「while when」を含む例文一覧(25133)

<前へ 1 2 .... 57 58 59 60 61 62 63 64 65 .... 502 503 次へ>
  • To restrain the number of time constants used for shift control while obtaining the same driving feeling regardless of a driving mode when performing the same driving operation.
    同一の運転操作を行ったときには、運転モードに係わらず、同様の運転感覚を得ながらも、変速制御に用いる時定数の数を抑制する。 - 特許庁
  • To make circuit constitution simple and easy when synchronously composing received signals of a plurality of antennas while cascade connecting a plurality of synchronous composing parts.
    複数の同期合成部を従属接続して複数のアンテナの受信信号を同期合成するに際し、回路構成の簡素化、簡易化を実現する。 - 特許庁
  • To provide a television receiver which operates so as not to miss a television program under viewing when an earthquake or the like occurs while the television program is viewed.
    テレビ番組の視聴中に地震が発生した場合において、視聴中のテレビ番組を見逃さないように作用するテレビジョン受像機を提供する。 - 特許庁
  • To improve jamming processing function in a fixing machine of an image forming device and to enable a user to operate, while looking at the paper when the jammed paper is removed.
    画像形成装置の定着装置におけるジャム処理性を改良し、ジャム紙を除去する上で使用者が用紙を見ながら操作できるようにする。 - 特許庁
  • To provide a disk drive capable of preventing the interference of a member to be sucked when a disk cartridge is loaded/unloaded, while being advantageous to the miniaturization.
    小型化を図る上で有利であり、ディスクカートリッジの出し入れ時に被吸着部材が干渉することを防止できるディスクドライブ装置を提供する。 - 特許庁
  • To make compatible both efficient processing and the expansion of available target data while effectively utilizing a circuit area when the number of sample data is large.
    回路面積の有効利用を図りつつ、サンプルデータ数が大きい場合の効率的な処理と、利用できる対象データの拡大とを両立させる。 - 特許庁
  • To provide a cutting device for a flexible resin tube, which cuts a flexible resin tube in a set length while ensuring the squareness of the section even when the flexible resin tube tends to have curling.
    可撓性樹脂管に巻き癖がついている場合であっても、可撓性樹脂管を切断面の直角度を確保して設定長さに切断する。 - 特許庁
  • When the user is to insert the media tray 71 into the insertion opening 81, the media tray 71 is inserted in the insertion direction 70A while the tray is being supported by the auxiliary roller 236.
    ユーザはメディアトレイ71を挿入口81に挿入する際、メディアトレイ71を補助コロ236に支持させつつ、挿入向き70Aに挿入する。 - 特許庁
  • To make it possible to generate, while maintaining the safety, hash data at high speed and suppress memory quantity to be used, when generating hash data with respect to input digital data.
    入力デジタルデータに対するハッシュデータを生成する際に、安全性を保持しながら、高速にかつ利用メモリ量を抑えることができるようにする。 - 特許庁
  • When producing the conjugated fiber, the fiber is wound at a speed of ≥1,500 m/min while carrying out drawing with heated rollers and simultaneously blowing steam to the fiber in second drawing.
    その際、2段目の延伸を加熱ローラ延伸を行いながら、同時に繊維にスチームを吹き付けながら1500m/分以上の速度で巻き取る。 - 特許庁
  • To provide a photographing apparatus achieving an excellent image retaining brightness definition while removing color bleeding even when chromatic aberration of magnification correction is performed.
    倍率色収差補正をおこなった場合でも、色にじみを除去しつつ、輝度の精細感も保つ良好な画像が得られる撮像装置を提供する。 - 特許庁
  • To enhance the error rate characteristics of the received data while maintaining the frequency utilizing efficiency when a plurality of antennas transmit data different from each other.
    複数のアンテナからそれぞれ異なるデータを伝送する場合に、周波数利用効率を維持しつつ受信データの誤り率特性を向上させること。 - 特許庁
  • Namely, the access is made only when the tape is normally carried, whereby efficient processing is performed while preventing waste power consumption.
    すなわち、テープ搬送が通常通り行われている場合にのみアクセスを行うようにすることにより、無駄な電力消費を防止して効率のよい処理を行う。 - 特許庁
  • To provide a technique for providing sweetness to fermented beverage while enhancing the survival ratio of bifidobacteria when producing the fermented beverage using whey as a raw material.
    ホエイを原料として発酵飲料を製造する際に、ビフィズス菌の生残性を高めながら、発酵飲料に甘味を付与する技術を提供する。 - 特許庁
  • Next, when the air supply part 5 is stopped and the liquid 6 is made stationary in the liquid tank 2, polypropylene fibers float to the surface of the water, while aggregate is sedimented at the bottom of the liquid tank 2.
    次に、気体供給部5を止め、液体6を液槽2の中で静置すると、ポリプロピレン繊維が水面に浮上し、骨材が底に沈殿する。 - 特許庁
  • To make low power consumption while continuing the operation of a specific peripheral circuit when a low power consumption mode is set.
    低消費電力モードが設定された場合に、特定の周辺回路の動作を継続しながら低消費電力化を図ることができるようにする。 - 特許庁
  • To realize a high-precision approximation while reducing the load of calculation when discrete data obtained by patch images are interpolated by using an approximate formula.
    パッチ画像により得られる離散的なデータを近似式により補間するにあたり、計算の負荷を軽減しつつ高精度な近似を実現し得るように構成する。 - 特許庁
  • The CO detector 2 prohibits self diagnosis of the CO sensor 23 during the state signal L, while performs self-diagnosis of the CO sensor 23 when the state signal reaches H.
    CO検知器2は、状態信号Lのときは、COセンサ23の自己診断を禁止し、状態信号がHとなるとCOセンサ23の自己診断を行う。 - 特許庁
  • When a vehicle is traveling on a level ground, the pneumatic pressure in the tire 1 is adjusted to be maximum while the tire 1 is pressed by the disks 4 to the maximum.
    平地走行時は、円盤4によってタイヤ1が最大限押さえつけられた状態で、タイヤ1内の空気圧が満杯になるように調節する。 - 特許庁
  • In the semiconductor memory device 100, when data is written in a memory cell 3, a first switch circuit 8 is turned ON while a second switch circuit 9 is turned OFF.
    半導体記憶装置100は、メモリセル3にデータを書き込む場合は、第1のスイッチ回路8がオンするとともに第2のスイッチ回路9がオフする。 - 特許庁
  • To prevent deterioration in cooling performance due to regeneration when rapid cooling is required, while the cooling performance is improved in a simple structure.
    簡素な構造で冷房性能を向上させると共に、急冷要求時における蓄冷による冷房性能の低下を防止することができるようにする。 - 特許庁
  • When electric power is normally supplied, the gas is refined while switching the purge gas flow G between the refinery towers 3 and 3'.
    電力が通常に供給されているときは、二つの精製塔3、3’の間でパージ用ガスGの流入先を切り替えながらガスの精製を行う。 - 特許庁
  • To verify signature data based on various types of signature algorithm while checking the safety of the signature algorithm even when unknown signature algorithm is applied.
    未知の署名アルゴリズムに相対した場合でも安全性の確認を行い、様々な署名アルゴリズムに基づく署名データの検証を可能とする。 - 特許庁
  • To provide a brake lamp lighting confirmation device for checking the lighting state of a brake lamp from a driver's seat when a brake is activated while driving an automobile.
    自動車を運転中にブレーキを踏んだ際、運転席にてブレーキランプの点灯状況を見る事ができるブレーキランプ点灯確認装置を提供する。 - 特許庁
  • The both are used while opposed to each other in parallel so that the terminating resistors 3 and 6 are disposed on the opposite sides when viewed along the lengths.
    両者は互いに終端抵抗器3,6の位置が長手方向に見て反対側にあるようにして、平行に対向させた状態で使用する。 - 特許庁
  • To reduce deterioration in image quality while reducing a load by using a coefficient prepared when performing resolution conversion on certain image data.
    ある画像データについて解像度変換を行う際に、あらかじめ用意された係数を使用して負荷の低減を図りつつ、画像の品質の低下を低減する。 - 特許庁
  • To supply liquid stably while preventing leakage when a recording means and a liquid tank are coupled and uncoupled repeatedly.
    記録手段と液体タンクとの結合と非結合を繰り返して行う場合において、液漏れを防ぎ、安定して液体を供給できる弁体を提供する。 - 特許庁
  • To transmit information data while maintaining real-time response and reversibility when the information data are transmitted by using a transmission line whose transmission quality changes with time.
    情報データを伝送品質が時変の伝送路を使用して伝送する際に、リアルタイム性及び可逆性を共に維持した状態で伝送できるようにする。 - 特許庁
  • When detecting a violation due to a digital signal within a unit time interval while acquiring the digital signal, a mask 12 is defined within the unit time interval.
    デジタル信号を取込みながら、単位時間間隔内で上記デジタル信号による違反を検出する際に、単位時間間隔内にマスク12を定義する。 - 特許庁
  • To prevent the tapered angle of a trench from becoming smaller than is necessary, while preventing the occurrence of side etching, even when forming the trench of a narrow space.
    狭スペースのトレンチを形成する場合にもサイドエッチングの発生を防止しつつ、トレンチのテーパ角が必要以上に小さくなることも防止する。 - 特許庁
  • To provide a surface film and a color display which can improve image quality when an image is viewed while preventing color separation in the same pixel.
    同一画素内の色分離を防ぎつつ、画像を視認した際の画質を向上させることができる表面フィルム及びカラーディスプレイを提供すること。 - 特許庁
  • To provide a pneumatic tire improving performance on snow while maintaining high rigidity of land parts when narrow grooves are formed on a tread surface.
    トレッド面に細溝を形成する場合に、高い陸部剛性を維持したまま雪上性能を向上させることができる空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁
  • When the main body 1A is rotated, the toner is discharged while passing through the aperture part 2a, the discharge port 20a2, the tubular part 20a and a discharge aperture part 20a1.
    容器本体1Aから回転すると排出開口部2a、排出口20a2、管状部20a、排出開口部20a1をとおりトナーが排出される。 - 特許庁
  • Accordingly, the fuel property can be determined while keeping drivability when the fuel with different property is supplied to the internal combustion engine 1.
    これらの結果、性状の異なる燃料が内燃機関1に供給された際におけるドライバビリティと燃料性状判定との両立を図ることができる。 - 特許庁
  • To suppress fuel consumption by performing S-poisoning recovering process when an internal combustion engine is in decelerative operation while the function of NOX catalyst is well secured.
    NOx触媒の機能を確保しつつ、内燃機関が減速走行している時にS被毒回復処理を行うことで燃料消費を抑制すること。 - 特許庁
  • To provide a defogger for vehicle which enables driving while defogging a necessary part when really necessary and improves energy saving and comfort.
    本当に必要な時だけ必要な部分の防曇運転を行うことができ、省エネ・快適性の向上を図れる車両用防曇装置を提供する。 - 特許庁
  • If switch input operation is performed by the remote controller when the cursor is located in the area A or B, the menu window is displayed while being superposed on the program video.
    カーソルが領域A,B内に位置するときに、リモコン装置からスイッチ入力操作があると、上記メニューウインドウを番組映像に重ねて表示する。 - 特許庁
  • When the time TYON elapses while the standby power is cut off, the standby power is supplied to the outdoor machine 1 by turning on the main relay 11 by means of an outdoor-machine microcomputer 9.
    待機電力遮断中にTYONが経過したら、室内機マイコン9でメインリレー11をONにして室外機1へ待機電力を供給する。 - 特許庁
  • To provide an automatic clutch controller capable of shortening slip control time while performing satisfactory clutch connection when a running load is large.
    走行負荷が大きいときに、良好なるクラッチ結合を実施しつつスリップ制御時間を短縮することができる自動スリップ制御装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a vehicular power control apparatus capable of performing charging beneficial for a user while reducing the time when battery performance may decrease.
    電池性能が低下し得る時間の低減を図りつつ、ユーザーにとって有益な充電が実施できる車両用電力制御装置を提供する。 - 特許庁
  • To improve accuracy in diagnostic reading while improving overall working efficiency when a plurality of doctors diagnoses a plurality of medical image data.
    複数の医用画像データを複数の医師が分担して読影する場合において、全体の作業効率を向上させるとともに、読影精度を向上させる。 - 特許庁
  • To shorten a working time of a work by operating a manipulator while operating a bend beam when continuously bending by a panel bender.
    パネルベンダで連続曲げ加工を行う場合に、ベンドビームを動作させながらマニピュレータを動作させることにより、ワークの加工時間を短縮することにある。 - 特許庁
  • To provide a nonaqueous electrolyte secondary battery having high capacity, excellent preservation characteristics, load characteristics and cycle characteristics while securing safety when excessively charged.
    過充電時の安全性を確保するとともに、高容量で保存特性、負荷特性及びサイクル特性に優れた非水系電解液二次電池を提供する。 - 特許庁
  • Therefore, resistance when the disk D is unloaded is decreased, while it can be prevented that the disk D is damaged by contact of the disk D and the door plate 21.
    従って、ディスクDをアンロードする際の抵抗が減るとともに、ディスクDとドア板21との接触によりディスクDに傷が付くことも防止できる。 - 特許庁
  • To provide a sheet feeder capable of effectively preventing double feed of sheets even when the sheets are picked up while adhesion between the sheets is not released.
    シート間の密着が解けないままシートが呼び出された場合でも、シートの重送を有効に防止することができるシート供給装置を実現する。 - 特許庁
  • To achieve the improvement of image quality while suppressing the increase of code amount, even when separately encoding a skeleton image and a texture image.
    骨格画像とテクスチャ画像とを分離して符号化する場合でも、符号量の増加を抑えつつ画像品質の向上を図ることを目的とする。 - 特許庁
  • To provide a butterfly valve for achieving cost suppression while eliminating effects of a bounce-back phenomenon when executing original position control of the butterfly valve.
    バタフライ弁の原点位置制御を行う場合に、バウンズバック現象の影響を排除し、コストを抑制することが可能なバタフライ弁を提供すること。 - 特許庁
  • To provide an elevator door control device, with which a door closing operation is surely performed even when disturbance such as draft occurs, while safety of passengers is secured.
    乗客の安全を確保しつつ、ドラフト等の外乱発生時にも確実に戸閉動作を行うことのできるエレベータのドア制御装置を提供することである。 - 特許庁
  • To obtain an IC card reader device which can be promptly restored when tampered while maintaining a tamper-resistant function.
    本発明は、耐タンパー機能を維持しつつ、タンパー行為を受けたときに早期に復旧させることができるICカードリーダ装置を得ることを目的とするものである。 - 特許庁
  • To detect the failure of a switch input circuit to be operated when abnormality occurs in communication while the LAN system is normal, and to enable a previous action such as repair or the like.
    通信異常時に作動すべきスイッチ入力回路の故障をLANシステムが正常な間に検出し、修理等の事前対応を可能とする。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 57 58 59 60 61 62 63 64 65 .... 502 503 次へ>

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.