小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > ベタベタの英語・英訳 

ベタベタの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 sticky


JMdictでの「ベタベタ」の英訳

ベタベタ

読み方べたべた

(1)

文法情報形容動詞ナ形容詞副詞サ変名詞)(擬音語擬態語
対訳 sticky

(2)

文法情報副詞副詞ト)(擬音語擬態語
対訳 thickly (e.g. painted); heavily (applied)

(3)

文法情報副詞副詞ト)(擬音語擬態語
対訳 all over (pasting, stamping, etc.)

(4)


(5)

文法情報形容動詞ナ形容詞)(口語
対訳 cliched; hackneyed


「ベタベタ」を含む例文一覧

該当件数 : 23



例文

口の中がベタベタする。例文帳に追加

The inside of my mouth is sticky.発音を聞く  - Weblio Email例文集

顔にベタベタ白粉を塗る例文帳に追加

to paint one's thick with powder発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

壁に広告をベタベタ貼る例文帳に追加

to stick bills and posters all over the wallscover the walls all over with bills and posters発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

壁に貼札がベタベタはってある例文帳に追加

The walls are covered all over with bills and posters.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

顔にベタベタと膏薬を貼っている例文帳に追加

His face is plastered all over.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

壁に広告をベタベタはる例文帳に追加

to stick bills and posters all over the wall発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

壁に貼札がベタベタ貼りつけてある例文帳に追加

The walls are covered all over with bills and posters.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「ベタベタ」の英訳

べたべた

読み方 ベタベタ

adhesive


Weblio英語表現辞典での「ベタベタ」の英訳

ベタベタ

品詞 副詞

訳語 sticky


斎藤和英大辞典での「ベタベタ」の英訳

ベタベタ

読み方 べたべた

副詞
用例

「ベタベタ」を含む例文一覧

該当件数 : 23



例文

ベタベタするんじゃねえよっ!鬱陶しい!例文帳に追加

Get off me you little pest! - Tatoeba例文

ベタベタするんじゃねえよっ!鬱陶しい!例文帳に追加

Get off me you little pest!発音を聞く  - Tanaka Corpus

色鮮やかでベタベタしてそうだったからです。例文帳に追加

it looked so bright and sticky;発音を聞く  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

ほら、付き合ったばっかりの頃ってベタベタしたいじゃない?例文帳に追加

You see, when you have just started a relationship, you want to be close to each other, don't you? - Tatoeba例文

お前が近くにいるのをいいことにベタベタしやがって!!例文帳に追加

What the fuck are you up to taking advantage of his proximity to cling to him like a wet T-shirt?! - Tatoeba例文

体中が汗でベタベタだ。早く風呂に入ってさっぱりしたいよ。例文帳に追加

My whole body is sticky with sweat. I want to take a bath as quickly as possible in order to feel refreshed. - Tatoeba例文

ほら、付き合ったばっかりの頃ってベタベタしたいじゃない?例文帳に追加

You see, when you have just started a relationship you want to be close to each other don't you?発音を聞く  - Tanaka Corpus

例文

雪の結晶の一つは頬を着陸した時、私はベッドに目覚め、目が涙でベタベタになっていた。例文帳に追加

When the snowflake touched my cheek, I woke up in my bed with my eyes sticky with tears. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る


ベタベタのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS