いいのだがの英語

まだパンが残ってるといいんだけど。例文帳に追加

I hope there's still some bread left. - Tatoeba例文

かけがえのない命だ例文帳に追加

This is my only life発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

かけがえのない命だ例文帳に追加

I have no life to spare.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

生きがいの無い命だ例文帳に追加

It is a life not worth living.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

いい考えだね。ただ問題なのは、トムがまだ「いいよ」って言ってないことだ。例文帳に追加

The idea is good. There is just one problem: Tom has not yet said yes. - Tatoeba例文

彼が唯一の容疑者だ。例文帳に追加

He's our only suspect. - Tatoeba例文

だから、何が言いたいの？例文帳に追加

So what are you implying? - Tatoeba例文

ほかのだれかが言いました。例文帳に追加

shouted another,発音を聞く  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』