法は破ってはならない。例文帳に追加

The law should not be violated. - Tatoeba例文

法は破ってはならない。例文帳に追加

The law should not be violated.発音を聞く  - Tanaka Corpus

hdrpは NULL であってはならない。例文帳に追加

hdrp must not be NULL.発音を聞く  - JM

なくてはならない程度例文帳に追加

the degree of indispensability発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

急がなくてはならない。例文帳に追加

I have to hurry.発音を聞く  - Weblio Email例文集

触れてはならない話題.例文帳に追加

forbidden ground発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

なくてはならない部分.例文帳に追加

an integral part発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

過去を忘れてはならない.例文帳に追加

Don't forget the past.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

見掛けは当てにならない.例文帳に追加

Appearances can be misleading.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

彼は当てにならない。例文帳に追加

He cannot be relied on. - Tatoeba例文

ドアを開けてはならない。例文帳に追加

You must not open the door. - Tatoeba例文

外観はあてにならない。例文帳に追加

Appearance is deceptive. - Tatoeba例文

殺してはならない。例文帳に追加

Thou shalt not kill. - Tatoeba例文

殺してはならない。例文帳に追加

You must not kill. - Tatoeba例文

耕さなくてはならない例文帳に追加

Dig we must発音を聞く  - 日本語WordNet

なくてはならない労働者例文帳に追加

an indispensable worker発音を聞く  - 日本語WordNet

してはならない物事例文帳に追加

something that is prohibited発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

なくてはならないこと例文帳に追加

something that is indispensable発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

見かけは当てにならない例文帳に追加

Appearances are deceptive (or deceiving). - 英語ことわざ教訓辞典

彼は当てにならない。例文帳に追加

He cannot be relied on.発音を聞く  - Tanaka Corpus

ドアを開けてはならない。例文帳に追加

You must not open the door.発音を聞く  - Tanaka Corpus

を呼び出してはならない。例文帳に追加

with a buffer length of zero.発音を聞く  - JM

足手まといにはならない。例文帳に追加

I won't be any trouble. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

てんで話にならないよ。例文帳に追加

That's out of the question. - Tatoeba例文

てんで話にならないよ。例文帳に追加

That's ridiculous. - Tatoeba例文

言ってはならないことを他言しないさま例文帳に追加

a discreet condition発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

あなたを見習わなくてはならない。例文帳に追加

I have to learn from watching you.発音を聞く  - Weblio Email例文集

ナイフには注意しなくてはならない。例文帳に追加

You should be careful with knives. - Tatoeba例文

校舎内で走ってはならない。例文帳に追加

You must not run in the school buildings. - Tatoeba例文

校舎内で走ってはならない。例文帳に追加

You must not run in the school buildings.発音を聞く  - Tanaka Corpus

従わなくてはならない、そうでないなら。例文帳に追加

You must comply or else!発音を聞く  - 日本語WordNet

このテーブルは変更してはならない。例文帳に追加

This table must not be modified.発音を聞く  - XFree86

書類は，手書きによってはならない。例文帳に追加

Documents shall not be written by hand.発音を聞く  - 特許庁

花は綺麗でなくてはならない。例文帳に追加

A flower must be pretty.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は働かなくてはならない。例文帳に追加

I need to work. - Tatoeba例文

決してこれを手放してはならない。例文帳に追加

Never let this go. - Weblio Email例文集

人生は決して同じにはならない。例文帳に追加

Life won't ever be the same. - Weblio Email例文集

教師はいじめを見逃してはならない。例文帳に追加

Teachers must not overlook bullying.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はそれをやらなくてはならない。例文帳に追加

I have to do that.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は写真を撮らなくてはならない。例文帳に追加

I have to take a picture.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私たちは急がなくてはならない。例文帳に追加

We have to hurry.発音を聞く  - Weblio Email例文集

あなたはそれを忘れてはならない。例文帳に追加

You must not forget that.発音を聞く  - Weblio Email例文集

それはあってはならないことです。例文帳に追加

That is something that shouldn't be.発音を聞く  - Weblio Email例文集

それはあってはならないことです。例文帳に追加

That is something forbidden.発音を聞く  - Weblio Email例文集