned while the spatial margin between it and a feeding rod 19 is kept.
    マッチングボックス20を真空容器2の側面外壁に固定すると、給電棒19との間の空間的な余裕を持たせた状態で位置決めされる。 - 特許庁
  • When supplying the steam to the treatment tank 2, the vacuum valve 20 is fully opened, or the opening of the vacuum valve 20 is adjusted while operating the decompression means 4.
    処理槽2内への蒸気供給時、真空弁20を全閉するか、減圧手段4を作動させつつ真空弁20の開度を調整する。 - 特許庁
  • Especially, when the polyester product is heat-treated while high flux density is applied, a heat treatment time can be shortened to a large extent to enhance gas barrier properties.
    特に、高い磁束密度をかけてポリエステル製品を加熱処理すると、加熱処理時間を大幅に短縮して、ガスバリア性を向上することができる。 - 特許庁
  • To stably stop a tape without causing a tape damage even when power supply is interrupted while FFing/REWing in a magnetic recording/ reproducing device.
    磁気記録再生装置において、FF/REW中に停電が発生しても、テープダメージが発生せず、安定してテープを停止させることを目的とする。 - 特許庁
  • When there is the incoming call while viewing the television, the portable device automatically becomes an answering machine mode and a fact that "he/she can not answer the call" is told to a caller.
    テレビ視聴中に着信があった場合は、自動的に留守番電話モードとなって、発呼者に対して「電話に出られない旨」が伝えられる。 - 特許庁
  • When tape carrier packages(TCPs) 5 are crimped on TCP mounting regions of liquid crystal display panels 1 at a time, while pressure is applied with an elastic member 17 interposed.
    各TCP5を各液晶表示パネル1のTCP実装領域6にまとめて圧着する際に、弾性部材17を介在させながら加圧している。 - 特許庁
  • When discharged again, the organic EL material is discharged while forming the liquid columnar state because the organic EL material having low viscosity is initially discharged.
    再度吐出するときは、最初に粘度の低い状態である有機EL材料が吐出されるため、液柱状態を形成して吐出することが可能となる。 - 特許庁
  • The test terminal 14 is formed while being not in contact with the surface of a printed circuit board when the semiconductor module 100 is mounted on the printed circuit board.
    検査用端子14は、半導体モジュール100をプリント基板に実装した際に、プリント基板の表面と接触しないように形成される。 - 特許庁
  • To reduce a vibration based on an idling stop function when idling operation of an internal combustion engine is stopped, while making the idling stop function effectively act.
    アイドリングストップ機能を有効に作用させつつ、アイドリングストップ機能に基づく内燃機関のアイドリング運転停止時おける振動を低減すること。 - 特許庁
  • When a test mode is executed, a drive circuit and a pre-charge circuit apply second plate-line voltage to a plate line while applying a fixed potential to a bit line.
    駆動回路及びプリチャージ回路は、テストモードを実行する際、ビット線に固定電位を与えつつプレート線に第2のプレート線電圧を印加する。 - 特許庁
  • While, when the obstacle lies out of the adjacent region in an imaging region, the detector only tracks the obstacle based on the image data (S80, S90).
    一方、撮像領域のうち近接領域外に障害物が存在するときは、画像データに基づき障害物の追跡処理のみを行う(S80,S90)。 - 特許庁
  • To provide a vehicular locking device which can improve the usability thereof when a door lock is locked while preventing a locking-out state of the owner with a key inside a vehicle.
    インロックの発生を抑制しつつ、ドア錠の施錠に対するユーザビリティの向上を図ることができる車両用施錠装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide an acoustic apparatus for digital camera by attaining downsizing while enhancing a degree of freedom of speaker arrangement and preventing a reduction in sound pressure when a user holds the apparatus in hand.
    スピーカ配置の自由度を高めながら小型化にも寄与するとともに手で保持した場合の音圧低下を防止するデジタルカメラ用音響装置を得る。 - 特許庁
  • To provide a selective open type data base for opening different contents according to user even when accessed in the same access method while realizing interchangeability with a conventional system.
    従来システムと互換性をもたせつつ、同じアクセス方法であっても利用者に応じて、異なる内容を開示したりする、選択開示型データベース。 - 特許庁
  • When it is constructed for an actuated valve, the collar forms an actuator arm connection member 12 while the sleeve forms a valve stem connection member 28.
    作動式バルブのために構成される場合、カラーはアクチュエータアーム連結部材12を形成する一方でスリーブはバルブステム連結部材28を形成する。 - 特許庁
  • Only when fixed conditions are satisfied, the value of the noted data can be weighted eventually allowing the prevention of blanking while preventing the dulling of edge (S109).
    一定の条件が満たされる場合のみ注目データの値に重み付けを行うことができ、その結果、エッジの鈍りを防止しつつ黒抜けを防止できる。 - 特許庁
  • Regeneration operation is performed up to the time t2 while erecting a regeneration performing flag as it is even after the time t1 when the complete regeneration of the DPF is finished.
    DPFの完全再生が終了した時刻t1後も再生実施フラグを立てたままとして時刻t2まで再生運転を実施する。 - 特許庁
  • When the command dial is operated while operating the photographing mode button 303, the photographing mode is selected depending on the manipulated variable of the command dial.
    撮影モードボタン303を操作しながらコマンドダイアル315を操作すると、コマンドダイアル315の操作量に応じて撮影モードが選択設定される。 - 特許庁
  • When reaching the inspection point, a self-propelled vehicle 11 is stopped, and photographing is carried out while changing values such as exposure values and the like based on the photographing condition data.
    そして検査ポイントに到達すると自走車11を停止させ、撮影条件データに基づいて、露光量などの値を切り換えて撮影を行う。 - 特許庁
  • To provide a technology for adjusting positional shift in dot formation appropriately when bidirectional printing is carried out while altering the type of ink.
    インクの種類を変更した双方向印刷を実行する場合に、ドット形成位置ずれを適切に調整する技術を提供することを目的とする。 - 特許庁
  • To redisplay data in a short time when a data inquiry request is made while a transaction processing is in progress.
    トランザクション処理の進行中にデータ照会要求があった場合には、短時間の内にデータの再表示が可能なトランザクションデータ再表示方式を提供する。 - 特許庁
  • Then when the rotary shafts 22a and 24a reach rear ends 6a and 8c while the both are folded up, a keyboard part 14 and a panel part 16 are exposed.
    そして、両者が折り畳まれた状態で回転軸22a,24aが後端部6c,8cに達すると、鍵盤部14およびパネル部16が露出する。 - 特許庁
  • To provide a smooth mouse pad with a small frictional resistance when a mouse moves while reliably moving a cursor on a display according to a mouse on a mouse pad.
    マウスパッド上でのマウスの移動とディスプレイ上のカーソルが正確に連動し、かつマウス移動時の摩擦抵抗が小さく滑りがよいマウスパッドを提供する。 - 特許庁
  • To provide a humidifier, having excellent safety and good convenience while enabling temporary humidifying operation even when abnormality occurs in the humidifier.
    加湿器に異常が生じた際にも応急的な加湿運転を可能としつつ、安全性に優れ、かつ、使い勝手の良好な加湿器を提供する。 - 特許庁
  • To provide a vane pump having high pump efficiency without generating noise while inhibiting rapid pressure change when each chamber opens a delivery port.
    各室が吐出ポートに開口する際の急激な圧力変化を抑制しながらも、ポンプ効率が高く、しかも騒音を生じることのないベーンポンプを提供する。 - 特許庁
  • To shorten a time when a plurality of fire alarm devices interlockingly notify a fire alarm while reducing false alarms in which a fire alarm is erroneously notified.
    誤って火災警報が報知される誤報を低減しつつ複数の火災警報器が連動して火災警報を報知するまでの時間を短縮する。 - 特許庁
  • Temperature of the adsorbent is detected while making moisture in exhaust gas be adsorbed to the dry adsorbent 28 when it is not oxidation deterioration.
    また、酸化劣化ではない場合には、乾燥状態の吸着材28に対して排気ガス中の水分を吸着させつつ、吸着材の温度を検出する。 - 特許庁
  • To improve the efficiency while suppressing increase in a system cost when hydrogen production and carbon dioxide recovery are simultaneously carried out from a carbon-containing fuel as a source material.
    含炭素燃料を原料として水素製造と二酸化炭素回収を同時に実施するに際しシステムコスト上昇を抑え効率を向上させる。 - 特許庁
  • To sum up and display the sales amount of beverages and to accurately perform measurement even when a cancel button is pressed while pouring a fixed amount.
    飲料の販売量を集計して表示できるようにするとともに、定量注出中にキャンセルボタンが押された際にも、正確に計量できるようにする。 - 特許庁
  • To prevent system down due to a media error after power interruption is restored when the power interruption occurs while writing work is performed for a hard disk.
    ハードディスクに対する書込作業が行われている間に停電が発生した場合に、停電復旧後におけるメディアエラーによるシステムダウンを防止すること。 - 特許庁
  • To improve cost and working efficiency when constructing a basement portion of a building while keeping moisture prevention and and heat insulation after completing the basement of the building.
    建築物地階の完成後における湿気防止や断熱性を保ちつつ、建築物の地階部分を構築する際のコストおよび作業効率を改善する。 - 特許庁
  • To provide a semiconductor memory device in which optimum operation margin is secured while preventing erroneous operation when read-out and write-in are performed simultaneously in different ports.
    読み出しと書き込みが異なるポートから同時に起こる場合の誤動作を防止しつつ、最適な動作マージンを確保する半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a circuit that outputs a high voltage signal while using a low voltage transistor when an input signal is about half a supply voltage.
    入力信号が電源電圧の半分程度である場合に、低耐圧のトランジスタを用いながら高電圧の信号を出力する回路を提供する。 - 特許庁
  • When a comparison and determination unit 27 determines that a noise level exceeds a threshold while the relay unit 29 is in the standby mode, the relay unit 29 makes transition to the relay mode.
    中継部29は待機モード中に比較判定部27によってノイズのレベルが閾値を超えていると判定された場合に、中継モードに遷移する。 - 特許庁
  • Thus, the switch operation can be performed without collapsing the operation attitude while the vehicle is running and the walk-through can be easily performed when the vehicle is parked or stopped.
    従って、車両走行時には運転姿勢を崩さずにスイッチ操作をすることができ、駐停車時には容易にウォークスルーすることができる。 - 特許庁
  • To suitably perform focus adjusting operation while avoiding a decrease in precision of an AF evaluation value when the AF evaluation value indicating the focusing state of a subject is obtained.
    被写体の合焦状態を示すAF評価値を取得する際に、その精度の低下を回避して焦点調節動作を最適に行えるようにする。 - 特許庁
  • A damper 16 is installed to generate a damping resistance while an upward displacement of the front of the seat cushion is admitted when impact is fed from behind the vehicle.
    車体後方からの衝撃の入力時に、シートクッションの前部の上方変位を許容しつつ減衰抵抗を発生するダンパー16を設ける。 - 特許庁
  • To provide an inorganic fine particle dispersion paste having excellent sintering and storage stability while being capable of printing in a thick film when used in the screen printing step.
    スクリーン印刷工程に用いた場合に厚膜で印刷することができ、かつ、焼結性、貯蔵安定性に優れる無機微粒子分散ペーストを提供する。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 54 55 56 57 58 59 60 61 62 .... 502 503 次へ>

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.