カラッとの英語

カラッと晴れた例文帳に追加

the weather cleared up発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はカラッと晴れた日が好きです。例文帳に追加

I like nice, clear days.発音を聞く  - Weblio Email例文集

西海岸の場合、カラッとした暑さと聞きます。例文帳に追加

I hear the West Coast has dry heat. - 時事英語例文集

どうやったらカラッと揚がったおいしい天ぷらができるんだろう。何かコツでもあるのかな。例文帳に追加

I wonder how tempura fry up so deliciously crisp and dry. Is there a trick to it? - Tatoeba例文

いきなりザアッと雨が激しく降ったかと思ったら、今はカラッと晴れている。例文帳に追加

I thought it was about to start bucketing down, but the weather is now clearing up. - Tatoeba例文

近年ではカラッと揚がるように、発泡性の炭酸水素ナトリウムやベーキングパウダーなどが加えられた「天ぷら粉」が市販されており、一般家庭で天ぷらを作る際に利用されている。例文帳に追加

To cook crisp tempura, tempura-ko (flour for tempura) which is formulated with the effervescent additives such as sodium hydrogen carbonate and baking powder is available in supermarkets in recent years, and is used for home-made tempura.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

フライ作業後の具と衣の剥離がなく、衣の食感がカラッと仕上がるフライ類食品用衣材組成物又は打ち粉組成物及びそれらの製造方法を提供すること。例文帳に追加

To obtain the subject composition causing no debonding of the coating therefrom from ingredients after fried and affording crisp feeling of the finished coating, and to provide a method for producing the composition. - 特許庁