アイコン化ボタンの英語

デフォルトのインタフェースでは、左のタイトルボタン(点のように見えるボタン)をクリックする(ボタンを押し、すぐ離す)とウィンドウがアイコン化される。例文帳に追加

In the default interface,windows are iconified by clicking (pressing and then immediately releasing)the left titlebutton (which looks like a Dot).発音を聞く  - XFree86

ウィンドウがアイコン化されているときには、ウィンドウ名に加えて、デフォルトのアイコン化のシンボルに使われる小さなボタンがウィンドウ名の左に表示される。例文帳に追加

In addition to the window name, a small button using the defaulticonify symbol will be displayed to the left of the name when the window is iconified. - XFree86

例えば、垂直スクロールバーの一端に表示された上向きの矢印が表示されたアイコン上に、マウス等のポインティングデバイスを操作してカーソルを配置し、マウスの右ボタンをクリックすると、クリックする毎に、アイコンの矢印が下向き、右向き、左向き、上向き、下向きというように循環的に変化する。例文帳に追加

Image scroll is made controllable vertically and horizontally by using only one arrow among a scroll up arrow 7, a scroll down arrow 8, a scroll left arrow 10 and a scroll right arrow 11. - 特許庁

対応するアイコンかアイコンマネージャのエントリをクリックするとアイコン化を解除することができる(変数ShowIconManager または関数f.showiconmgrの説明を参照すること)。 右のタイトルボタン(四角が入れ子になっているもの)を押し、移動させたい辺を越えてポインタをドラッグし、ウィンドウの外形が望むようになったときにポインタを離すことにより、ウィンドウのサイズ変更を行うことができる。例文帳に追加

Conversely, windows are deiconified by clicking in the associated icon or entry in the icon manager(see description of the variable ShowIconManager and of the function f.showiconmgr).Windows are resized by pressing the right titlebutton (which resembles a group of nested squares), dragging the pointer over edge that is to be moved, and releasing the pointer when the outline of the window is the desired size. - XFree86

そして、この転送データ容量の変化に基づいて転送データ容量表示更新のサブルーチン処理の際のコンテンツ管理プログラムの画面の同期ボタンを示すアイコンの表示態様を変更する。例文帳に追加

On the basis of the change in the transfer data volume, display aspect of an icon indicating a synchronization button of a screen of a content management program when performing subroutine processing for updating transfer data volume display is changed. - 特許庁

星型アイコン３２３は、タッチパネルから万券キーボタン３２２がタッチ操作されたり、ＰＯＳ端末に備わるハードウェアキーが押下されたりした場合に、その表示態様が変化する。例文帳に追加

A display mode of the star-shaped icon 323 is changed when a key button 322 for a ten thousand yen bill is touch-operated from a touch panel or a hardware key provided to the POS terminal is pressed down. - 特許庁