一般異方性の英語

一般に，異なる地域の地表水域よりも，同じ地域の地表水域の方が可変性が低いと予想される。例文帳に追加

Generally, less variability is expected among surface waters within the same region than between different regions. - 英語論文検索例文集

一般に，異なる地域の地表水域よりも，同じ地域の地表水域の方が変動性が低いと予想される。例文帳に追加

Generally, less variability is expected among surface waters within the same region than between different regions. - 英語論文検索例文集

一般に，異なる地域の地表水域よりも，同じ地域の地表水域の方が可変性が低いと予想される。例文帳に追加

Generally, less variability is expected among surface waters within the same region than between different regions. - 英語論文検索例文集

スメクチック相で配向を固定化されている、上記一般式（Ｉ）で表される棒状化合物の架橋物を含有する光学異方性膜。例文帳に追加

The optically anisotropic film whose orientation is fixed in a smectic phase and which contains the cross-linked product of a rod-like compound represented by the general formula (I). - 特許庁

化合物に必要な一般的物性、小さな粘度、適切な光学異方性、適切な誘電率異方性、および他の液晶性化合物との優れた相溶性を有する液晶性化合物を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid crystalline compound having general physical properties required for the compound, low viscosity, proper optical anisotropy, proper dielectric anisotropy and excellent compatibility with other liquid crystalline compounds. - 特許庁

化合物に必要な一般的物性、小さな粘度、適切な光学異方性、大きな誘電率異方性、および他の液晶性化合物との優れた相溶性を有する液晶性化合物を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid crystalline compound having general properties necessary for the compound, low viscosity, proper optical anisotropy, large dielectric anisotropy, and excellent compatibility with another liquid crystalline compound. - 特許庁

一般式(I)で表される化合物の含有率が50から80質量%であり、一般式(II)で表される化合物の含有率が10から30質量%であり、一般式(III)で表される化合物の含有率が5から30質量%であることを特徴とする液晶組成物を構築することにより高い屈折率異方性を維持しつつ、低い駆動電圧、高いネマチック−等方相転移温度と低温で安定したネマチック相を持ち、耐光性に優れた液晶組成物を提供する。例文帳に追加

The liquid crystal composition is provided by preparing the liquid crystal composition containing 50-80 mass% compound of formula (I), 10-30 mass% compound of formula (II) and 5-30 mass% compound of formula (III). - 特許庁

少なくとも一種の液晶性化合物、及び下記一般式（Ｉ）又は下記一般式（II）で表される化合物から選ばれる少なくとも一種を含有する液晶組成物から形成された光学異方性層を有する位相差板である。例文帳に追加

The retardation plate has an optical anisotropic layer made of at least one kind of liquid crystal compound and a liquid crystal composition including at least one kind of compound selected from compounds expressed by the ordinary formula (I) or the ordinary formula (II). - 特許庁