コインメカニズムの英語

自動非侵襲血液検査装置１はコインメカニズム２、分光器内蔵部３および検査データ解析機内蔵部４より構成されている。例文帳に追加

The automatic noninvasive blood test apparatus 1 includes a coin mechanism 2, a spectrometer built-in section 3 and an examination data analyzer built-in section 4. - 特許庁

硬貨払出制御部３０は、前記複数回の各回において、コインメカニズム１５の硬貨払出口１５ａから硬貨返却部１１までの間に硬貨が存在しないと判定した場合に、コインメカニズム１５から硬貨を払い出すよう制御する。例文帳に追加

The coin dispensing control unit 30 controls to dispense the coins from the coin mechanism 15 when it is determined that no coin is present between a coin output port 15a of the coin mechanism 15 and the coin return part 11. - 特許庁

本発明の自動販売機１は、コインメカニズム１５から払い出される硬貨の枚数が予め設定された設定値を超える場合に、１回の払い出し枚数が設定値を超えないように複数回に分けて硬貨を払い出すようコインメカニズム１５を制御する硬貨払出制御部３０を備える。例文帳に追加

The vending machine 1 includes a coin dispensing control unit 30 which controls, when the number of coins to be dispensed from a coin mechanism 15 exceeds a preset set value, the coin mechanism 15 to dispense coils in two or more installments so that the number of coins to be dispensed once does not exceed the set value. - 特許庁

マイクロプロセッサ２３０内のタイマーは、コインがコインメカニズムにおいてコイン通路センサー３００で検出された時とコインセンサー２２５、２２７で検出された時との間に経過した時間を測定するのに使用される。例文帳に追加

A timer in the microprocessor 230 is used for measuring the lapse of time from the detection of a coin due to the coin passage sensor 300 in a coin mechanism to the detection of the coin due to the coin sensors 225 and 227. - 特許庁

自動販売機に内蔵されているコインメカニズムあるいは紙幣鑑別機の収納部の蓋が完全に閉まっていないことを、ルートマンに知らせることのできる自動販売機を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic vending machine which informs a routeman that the lid of the storage part of a coin mechanism or paper money discriminating machine built in the automatic vending machine is not completely closed. - 特許庁

自動販売機の前面扉に対するコインメカニズム、紙幣識別器、金庫などを有する金銭部の取り付け作業性の向上を図るとともに、盗難防止効果も得られ、且つ自動販売機の強度を向上させる。例文帳に追加

To improve the mounting workability of a money part having a coin mechanism, a bill discriminator, a cash box and the like on the front door of an automatic vending machine while providing a theft preventive effect and to improve the strength of the automatic vending machine. - 特許庁

コインメカニズム３および紙幣鑑別機４には、それぞれ収納部の蓋が閉まっているか否かを検出する手段を具備しており、収納部の蓋が完全に閉まっていない場合にはその旨をメインコントロールボックス２に通知する。例文帳に追加

The coin mechanism 3 and paper money discriminating machine 4 are equipped with means for detecting whether or not the lids of their storage parts are closed and if the lid of a storage part is not completely closed, that is reported to a main control box 2. - 特許庁