気どった語気例文帳に追加

high-flown language発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

気どった熊度例文帳に追加

an affected pose発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

気取った例文帳に追加

affected発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

どっちが勝ったの？例文帳に追加

Which side won? - Tatoeba例文

気どった身ぶり例文帳に追加

an unnatural gesture - Eゲイト英和辞典

どっちがうたう？」例文帳に追加

Which shall sing?'発音を聞く  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

顔をかたどった仮面例文帳に追加

a mask that is worn over one's face発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

岩をかたどったもの。例文帳に追加

Its shape resembles rocks.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

城をかたどった墓石例文帳に追加

Castle-Shaped Gravestones発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

私は踊った。例文帳に追加

I danced.発音を聞く  - Weblio Email例文集

気取った態度例文帳に追加

a swanky attitude発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

気取った態度.例文帳に追加

an affected manner発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼の心はとまどった.例文帳に追加

His mind was befogged.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

どうして手間どったのだ.例文帳に追加

What kept you (from coming)?発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

どっと流れ出した溶岩.例文帳に追加

torrents of lava発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼は金をどっさり出した例文帳に追加

He came down handsomely.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

気どったものの言いよう例文帳に追加

an affected manner of speaking発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

どっと枕についた例文帳に追加

He was confined to his bed―laid by the heels.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼は家にもどった。例文帳に追加

He went back home. - Tatoeba例文

匂いをたどってみよう。例文帳に追加

I should follow my nose. - Tatoeba例文

臭いをたどってみよう。例文帳に追加

I should follow my nose. - Tatoeba例文

ローラは優雅におどった。例文帳に追加

Lola danced with grace. - Tatoeba例文

ローラは優雅におどった。例文帳に追加

Laura danced gracefully. - Tatoeba例文

どっちのCDが聴きたい？例文帳に追加

Which CD do you want to listen to? - Tatoeba例文

経路をたどってください例文帳に追加

trace your path発音を聞く  - 日本語WordNet

一字一字たどって読む例文帳に追加

to read word for word発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

彼らはどっと笑い出した例文帳に追加

They burst out laughing. - Eゲイト英和辞典

どっしりした寝台例文帳に追加

a massive bed - Eゲイト英和辞典

パンダはどっしりしていた。例文帳に追加

The panda was massive. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼は家にもどった。例文帳に追加

He went back home.発音を聞く  - Tanaka Corpus

匂いをたどってみよう。例文帳に追加

I should follow my nose.発音を聞く  - Tanaka Corpus

臭いをたどってみよう。例文帳に追加

I should follow my nose.発音を聞く  - Tanaka Corpus

ローラは優雅におどった。例文帳に追加

Lola danced with grace.発音を聞く  - Tanaka Corpus

どっちにいったんだ？」例文帳に追加

Which way is he gone?"発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『宝島』

もとの場所にもどった。例文帳に追加

and I returned to my former position,発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『宝島』

どっちが勝ったんだ？例文帳に追加

Which side had won?発音を聞く  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

彼らは踊った。例文帳に追加

They danced. - Tatoeba例文

トムは踊った。例文帳に追加

Tom danced. - Tatoeba例文

戻ってきたよ例文帳に追加

I'm back! - Eゲイト英和辞典

心が踊った例文帳に追加

My heart leapt . - Eゲイト英和辞典

私はどっちつかずだ。例文帳に追加

I'm neither one nor the other.発音を聞く  - Weblio Email例文集

郵便物がどっさり来る.例文帳に追加

get a big postbag発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

避難民がどっと来る.例文帳に追加

The refugees come in shoals.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

どっちの脚が痛むの？例文帳に追加

Which leg hurts? - Tatoeba例文