アブレシブジェットの英語

アブレシブジェット加工装置１は、球状ジルコンビーズ回収装置２、球状ジルコンビーズ供給装置３、高圧ポンプ５、給水タンクユニット６、相対位置移動装置７，８，９と噴射ノズル１０を備えた加工ユニット４から構成されている。例文帳に追加

This abrasive jet working device 1 is composed of a spherical zircon beads recovery device 2, a spherical zircon beads supply device 3, a high pressure pump 5, a water supply tank unit 6, and a working unit 4 including relative position moving devices 7, 8, 9 and an injection nozzle 10. - 特許庁

高圧ポンプ５から高圧水が噴射ノズル１０に供給され、球状ジルコンビーズ供給装置３から噴射ノズル１０に供給される球状ジルコンビーズ（真球に近く摩耗・破砕し難く回収可能）と混合されて、噴射口から音速の約３倍の高速で被加工材に噴き付けられて、被加工材がアブレシブジェット加工される。例文帳に追加

High pressure water is supplied from a high pressure pump 5 to the injection nozzle 10, mixed with spherical zircon beads (near sphere, difficult to wear/crush and recovery) supplied from the spherical zircon beads supply device 3 to the injection nozzle 10, and sprayed from a jet orifice to a work piece at high speed about three times as high as the sound velocity to perform abrasive jet working for the work piece. - 特許庁

アブレシブジェット加工装置において、研磨材粒子として比重３．０以上の球状微粒子を用い、加工速度が速くなり、切断面を平滑な面として残滓の付着を防ぐとともに金属材料における電触やそれを起点とする応力集中腐食割れをも防止し、さらに研磨材粒子の再使用を可能としてランニングコスト低減を図ること。例文帳に追加

To increase the working speed using spherical fine particles having the specific gravity of 3.0 or more as abrasive particles, to prevent adhesion of residuals by making the smooth cutting surface, to prevent electric corrosion in metal material and corrosion and cracks due to stress concentration caused from that, and to reuse of abrasive particles in an abrasive jet working device. - 特許庁