「whose」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 60 61 62 63 64 65 66 67 68 .... 999 1000 次へ＞
  • To provide a semiconductor memory device whose reliability is improved.
    信頼性が高められた半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁
  • To surely operate an element whose feature depends on environmental temperatures.
    機能が環境温度に依存する素子を確実に作動させる。 - 特許庁
  • To provide a moving image decoding device whose error resistance is high.
    誤り耐性の高い動画像復号化装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a surgery support system whose operability is improved.
    操作性が向上されている手術支援システムを提供する。 - 特許庁
  • To provide a cross coil-type measuring instrument whose pointer driving torque is large.
    指針駆動トルクが大きい交差コイル式計器を提供する。 - 特許庁
  • DAILY ARTICLE WHOSE SURFACE IS PROVIDED WITH 3D STEREOGRAM PICTURE PATTERN
    表面に３次元ステレオグラムの絵柄が施された日用品 - 特許庁
  • To generate a digital broadcast signal whose C/N is sufficiently high.
    Ｃ／Ｎが十分に高いディジタル放送信号を生成する。 - 特許庁
  • TRANSGENIC CARDIAC MUSCLE CELL WHOSE PROLIFERATION AND DIFFERENTIATION ARE CONTROLLED
    増殖および分化が制御されたトランスジェニック心筋細胞 - 特許庁
  • To provide a display device whose merchantability is enhanced.
    商品性を高めることが可能な表示装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a circuit which generates only one pulse whose pulse width can achieve 0.3 m per second with one switch.
    ワンスイッチでパルス幅が０．３ｍ秒を達成する。 - 特許庁
  • To obtain an inexpensive and small stacker mechanism whose configuration is simple.
    構造が簡単で、安価な小型のスタッカ機構を実現する。 - 特許庁
  • To provide a lighting condition determining method whose calculation time is short.
    計算時間の短い照明条件決定方法の提供。 - 特許庁
  • To achieve an imaging lens whose resolution performance is totally excellent.
    解像性能が全体的に良好な撮像レンズを実現する。 - 特許庁
  • To provide a slot machine with speakers whose positions can be changed.
    スピーカの位置を変えることができるスロットマシンを提供する。 - 特許庁
  • To provide a gas integration unit whose foot space is reduced.
    フットスペースを小さくできるガス集積ユニットを提供すること。 - 特許庁
  • To provide a dimension measuring apparatus whose constitution is comparatively simple.
    比較的構成が簡単な寸法測定装置を提供する。 - 特許庁
  • One pair of magnetic materials 4 has a part whose width is made gradually different.
    一対の磁性体４は、幅が漸次異なる部分を有する。 - 特許庁
  • To realize a sampling A/D converter whose high speed operation is possible.
    高速動作が可能なサンプリングＡ／Ｄ変換器を実現する。 - 特許庁
  • To provide a device whose gate dielectric layer is not damaged.
    ゲート誘電体層が損傷を受けないデバイスを提供する。 - 特許庁
  • The transparent pigments are composed of particulates whose particle size is ≤1 μm.
    透明顔料が粒径１μｍ以下の微粒子から成ること。 - 特許庁
  • To provide a solid-state electrolytic capacitor whose capacitance is large.
    静電容量の大きな固体電解コンデンサを提供すること。 - 特許庁
  • To obtain a liquid detecting sensor whose responsivity is very superior.
    非常に応答性に優れた液体検知センサーを提供する。 - 特許庁
  • This book is for students whose native language is not Japanese.
    この本は日本語以外の言葉を母国語とする学生用です。 - Tanaka Corpus
  • Here are some words whose spelling may cause trouble.
    ここにつづり字の問題に成りそうな単語がいくつかあります。 - Tanaka Corpus
  • Is that the man whose wife was killed in the car accident?
    あれは奥さんがあの自動車事故で亡くなった人ですか。 - Tanaka Corpus
  • Provisions of the Act on the General Rules for Incorporated Administrative Agencies whose terms shall be replaced
    読み替えられる独立行政法人通則法の規定 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • He was from IBUKA family whose members worked as Karo (chief retainer) for the Aizu clan for generations.
    代々会津藩の家老を務めた井深家の出身。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • changes the permissions of the file specified whose pathname is given in path ,
    は、pathで指定されたパス名を持つファイルの許可を変更する。 - JM
  • When comparing directories, ignore files and subdirectories whose basenames match any pattern contained in
    のパターンのいずれかにマッチするファイルやサブディレクトリを無視する。 - JM
  • Among Kunimochi daimyo whose territory was large, a prioirty was given to use their territory name for the posts.
    大藩の国持大名による領国名優先使用 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Harisainyo is his wife, whose father is Sagara-ryuo.
    頗梨采女はその妻で、沙竭羅竜王は頗梨采女の父である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Software corresponding to the model whose program is selected is uploaded.
    プログラムが選択されたモデルに対応するソフトウエアをアップロードする。 - 特許庁
  • The Omiya family is a family line whose members became government officials and served at the Imperial Court.
    大宮家（おおみやけ）は、朝廷に仕えた官人の家系。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Oshidori no Maru: it was given to Masamune by the Konoe family (one of Gosekke [five top Fujiwara families whose members were eligible for the positions of Sessho and Kanpaku]).
    鴛鴦の丸　政宗が近衛家より拝領 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Also, Kanzan YAMADA, whose style is bold and open-minded, was from that school.
    その他に豪放磊落な作風の山田寒山が挙げられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Kudara Station (the first), whose operation had been suspended since around 1945, was abolished.
    1945年ごろから休止中であった百済駅（初代）を廃止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • (Town whose prefix changed from 'Omiya' to 'Nishigamo' in 1968) Okuri-cho
    （昭和43年冠称を「大宮」から「西賀茂」に変更）大栗町 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In the story, a stone is transformed into a woman whose name includes the character for stone.
    石（岩）がイワを名前に含んだ女性に変化している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Of the types of Fushu, people whose servile position was low were called Ifu.
    このうち隷属の度合いが低いものを夷俘（いふ）という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • (iv) a person whose other business is found to be contrary to the public interest.
    四　他に営む業務が公益に反すると認められる者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Resignation of Representatives in Japan Whose Domiciles Are in Japan
    日本に住所を有する日本における代表者の退任 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (c) a person whose additional business is found to be against public interest; or
    ハ　他に行う事業が公益に反すると認められる者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (iv) whose purposes are principally political or social movements.
    四　主として政治運動又は社会運動を目的とするもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • To provide a wireless sensor whose power consumption is small.
    本発明は、消費電力が小さいワイヤレスセンサを提供する。 - 特許庁
  • BASE ISOLATION METHOD AND DEVICE OF STRUCTURE WHOSE ASPECT RATIO IS LARGE
    アスペクト比が大きい建物の免震方法及び免震構造 - 特許庁
  • To provide a spread spectrum transmitter whose data storage capacity is reduced.
    スペクトラム拡散送信機にてデータの保持容量を少なくする。 - 特許庁
  • To provide a head slider whose flotation quantity is controllable.
    浮上量を制御可能なヘッドスライダを提供することである。 - 特許庁
  • To provide an ignition coil whose diameter is easily decreased.
    小径化が容易な点火コイルを提供することを課題とする。 - 特許庁
  • TOILET SEAT SHEET WHOSE PINCHING PORTIONS ARE EASY TO PINCH AND THAT CAN BE OPENED IN ONE STROKE
    摘み部分が摘み易く一行程で開く便座シ—ト - 特許庁
  • (c) whose production requires the repeated use of the protected variety.
    (c) その生産に保護品種の反復使用が必要であるもの - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 60 61 62 63 64 65 66 67 68 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について